Orzeczenie · 2022-06-10

VI Ca 431/22

Sąd
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze
Miejsce
Zielona Góra
Data
2022-06-10
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
przywrócenie terminuapelacjaspóźnieniekpctermin procesowysąd okręgowysąd rejonowy

Powód D.O. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 30 września 2021 roku (sygn. akt I C 252/20). Jako przyczynę uchybienia terminu wskazał pobyt w izolacji szpitalnej od 15.12.2021 r. do 20.01.2022 r. Termin do wniesienia apelacji upływał 27.12.2021 r. Sąd Okręgowy ustalił, że przeszkoda w postaci izolacji ustąpiła najpóźniej 21.01.2022 r. Zgodnie z art. 169 § 1 k.p.c., wniosek o przywrócenie terminu powinien być wniesiony w ciągu tygodnia od ustania przyczyny uchybienia, co oznaczałoby upływ terminu na złożenie wniosku z końcem 27.01.2022 r. Powód złożył jednak wniosek o przywrócenie terminu dopiero 16.02.2022 r., a apelację pierwotną 31.01.2022 r. Sąd Okręgowy uznał wniosek o przywrócenie terminu za spóźniony i na podstawie art. 171 k.p.c. postanowił go odrzucić. W konsekwencji, apelacja również została uznana za spóźnioną i odrzucona na podstawie art. 373 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Stosowanie przepisów k.p.c. dotyczących przywrócenia terminu procesowego i odrzucenia spóźnionej apelacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej, gdzie wniosek o przywrócenie terminu został złożony znacząco po terminie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji został złożony w ustawowym terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek został złożony po terminie.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że przyczyna uchybienia terminu (izolacja szpitalna) ustąpiła 21.01.2022 r. Termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu, wynoszący tydzień, upłynął 27.01.2022 r. Wniosek został złożony 16.02.2022 r., co czyni go spóźnionym.

Czy spóźniona apelacja może zostać rozpoznana merytorycznie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, spóźniona apelacja podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Skoro wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji jest spóźniony i podlega odrzuceniu, sama apelacja również jest spóźniona i niedopuszczalna, co skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 373 k.p.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu i apelacji

Strony

NazwaTypRola
D. O.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – Zakład Karny w K.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 169 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu tygodnia od czasu ustania przyczyny uchybienia.

k.p.c. art. 171

Kodeks postępowania cywilnego

Spóźniony wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuca.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną.

Pomocnicze

k.p.c. art. 167

Kodeks postępowania cywilnego

Czynność procesowa podjęta po upływie terminu jest bezskuteczna.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu złożony po terminie. • Apelacja złożona po terminie.

Odrzucone argumenty

Powód przebywał w izolacji szpitalnej, co uniemożliwiło terminowe złożenie apelacji.

Godne uwagi sformułowania

Wniosek jako spóźniony i apelacja podlegają odrzuceniu. • Przyczyna uchybienia (pobyt w szpitalu w izolacji) ustąpiła dnia 21.01.2022 r. Apelację pierwotną odrzucono prawomocnie (złożona 31.01.2022 r.), a wniosek o przywrócenie terminu złożono 16.02.2022 r. • Powód zaś wniosek o przywrócenie terminu złożył 16.02.2022 r., czyli 20 dni po terminie (spóźniony wniosek).

Skład orzekający

Sławomir Kaczanowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów k.p.c. dotyczących przywrócenia terminu procesowego i odrzucenia spóźnionej apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej, gdzie wniosek o przywrócenie terminu został złożony znacząco po terminie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej ze spóźnieniem w złożeniu wniosku i apelacji, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst