VI CZ 1238/18

Sąd Okręgowy w CzęstochowieCzęstochowa2018-11-22
SAOSCywilnespadkiŚredniaokręgowy
postępowanie spadkowezażalenieumorzenie postępowaniazawieszenie postępowaniaterminy procesoweuzupełnienie braków formalnychsąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie o umorzeniu postępowania spadkowego, uznając wniosek o podjęcie postępowania za nieskuteczny z powodu nieustąpienia przyczyn zawieszenia.

Sąd Rejonowy umorzył postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku z powodu braku wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania w ciągu roku. Wnioskodawca złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. i wnosząc o zmianę postanowienia. Sąd Okręgowy uznał jednak zażalenie za bezzasadne, stwierdzając, że wniosek o podjęcie postępowania był nieskuteczny, ponieważ przyczyny zawieszenia nie ustały, a wnioskodawca nie uzupełnił braków.

Sąd Okręgowy w Częstochowie rozpoznał zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie o umorzeniu postępowania w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku. Postępowanie zostało umorzone na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. z powodu braku wniosku o jego podjęcie w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Pełnomocnik wnioskodawcy zarzucił naruszenie przepisów k.p.c., w tym art. 177 § 1 pkt 3 i art. 182 § 1 k.p.c., twierdząc, że rzeczywista przyczyna zawieszenia była inna i że zachodzą przesłanki do ponownego zawieszenia postępowania. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając je za bezzasadne. Sąd wskazał, że wniosek o podjęcie postępowania był nieskuteczny z dwóch powodów: po pierwsze, przyczyny zawieszenia nie ustały, gdyż wnioskodawca nie uzupełnił braków uniemożliwiających kontynuowanie postępowania; po drugie, wnioskodawca zażądał ponownego zawieszenia postępowania na innej podstawie prawnej, co uznał za zbędne i nieracjonalne. Sąd podkreślił, że wskazana przez wnioskodawcę decyzja administracyjna nie ma wpływu na rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku, a jedynie może ułatwić uzupełnienie braków wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki jest nieskuteczny, ponieważ przyczyny zawieszenia nie ustały, a ponowne zawieszenie postępowania jest zbędne i nieracjonalne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ponowne zawieszenie postępowania po jego podjęciu jest nieracjonalne, a wskazana przez wnioskodawcę podstawa prawna do zawieszenia nie istniała. Ponadto, dalsze postępowanie nie zależało od decyzji administracyjnej, a jedynie od uzupełnienia braków wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
Towarzystwo (...) Spółka z o.o. Spółka komandytowo-akcyjna z siedzibą w G.spółkawnioskodawca
A. C.osoba_fizycznauczestnik
M. C.osoba_fizycznauczestnik
M. C.osoba_fizycznauczestnik
M. C.osoba_fizycznauczestnik
A. C.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 182 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku braku wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania w ciągu roku.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący rozpoznawania zażaleń.

Pomocnicze

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna wskazana przez wnioskodawcę do ponownego zawieszenia postępowania, uznana przez sąd za nieistniejącą.

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Dotychczasowa podstawa prawna zawieszenia postępowania.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o procesie w innych postępowaniach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o podjęcie postępowania był nieskuteczny, ponieważ przyczyny zawieszenia nie ustały. Ponowne zawieszenie postępowania po jego podjęciu jest zbędne i nieracjonalne. Decyzja administracyjna nie ma wpływu na rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie. Naruszenie art. 182 § 1 k.p.c. w zw. z art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

podejmowanie zawieszonego postępowania tylko po to, żeby je zawiesić ponownie, jest zbędne, nieracjonalne i niecelowe wskazywana przez wnioskodawcę nowa podstawa do zawieszenia postępowania nie istnieje rozstrzygnięcie takiej sprawy ma charakter deklaratoryjny

Skład orzekający

Karol Kołodziejczyk

przewodniczący-sprawozdawca

Halina Garus

sędzia

Janina Ignasiak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia i zawieszenia postępowania cywilnego, w szczególności skuteczności wniosku o podjęcie postępowania i wpływu decyzji administracyjnych na sprawy spadkowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wnioskodawca próbuje uniknąć umorzenia postępowania poprzez złożenie nieskutecznego wniosku o podjęcie i ponowne zawieszenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniach spadkowych i pokazuje, jak sąd interpretuje przepisy dotyczące zawieszenia i umorzenia postępowania, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy wniosek o podjęcie postępowania staje się nieskuteczny? Analiza orzeczenia w sprawie spadkowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Cz 1238/18 POSTANOWIENIE Dnia 22.11.2018 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Karol Kołodziejczyk (spr) Sędziowie: SSO Halina Garus SSO Janina Ignasiak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22.11.2018 r. sprawy z wniosku Towarzystwa (...) Spółki z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej z siedzibą w G. z udziałem A. C. (1) , M. C. (1) , M. C. (2) , M. C. (3) , A. C. (2) o stwierdzenie nabycia spadku po I. C. na skutek zażalenia wnioskodawcy Towarzystwa (...) Spółki z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej z siedzibą w G. od postanowienia Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 3 października 2018r. sygn. akt II Ns 5278/16 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt VI Cz 1238/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 3 października 2018 r. Sąd Rejonowy w Częstochowie umorzył postępowanie w sprawie z wniosku Towarzystwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowo-akcyjnej z siedzibą w G. o stwierdzenie nabycia spadku - na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. , z uwagi na to, że w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu nie złożono wniosku o podjęcie postępowania. W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik wnioskodawcy zarzucił: 1. naruszenie prawa procesowego, tj. przepisu art. art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , poprzez jego niezastosowanie; 2. naruszenie prawa procesowego, tj. przepisu art. 182 § 1 k.p.c. w zw. z art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , poprzez niewłaściwe zastosowanie, co skutkowało uznaniem, że zachodzą przesłanki do umorzenia mniejszego postępowania, pomimo, iż rzeczywista przyczyna zawieszenia była inna, niż przyjęta za podstawę zaskarżonego orzeczenia. Na podstawie przytoczonego zarzutu skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia, poprzez jego uchylenie w całości oraz o zasądzenie na rzecz wnioskodawcy od uczestników postępowania solidarnie kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, wg norm przepisanych w orzeczeniu kończącym postępowanie. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne. Podstawą do umorzenia postępowania w trybie art. 182 § 1 k.p.c. jest m.in. stwierdzenie, że w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu nie został zgłoszony wniosek o podjęcie postępowania. Taka sytuacja w istocie zaistniała w sprawie niniejszej. Postanowieniem z dnia 3 października 2017 r. postępowanie zostało zawieszone. Wprawdzie przed upływem rocznego terminu od wydania tego postanowienia tj. 28 września 2018 r. pełnomocnik wnioskodawcy nadał w urzędzie pocztowym we W. pismo procesowe, w którym został sformułowany wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania, ale – pomijając już tę okoliczność, że wpłynął on do Sądu w Częstochowie dopiero 3 października 2018 r. – wniosek ten należy uznać za nieskuteczny z dwóch powodów. Po pierwsze, przyczyny, dla których zawieszono postępowanie, nie ustały, bowiem wnioskodawca nie uzupełnił wszystkich braków uniemożliwiających kontynuowanie postępowania ( co jest poza sporem). Po wtóre, wnioskodawca zażądał ponownego zawieszenia postępowania po jego podjęciu, ale w oparciu o inną podstawę prawną – art. 177 § 1 pkt 3 ( a nie pkt 6 jak dotychczas) k.p.c. Abstrahując od tego, że podejmowanie zawieszonego postępowania tylko po to, żeby je zawiesić ponownie, jest zbędne, nieracjonalne i niecelowe, to przede wszystkim wypada zwrócić uwagę, że wskazywana przez wnioskodawcę nowa podstawa do zawieszenia postępowania nie istnieje. Pełnomocnik wnioskodawcy wskazał, że celem wykonania zobowiązania Sądu wystąpił do Wydziału Udostępniania Danych w Centrum Personalizacji Dokumentów MSWiA z wnioskami o udzielenie stosownej informacji. Niestety do dnia sporządzenia wniosku nie udzielono odpowiedzi. Dalsze postępowanie w sprawie zależy więc od decyzji organu administracji publicznej w zakresie zgody na udostępnienie danych, których w inny sposób wnioskodawca uzyskać nie jest w stanie. Otóż, błędne jest twierdzenie żalącego, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od uprzedniej decyzji administracyjnej wskazywanej przez pełnomocnika wnioskodawcy. Trzeba przypomnieć w tym miejscu, że jest to sprawa o stwierdzenie nabycia spadku po I. C. . Rozstrzygnięcie takiej sprawy polega na wydaniu orzeczenia ustalającego porządek dziedziczenia po tej spadkodawczyni. Takie orzeczenie ma charakter deklaratoryjny. Wskazywana decyzja administracyjna w oczywisty sposób nie ma i nie będzie miała wpływu na to, kto zostanie uznany przez sąd za spadkobiercę I. C. . Wydanie takiej decyzji jedynie ułatwi wnioskodawcy uzupełnienie braków wniosku, będących przyczyną zawieszenia postępowania, co w żadnym razie nie jest tożsame z wpływem na rozstrzygnięcie sprawy. Zarzuty zażalenia – ze wskazanych względów – są zatem chybione. Zaskarżone postanowienie należało więc uznać za prawidłowe i dlatego - na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. - zażalenie podlega oddaleniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI