VI Ca 716/16

Sąd Okręgowy w CzęstochowieCzęstochowa2016-09-08
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
cesja wierzytelnościodsetki karneciężar dowoduwyrok zaocznyapelacjaprawo bankowe

Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda w sprawie o zapłatę odsetek karnych, uznając brak dowodów na istnienie wierzytelności.

Powód domagał się zapłaty odsetek karnych od kredytu gotówkowego na podstawie umowy cesji wierzytelności. Sąd Rejonowy oddalił powództwo z powodu braku udowodnienia istnienia wierzytelności. Sąd Okręgowy, oddalając apelację powoda, podkreślił, że powód musi udowodnić zasadność obciążenia pozwanej dochodzoną należnością, a także wskazać sposób obliczenia kwoty odsetek karnych. Sąd odrzucił również wnioski dowodowe zgłoszone w apelacji jako spóźnione.

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę odsetek karnych, które miały wynikać z umowy kredytu gotówkowego. Powód, który nabył wierzytelność na podstawie umowy cesji, domagał się od pozwanej kwoty 1254,15 zł z tytułu odsetek karnych. Sąd Rejonowy w Częstochowie oddalił powództwo, uznając, że powód nie udowodnił istnienia wierzytelności ani sposobu jej obliczenia. Sąd Rejonowy powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym nabywca długu musi udowodnić, że pierwotnemu wierzycielowi przysługiwało prawo do dochodzonej należności. Apelację od wyroku złożył powód, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych oraz wnosząc o dopuszczenie nowych dowodów. Sąd Okręgowy w Częstochowie oddalił apelację, przychylając się do ustaleń Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy podkreślił, że sąd zawsze jest zobowiązany rozważyć, czy żądanie pozwu jest zasadne w świetle prawa materialnego, nawet w przypadku wyroku zaocznego. Sąd odwoławczy stwierdził, że powód nie udowodnił istnienia wierzytelności, a także nie wykazał potrzeby powołania nowych dowodów w postępowaniu apelacyjnym, zgodnie z art. 381 k.p.c. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia Sądu Rejonowego za własne i oddalił apelację.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie udowodnił istnienia wierzytelności.

Uzasadnienie

Powód dochodzący zapłaty na podstawie cesji wierzytelności musi udowodnić nie tylko fakt cesji, ale również zasadność obciążenia pozwanej dochodzoną należnością, w tym sposób obliczenia kwoty odsetek karnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala apelację

Strona wygrywająca

J. P.

Strony

NazwaTypRola
O. (...)spółkapowód
J. P.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (13)

Główne

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji może pominąć nowe fakty i dowody, jeżeli strona mogła je powołać w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, chyba że potrzeba powołania się na nie wynikła później.

Pomocnicze

k.p.c. art. 339 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 248

Kodeks postępowania cywilnego

prawa bankowego art. 69 § 1

Prawo bankowe

k.c. art. 509 § 2

Kodeks cywilny

W razie cesji wierzytelności przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 6 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Strony i uczestnicy postępowania obowiązani są przytaczać wszystkie okoliczności faktyczne i dowody bez zwłoki, aby postępowanie mogło być przeprowadzone sprawnie i szybko.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 505 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak udowodnienia istnienia wierzytelności przez powoda. Powód nie wykazał sposobu obliczenia dochodzonych odsetek karnych. Wnioski dowodowe zgłoszone w apelacji były spóźnione i nieuzasadnione.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych i materialnych.

Godne uwagi sformułowania

powód winien udowodnić nie tylko fakt cesji, ale również zasadność obciążenia pozwanej dochodzoną należnością. sąd zawsze jest zobowiązany rozważyć, czy żądanie pozwu jest zasadne w świetle norm prawa materialnego. strona, która dopuszcza się zaniedbania w zakresie przysługującej jej inicjatywy dowodowej w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, musi się liczyć z tym, że sąd drugiej instancji jej wniosku dowodowego nie uwzględni.

Skład orzekający

Hanna Morejska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Konieczność udowodnienia przez powoda istnienia wierzytelności w postępowaniu o zapłatę, nawet po cesji. Zasady dopuszczania nowych dowodów w postępowaniu apelacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku dowodów po stronie powoda.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę ciężaru dowodu w sprawach cywilnych, szczególnie w kontekście cesji wierzytelności, co jest istotne dla praktyków prawa.

Cesja wierzytelności to nie koniec drogi – powód nadal musi udowodnić dług!

Dane finansowe

WPS: 1254,15 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Ca 716/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – SSO Hanna Morejska po rozpoznaniu w dniu 8 września 2016 r. w Częstochowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa O. (...) z siedzibą w W. przeciwko J. P. o zapłatę na skutek apelacji powoda O. (...) z siedzibą w W. od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 19 lutego 2016r. sygn. akt XII C 3455/15 oddala apelację . VICa 716/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem zaocznym z dnia 19 lutego 2016 Sąd Rejonowy w Częstochowie oddalił powództwo O. (...) w W. o zapłatę wobec pozwanej J. P. . Sąd Rejonowy zważył i ustalił co następuje Powód twierdził, że poprzednik prawny powoda (...) Bankiem S.A. z siedzibą w G. i pozwana zawarli umowę zgodnie z którą powodowy bank udzielił pozwanej kredytu gotówkowego w wysokości 3.739,87 zł. na okres od 28 listopada 2005 roku do dnia 28 listopada 2008 roku a pozwana zobowiązała się do zwrotu udzielonej kwoty pieniężnej wraz z odsetkami w ustalonych terminach spłaty. W dniu 23 grudnia 2013 powód zawarł z Bankiem umowę cesji wierzytelności obejmującej między innymi należność pozwanej w kwocie 1254 ,15 złotych miało to być zadłużenie z tytułu odsetek karnych. Powód nie udowodnił istnienie wierzytelności w kwocie jak wyżej. Należy mieć na względzie, że powód winien udowodnić nie tylko fakt cesji, ale „również zasadność obciążenia pozwanej dochodzoną należnością. Warunkiem otrzymania należności przez nabywcę długu jest bowiem udowodnienie, że takie prawo przysługiwało pierwotnemu wierzycielowi, (wyrok SN z 12.07.2006 r. V CSK 187/06, M.Prawn. 2006/16/849, 189709). Skoro powód dochodzi odsetek karnych wynikających z nie wywiązania się przez pozwaną ze zobowiązania w umówionym terminie winien wskazać jaki sposób kwota ta została obliczona. Dlatego Sąd oddalił żądanie powoda Apelację od wyroku złożyła strona powodowa, zarzucając naruszenie prawa procesowego art. 339par.2 kpc , 233par.2 kpc i 233par.1 kpc w zw.z art. 227 kpc , 248 kpc nadto obrazę przepisów prawa materialnego art.6 kc w zw.zart. 69 ust.1 prawa bankowego . Strona powodowa wnosiła o dopuszczenie nowych dowodów w sprawie . Strona powodowa wnosiła o zmianę zaskarżonego wyroku i uwzględnienie powództwa ewentualnie uchylenie wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Sąd Okręgowy zważył co następujące: Sąd Okręgowy stwierdza, że apelacja nie jest zasadna z przyczyn następujących. Sąd Okręgowy w pełni przychyla się do utrwalonego w orzecznictwie Sądu Najwyższego stanowiska że sąd zawsze jest zobowiązany rozważyć, czy żądanie pozwu jest zasadne w świetle norm prawa materialnego. Negatywny wynik takiej analizy powoduje wydanie wyroku zaocznego oddalającego powództwo jak stwierdził Sąd Najwyższy w sprawie III CRN 30/72, Nie budzi wątpliwości że z mocy art. 509 par.2 kc w razie cesji wierzytelności przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa , Jednakże wbrew temu co zda się uważać powód nie znaczy to że powód nie musi w postępowaniu sądowym udowodnić że przedmiotowa wierzytelność istnieje i pozwana ma zapłacić określoną kwotę. Zgodnie z treścią art. 381 k.p.c. sąd drugiej instancji może pominąć nowe fakty i dowody, jeżeli strona mogła je powołać w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, chyba że potrzeba powołania się na nie wynikła później. W orzecznictwie sądów powszechnych od dawna ukształtował się pogląd, do którego Sąd Okręgowy w pełni się przychyla że strona, która dopuszcza się zaniedbania w zakresie przysługującej jej inicjatywy dowodowej w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, musi się liczyć z tym, że sąd drugiej instancji jej wniosku dowodowego nie uwzględni. Potrzeba powołania nowych faktów i dowodów powinna być następstwem zmienionych okoliczności sprawy, które są niezależne od zapadłego rozstrzygnięcia pochodzącego od sądu pierwszej instancji albo otwarcia się możliwości dowodzenia okoliczności faktycznych wcześniej niemożliwych do wykazania z przyczyn obiektywnych( tak Sądy Apelacyjne , SA w S. w sprawach IACa 824/13 i 930/13 i w B. w sprawie AUa1912/13 ) Nie ma wątpliwości że należyte wykonanie przez powoda obowiązków wynikających z art. 6 k.c. i art. 232 k.p.c. pozwalało na zgłoszenie stosownych wniosków dowodowych w postępowaniu pierwszoinstancyjnym. przed sądem pierwszoinstancyjnym, zatem nie było żadnych przeszkód aby powód zgłosił stosowne wnioski dowodowe w toku tego postępowania. W niniejszej apelacji powód nie wykazał. aby nastąpiła zmiana okoliczności sprawy. Nie stanowi bowiem takiej potrzeby ani fakt, że strona spodziewała się innej, korzystnej dla siebie oceny materiału dowodowego, ani też sam fakt wydania niekorzystnego dla skarżącego wyroku, ani wreszcie niedbalstwo strony, polegające na oczywistym nie przedłożeniu właściwych dokumentów. . Potrzeba powołania nowych faktów i dowodów może wynikać także z informacji uzyskanych przez stronę z uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji. Nie chodzi jednak o sytuację, gdy sąd uznał dowody przedstawione przez stronę za niewystarczające, gdyż ryzyko niepowodzenia w tym zakresie, co do zasady, ponosi strona. ( tak M. Manowska – komentarz do kpc LeX 2013 ) Z mocy art. 6 par. 2. kpc strony i uczestnicy postępowania obowiązani są przytaczać wszystkie okoliczności faktyczne i dowody bez zwłoki, aby postępowanie mogło być przeprowadzone sprawnie i szybko. Wbrew stanowisku powoda żaden przepis nie nakłada na sąd obowiązku dopuszczania dowodów z urzędu a w szczególności powołane przez powoda art. 248 i 227 kpc , z mocy art. 6 kc ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne Dlatego z mocy art. 381 kpc Sąd Okręgowy pomija nowe dowody zgłoszone dopiero w apelacji. Ustalenia Sądu Rejonowego przyjmuje za własne i z mocy art. 385 kpc oddala apelację .Uzasadnienie sporządzono z zachowaniem wymogów z art. 505 (13 ) par. 2 kpc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI