VI C 576/14

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2015-03-10
SAOSCywilneprawo spadkoweNiskaokręgowy
zachowekzwrot pozwubraki formalneterminy procesowezażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając je za zasadne z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie.

Powód wniósł pozew o zachowek, jednak przewodniczący Sądu Rejonowego zwrócił pozew z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w zakreślonym terminie. Powód wniósł zażalenie, domagając się uchylenia zarządzenia. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że powód nie dołączył wymaganego odpisu pisma procesowego, co sam przyznał, a niezrozumienie wezwania nie zwalnia z obowiązku procesowego.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda K. S. na zarządzenie przewodniczącego Sądu Rejonowego w Jarocinie o zwrocie pozwu w sprawie o zachowek przeciwko L. S. Zarządzenie o zwrocie pozwu zostało wydane z powodu nieuzupełnienia przez powoda braków formalnych w zakreślonym terminie. Powód został wezwany do wskazania dochodzonej kwoty oraz dołączenia odpisu pisma procesowego z dnia 26 września 2014 r. stanowiącego uzupełnienie pozwu. Mimo odebrania wezwania i pouczenia o skutkach, powód nie dołączył wymaganego odpisu pisma procesowego w terminie. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając zażalenie, uznał je za niezasadne. Sąd podkreślił, że powód sam przyznał, iż nie uzupełnił braków pozwu w terminie. Niezrozumienie lub mylne zrozumienie treści wezwania nie stanowi podstawy do uchylenia zarządzenia o zwrocie pozwu, zwłaszcza gdy strona nie wykazała braku winy w niedokonaniu czynności procesowej. W przypadku braku winy, strona mogła złożyć wniosek o przywrócenie terminu. W związku z tym, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 w zw. z art. 398 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie o zwrocie pozwu jest zasadne.

Uzasadnienie

Powód został prawidłowo wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu, w tym dołączenia odpisu pisma procesowego. Mimo odebrania wezwania, nie dopełnił tego obowiązku w zakreślonym terminie. Niezrozumienie wezwania nie zwalnia strony z obowiązku procesowego, a w przypadku braku winy można złożyć wniosek o przywrócenie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznapowód
L. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 130 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przewodniczący zwraca pozew, jeżeli pomimo wezwania nie uzupełniono braków formalnych.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala zażalenie w całości lub w części, jeżeli uzna je za nieuzasadnione.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 168 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona, która poniosła stratę na skutek czynności procesowej, której nie mogła dokonać bez swej winy, może złożyć wniosek o przywrócenie terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie uzupełnił braków formalnych pozwu w zakreślonym terminie. Powód nie dołączył wymaganego odpisu pisma procesowego. Niezrozumienie wezwania nie zwalnia z obowiązku procesowego, jeśli strona nie wykazała braku winy.

Odrzucone argumenty

Zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu.

Godne uwagi sformułowania

powód sam przyznał, że w terminie nie uzupełnił braków pozwu niezrozumienie bądź mylne zrozumienie treści wezwania nie mają wpływu na ocenę zasadności zarządzenia o zwrocie pozwu

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący

Janusz Roszewski

członek

Barbara Mokras

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zwrotu pozwu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym znaczenie terminów procesowych i skutki niedopełnienia obowiązków przez stronę."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieuzupełnienia braków formalnych; nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa proceduralna dotycząca zwrotu pozwu z powodu braków formalnych, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II Cz 128/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski SSO Barbara Mokras – spr. po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. S. przeciwko L. S. o zachowek na skutek zażalenia powoda na zarządzenie przewodniczącego Sądu Rejonowego w Jarocinie VI Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w P. z dnia 25 listopada 2014 r. sygn. akt VI C 576/14 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 25 listopada 2014 r. przewodniczący zwrócił pozew podając w uzasadnieniu, ze powód nie uzupełnił braków formalnych w zakreślonym terminie. Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł powód domagając się jego uchylenia i nadanie biegu sprawie. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Powód wezwany został do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez wskazanie kwoty jakiej domaga się z tytułu zachowku oraz dołączenia odpisu pisma procesowego powoda z dnia 26 września 2014 r. stanowiącego uzupełnienie pozwu. Wezwanie tej treści wraz z pouczeniem o skutkach nie uzupełnienia braków w terminie powód odebrał w dniu 3 listopada 2014 r. W zakreślonym terminie nie dołączył jednak odpisu pisma procesowego z dnia 26 września 2014 r., co sam przyznał w swym zażaleniu. Zasadnie więc, w oparciu o przepis art. 130 § 2 k.p.c. przewodniczący zwrócił pozew. Okoliczności, na jakie powód powołuje się swym zażaleniu, a mianowicie niezrozumienie bądź mylne zrozumienie treści wezwania nie mają wpływu na ocenę zasadności zarządzenia o zwrocie pozwu – powód sam przyznał, że w terminie nie uzupełnił braków pozwu, do czego był wezwany. Jeżeli strona nie dokonała czynności procesowej bez swej winy może złożyć wniosek o przywrócenie terminu, zgodnie z art. 168 § 1 k.p.c. W tym stanie rzeczy i na zasadzie art. 385 w zw. z art. 398 k.p.c. postanowiono jak wyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI