Orzeczenie · 2015-10-27

VI CA 532/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze
Data
2015-10-27
SAOSCywilneprawo zobowiązańWysokaokręgowy
pośrednictwo nieruchomościprowizjapełnomocnictwolicencja zawodowaważność umowysąd apelacyjnykoszty procesuKodeks cywilnyustawa o gospodarce nieruchomościami

Powód M. S., pośrednik nieruchomości, wniósł o zasądzenie prowizji od pozwanych M. G. i G. G. (sprzedających) oraz L. M. (kupującej) w związku ze sprzedażą nieruchomości. Sąd Rejonowy w Żarach oddalił oba powództwa, uznając umowy pośrednictwa za nieważne, ponieważ zostały podpisane przez M. Z., która nie posiadała licencji zawodowej, mimo posiadania pełnomocnictwa. Sąd uznał, że czynności związane z zawarciem umowy pośrednictwa nie mogą być wykonywane przez osoby bez licencji, a także że powód nie wykazał skutecznego skojarzenia stron transakcji. Sąd Okręgowy w apelacji zmienił wyrok, uwzględniając powództwo. Sąd Okręgowy uznał, że M. Z. działała na podstawie ważnego pełnomocnictwa udzielonego przez powoda, które obejmowało zawieranie umów pośrednictwa. Sąd podkreślił, że przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące pełnomocnictwa miały zastosowanie, a brak licencji u pełnomocnika nie powodował nieważności umowy, jeśli działał on w imieniu mocodawcy posiadającego licencję. Sąd Okręgowy uznał również, że powód wykazał swoje skojarzenie stron, w tym poprzez udostępnienie adresów nieruchomości i pokazanie jej pozwanej L. M. w dniu podpisania umowy pośrednictwa, co doprowadziło do zawarcia umowy sprzedaży. Sąd uznał, że pozwana L. M. przyznała w sprzeciwie od nakazu zapłaty, że oglądała mieszkanie w dniu 14 maja 2012 r., co było zgodne z działaniami powoda jako pośrednika. W konsekwencji Sąd Okręgowy zasądził od pozwanych na rzecz powoda prowizję w wysokości 9.963 zł od każdej z umów, wraz z odsetkami i kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ważność umów pośrednictwa nieruchomości zawartych przez pełnomocników bez licencji, wykazanie skojarzenia stron przez pośrednika, stosowanie przepisów o pełnomocnictwie w kontekście prawa nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów o gospodarce nieruchomościami z 2014 r. oraz specyfiki pełnomocnictwa w obrocie nieruchomościami.

Zagadnienia prawne (3)

Czy umowa pośrednictwa w obrocie nieruchomościami zawarta przez pełnomocnika pośrednika, który nie posiada licencji zawodowej, jest ważna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, umowa jest ważna, jeśli pełnomocnik działał na podstawie ważnego pełnomocnictwa udzielonego przez pośrednika posiadającego licencję, a przepisy prawa cywilnego dotyczące pełnomocnictwa zostały zachowane.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące pełnomocnictwa mają pierwszeństwo, a brak licencji u pełnomocnika nie wpływa na ważność umowy, jeśli działał on w imieniu mocodawcy (pośrednika) posiadającego licencję. Kluczowe jest istnienie ważnego pełnomocnictwa pisemnego.

Czy pośrednik nieruchomości wykazał skuteczne skojarzenie stron transakcji sprzedaży nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pośrednik wykazał skojarzenie stron poprzez udostępnienie adresów nieruchomości i pokazanie jej potencjalnemu nabywcy, co doprowadziło do zawarcia umowy sprzedaży.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że udostępnienie adresów nieruchomości i prezentacja lokalu pozwanej L. M. w dniu podpisania umowy pośrednictwa stanowiło czynność skojarzenia stron, zgodną z zakresem umowy pośrednictwa. Pozwana przyznała fakt oglądania mieszkania w tym dniu, a jej późniejsze twierdzenia o wcześniejszym oglądaniu i wysokiej cenie zostały uznane za niewiarygodne.

Czy 'Standardy zawodowe pośredników w obrocie nieruchomościami' stanowią źródło powszechnie obowiązującego prawa?

Odpowiedź sądu

Nie, 'Standardy zawodowe' nie są źródłem powszechnie obowiązującego prawa, ale ich nieprzestrzeganie może rodzić odpowiedzialność zawodową pośrednika.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że standardy zawodowe nie są źródłem prawa powszechnie obowiązującego, ale ich naruszenie może skutkować odpowiedzialnością zawodową. W tej sprawie nie były one podstawą nieważności umowy, a sąd opierał się na przepisach Kodeksu cywilnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku i uwzględnienie powództwa.
Strona wygrywająca
Powód M. S.

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapowód
M. G.osoba_fizycznapozwany
G. G.osoba_fizycznapozwany
L. M.osoba_fizycznapozwana
R. M.osoba_fizycznauczestnik postępowania (mąż pozwanej L. M.)

Przepisy (27)

Główne

k.c. art. 95 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Dotyczy pełnomocnictwa i jego ważności. Sąd uznał, że pełnomocnik może zawierać umowy w imieniu mocodawcy, nawet jeśli sam nie posiada licencji.

u.g.n. art. 179

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Dotyczy czynności pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. Sąd Rejonowy powołał się na brzmienie sprzed zmian.

u.g.n. art. 180 § ust. 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Zakres czynności pośrednictwa. Sąd Rejonowy uznał, że zawarcie umowy jest czynnością faktyczną zastrzeżoną dla licencjonowanego pośrednika.

Pomocnicze

k.c. art. 96

Kodeks cywilny

Dotyczy udzielania pełnomocnictwa.

k.c. art. 97

Kodeks cywilny

Dotyczy domniemania umocowania przy czynnościach prawnych.

k.c. art. 99 § § 2

Kodeks cywilny

Wymóg formy pisemnej dla pełnomocnictwa.

k.c. art. 103 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy potwierdzenia umowy zawartej przez pełnomocnika bez umocowania lub z przekroczeniem jego zakresu.

k.c. art. 353 § 1

Kodeks cywilny

Zasada swobody umów, o ile treść lub cel nie sprzeciwiają się naturze stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego.

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący bezpodstawnego wzbogacenia, powołany przez powoda w apelacji.

k.c. art. 410 § § 1

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący świadczenia nienależnego, powołany przez powoda w apelacji.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Termin spełnienia świadczenia.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Odsetki za opóźnienie.

k.c. art. 734

Kodeks cywilny

Umowa zlecenia.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady obciążania kosztami procesu.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę.

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

Fakty przyznane przez strony.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres kognicji sądu odwoławczego.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana orzeczenia przez sąd odwoławczy.

u.g.n. art. 180 § ust. 1a

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Czynności pomocnicze w pośrednictwie.

u.g.n. art. 180 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Wyłączenie możliwości prowadzenia działalności przez osoby bez licencji.

u.g.n. art. 180 § ust. 4

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Czynności pośrednictwa mogą być wykonywane osobiście lub przy pomocy innych osób.

u.g.n. art. 181 § ust. 6

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Czynności pomocnicze w pośrednictwie.

u.g.n. art. 183

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Odpowiedzialność zawodowa pośrednika.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych... art. 6 § pkt 4

Podstawa ustalenia kosztów zastępstwa procesowego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych... art. 12 § ust. 1

Podstawa ustalenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Konstytucja RP art. 87 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Źródła prawa powszechnie obowiązującego. Powód zarzucał sądowi I instancji naruszenie tego przepisu przez uznanie standardów zawodowych za źródło prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa pośrednictwa zawarta przez pełnomocnika bez licencji jest ważna, jeśli działał on na podstawie ważnego pełnomocnictwa. • Powód wykazał skuteczne skojarzenie stron transakcji. • Pozwana L. M. przyznała w sprzeciwie, że oglądała mieszkanie w dniu podpisania umowy pośrednictwa.

Odrzucone argumenty

Umowa pośrednictwa jest nieważna, ponieważ została podpisana przez osobę bez licencji zawodowej. • Powód nie wykazał, że to on skojarzył strony transakcji. • Standardy zawodowe pośredników są źródłem prawa powszechnie obowiązującego.

Godne uwagi sformułowania

Umowa pośrednictwa zawarta przez pełnomocnika nie posiadającego licencji zawodowej jest ważna, jeżeli działał on na podstawie ważnego pełnomocnictwa. • Ciężar wykazania, że dochodzący wynagrodzenia faktycznie stworzył sprzedającemu sposobność do zawarcia umowy sprzedaży spoczywa na pośredniku. • Standardy zawodowe pośredników w obrocie nieruchomościami nie należą do powszechnie obowiązujących źródeł prawa.

Skład orzekający

J. N.

del.

W. M.

SSO

E. O. -Świetlik

SSO

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność umów pośrednictwa nieruchomości zawartych przez pełnomocników bez licencji, wykazanie skojarzenia stron przez pośrednika, stosowanie przepisów o pełnomocnictwie w kontekście prawa nieruchomości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów o gospodarce nieruchomościami z 2014 r. oraz specyfiki pełnomocnictwa w obrocie nieruchomościami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu prowizji pośredników nieruchomości i ważności umów, a rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego stanowi istotną wykładnię przepisów dotyczących pełnomocnictwa w tym kontekście.

Pośrednik bez licencji, ale z pełnomocnictwem – czy umowa prowizji jest ważna? Sąd Okręgowy rozstrzyga!

Dane finansowe

WPS: 10 664,1 PLN

prowizja: 9963 PLN

prowizja: 9963 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst