Orzeczenie · 2015-11-24

VI ACA 967/15

Sąd
Sąd Apelacyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2015-11-24
SAOSCywilneprawo zobowiązańŚredniaapelacyjny
skarga pauliańskabezskuteczność czynności prawnejmasa upadłościsyndyksprzedaż nieruchomościkondycja finansowa spółkiniewypłacalnośćpokrzywdzenie wierzycieliwykonanie zobowiązania

Powództwo syndyka masy upadłości (...) S.A. miało na celu uznanie za bezskuteczną umowy sprzedaży lokalu mieszkalnego zawartej między spółką a pozwanymi I. T. i P. T. Syndyk argumentował, że czynność ta doprowadziła do uszczuplenia aktywów spółki o kwotę 616.540,10 zł. Sąd Okręgowy oddalił powództwo, stwierdzając, że powód nie udowodnił spełnienia przesłanek skargi pauliańskiej (art. 527 i 528 k.c.). W szczególności, w momencie zawierania umów (marzec i czerwiec 2008 r.), spółka (...) S.A. była w dobrej kondycji finansowej, przynosiła zyski i nie groziła jej upadłość. Problemy finansowe pojawiły się później, w 2009 r., a wniosek o upadłość złożono w grudniu 2010 r. Sąd Okręgowy podkreślił, że sprzedaż lokalu po obniżonej cenie nie musiała świadczyć o zamiarze pokrzywdzenia wierzycieli, zwłaszcza przy dodatnim bilansie spółki. Sąd Apelacyjny w pełni zaakceptował stanowisko Sądu Okręgowego. Oddalił apelację powoda, uznając ją za bezzasadną. Sąd Apelacyjny podkreślił, że umowa sprzedaży z czerwca 2008 r. była wykonaniem wcześniejszego zobowiązania spółki z marca 2008 r., a takie czynności, stanowiące wykonanie wcześniejszego zobowiązania, co do zasady nie podlegają zaskarżeniu w ramach skargi pauliańskiej. Ponadto, sąd stwierdził, że powód nie wykazał, aby w 2008 r. spółka była niewypłacalna lub działała ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli, a tym samym pozwani nie mogli mieć takiej wiedzy. W konsekwencji, apelacja została oddalona, a powód obciążony kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek skargi pauliańskiej w kontekście sprzedaży nieruchomości przez dewelopera, zwłaszcza gdy czynność stanowi wykonanie wcześniejszego zobowiązania i spółka była w dobrej kondycji finansowej w momencie jej zawierania.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe było ustalenie kondycji finansowej spółki w konkretnym momencie oraz charakteru prawnego zawieranych umów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sprzedaż lokalu mieszkalnego przez spółkę, która w przyszłości ogłosiła upadłość, może zostać uznana za bezskuteczną wobec masy upadłości na podstawie skargi pauliańskiej (art. 527 k.c.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli w momencie zawierania umowy spółka była w dobrej kondycji finansowej, nie groziła jej upadłość, a czynność stanowiła wykonanie wcześniejszego zobowiązania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kluczowe jest ustalenie kondycji finansowej dłużnika w momencie dokonywania czynności prawnej. Jeśli spółka była wypłacalna i miała dodatni bilans, a sprzedaż była wykonaniem wcześniejszego zobowiązania, nie można mówić o działaniu z pokrzywdzeniem wierzycieli ani o uzyskaniu korzyści majątkowej bezpłatnie.

Czy czynność prawna stanowiąca wykonanie wcześniejszego zobowiązania dłużnika może być zaskarżona w ramach skargi pauliańskiej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zasadniczo nie, chyba że dłużnik naruszył kolejność zaspokajania wierzycieli lub spełnił inne świadczenie w miejsce dotychczasowego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na judykaturę i doktrynę, zgodnie z którą czynności prawne będące wykonaniem wcześniejszych zobowiązań nie podlegają zaskarżeniu w ramach skargi pauliańskiej, ponieważ dłużnik jest zobowiązany do spełnienia świadczenia.

Czy sprzedaż lokalu po cenie niższej niż rynkowa, w sytuacji gdy spółka w przyszłości stała się niewypłacalna, stanowi czynność nieodpłatną w rozumieniu art. 528 k.c.?

Odpowiedź sądu

Niekoniecznie. Jeśli cena, choć niższa od rynkowej, stanowiła ekwiwalent świadczenia i spółka była wypłacalna, nie można mówić o nieodpłatności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uiszczona cena, nawet obniżona, stanowiła ekwiwalentne świadczenie, a umowa nie miała charakteru nieodpłatnego ani częściowo nieodpłatnego. Dodatkowo, pozwani ponieśli znaczne koszty związane z nabyciem lokalu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
I. T. i P. T.

Strony

NazwaTypRola
Syndyk masy upadłości (...) S.A.organ_państwowypowód
I. T.osoba_fizycznapozwany
P. T.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 527

Kodeks cywilny

Przesłanki skargi pauliańskiej: czynność prawna dłużnika ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli, uzyskanie korzyści majątkowej przez osobę trzecią, wiedza osoby trzeciej o działaniu dłużnika.

k.c. art. 528

Kodeks cywilny

Czynność prawna dłużnika dokonana za darmo lub nieodpłatnie, gdy dłużnik stał się niewypłacalny.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na stronie, która z określonych skutków prawnych wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 98 § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.c. art. 158

Kodeks cywilny

Wymóg formy aktu notarialnego dla umów zobowiązujących do przeniesienia własności nieruchomości.

p.u.n. art. 10

Ustawa Prawo upadłościowe i naprawcze

Ogłoszenie upadłości w stosunku do dłużnika, który stał się niewypłacalny.

p.u. art. 131

Ustawa Prawo upadłościowe

Zaskarżenie czynności dłużnika dokonanych ze szkodą dla wierzycieli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa sprzedaży była wykonaniem wcześniejszego zobowiązania spółki. • W momencie zawierania umowy spółka była w dobrej kondycji finansowej i nie groziła jej upadłość. • Powód nie wykazał świadomości dłużnika o pokrzywdzeniu wierzycieli ani wiedzy pozwanych o takim działaniu. • Sprzedaż lokalu po cenie niższej niż rynkowa nie zawsze oznacza czynność nieodpłatną lub krzywdzącą wierzycieli.

Odrzucone argumenty

Sprzedaż lokalu po zaniżonej cenie uszczupliła aktywa spółki. • Spółka działała ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli. • Pozwani mieli wiedzę o działaniu spółki z pokrzywdzeniem wierzycieli. • Niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego z zakresu wyceny nieruchomości przez Sąd I instancji.

Godne uwagi sformułowania

nie można oczekiwać od dewelopera, aby w okresie późniejszym nie wywiązał się ze wcześniej zawartych umów • nie zostało udowodnione, aby już w 2008 r. dłużnik zawierając pierwszą umowę z pozwanymi miał świadomość pokrzywdzenia wierzycieli • nie sam fakt zbywania lokali przez (...) mógł pogłębić złą sytuację finansową spółki, to bowiem stanowiło element zwykłej działalności gospodarczej spółki, lecz fakt sprzedaży lokalu za ułamek wartości i pozbawienie spółki środków finansowych na spłatę istniejących wówczas zobowiązań.

Skład orzekający

Ewa Stefańska

przewodniczący

Małgorzata Manowska

sędzia

Ewa Cylc

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek skargi pauliańskiej w kontekście sprzedaży nieruchomości przez dewelopera, zwłaszcza gdy czynność stanowi wykonanie wcześniejszego zobowiązania i spółka była w dobrej kondycji finansowej w momencie jej zawierania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe było ustalenie kondycji finansowej spółki w konkretnym momencie oraz charakteru prawnego zawieranych umów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia skargi pauliańskiej w kontekście upadłości spółek, co jest istotne dla wierzycieli i syndyków. Pokazuje, jak trudne może być udowodnienie przesłanek tej skargi.

Czy sprzedaż mieszkania przez dewelopera przed upadłością zawsze chroni nabywcę? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 616 540,1 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst