VI ACA 774/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód C. P. wniósł pozew przeciwko Skarbowi Państwa – Ministrowi (...) o uznanie za niedozwolone i zakazanie wykorzystywania w obrocie z konsumentami wzorca umowy „Karta oceny merytorycznej” oraz powiązanych zapisów wytycznych dotyczących oceny wniosków o dofinansowanie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Powód argumentował, że postanowienia te naruszają dobre obyczaje i interesy konsumentów poprzez dowolność w ocenie wniosków. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo, stwierdzając, że sporne dokumenty nie stanowią wzorca umowy w rozumieniu art. 384 k.c., ponieważ nie są sformalizowanym zbiorem ogólnych postanowień umownych i nie kształtują praw ani obowiązków stron z chwilą zawarcia umowy. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację powoda. Sąd odwoławczy podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji, wskazując, że kluczowe jest ustalenie, czy sporne dokumenty stanowią wzorzec umowy w rozumieniu art. 384 k.c. Podkreślono, że kontrola abstrakcyjna postanowień wzorców umownych dotyczy umów zawieranych w obrocie konsumenckim, gdzie stroną jest konsument (art. 22[1] k.c.) i przedsiębiorca. Umowy o dofinansowanie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zawierane między instytucjami zarządzającymi/wdrażającymi a beneficjentami (którzy nie muszą być konsumentami), nie należą do obrotu konsumenckiego. Sąd Apelacyjny przywołał również wyrok Sądu Najwyższego (II CSK 545/11), który stwierdził, że Agencja Rządowa udzielająca dofinansowania nie ma statusu przedsiębiorcy w rozumieniu przepisów o klauzulach niedozwolonych. W związku z tym, wytyczne dotyczące kryteriów wyboru projektów nie podlegają kontroli w ramach postępowania o uznanie klauzul za niedozwolone.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalenie, że dokumenty proceduralne dotyczące programów unijnych (np. PO KL) nie są wzorcami umownymi w rozumieniu przepisów o ochronie konsumentów i nie podlegają kontroli abstrakcyjnej.
Dotyczy specyficznego kontekstu umów o dofinansowanie w ramach programów operacyjnych, a nie ogólnych umów konsumenckich.
Zagadnienia prawne (2)
Czy dokumenty określające procedurę oceny wniosków o dofinansowanie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, w tym "Karta oceny merytorycznej" i powiązane wytyczne, mogą być uznane za wzorzec umowy w rozumieniu art. 384 k.c. i podlegać kontroli abstrakcyjnej na podstawie art. 479[38] k.p.c. w związku z art. 385[1] k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, takie dokumenty nie stanowią wzorca umowy w rozumieniu przepisów o ochronie konsumentów, ponieważ umowy o dofinansowanie w ramach PO KL nie są zawierane w obrocie konsumenckim.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że kontrola abstrakcyjna postanowień wzorców umownych dotyczy umów zawieranych między przedsiębiorcą a konsumentem. Umowy o dofinansowanie w ramach PO KL, zawierane między instytucjami zarządzającymi/wdrażającymi a beneficjentami, nie należą do obrotu konsumenckiego, a beneficjent nie musi być konsumentem. Ponadto, instytucja udzielająca dofinansowania nie ma statusu przedsiębiorcy w rozumieniu przepisów o klauzulach niedozwolonych.
Czy powód prawidłowo wskazał dokument zawierający zakwestionowane postanowienia wzorca umowy?
Odpowiedź sądu
Nie, powód nie wskazał w sposób niebudzący wątpliwości, który dokument zawiera zakwestionowane postanowienia, ani nie przedstawił go w całości.
Uzasadnienie
Aby ocenić, czy dokument może być uznany za wzorzec umowny, niezbędne jest zapoznanie się z całym dokumentem, a nie tylko z jego fragmentem.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| C. P. | osoba_fizyczna | powód |
| Skarb Państwa - Minister (...) w W. | organ_państwowy | pozwany |
Przepisy (15)
Główne
k.c. art. 384
Kodeks cywilny
k.c. art. 385
Kodeks cywilny
k.c. art. 385¹
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 479³⁸
Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa o zasadach prowadzenia polityki rozwoju
Pomocnicze
k.p.c. art. 187 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 385¹ § § 1-3
Kodeks cywilny
k.c. art. 22¹
Kodeks cywilny
k.c. art. 66 § par. 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 58
Kodeks cywilny
k.c. art. 385²
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dokumenty dotyczące oceny wniosków o dofinansowanie w ramach PO KL nie stanowią wzorca umowy w rozumieniu przepisów o ochronie konsumentów, ponieważ umowy te nie są zawierane w obrocie konsumenckim. • Beneficjent nie musi być konsumentem, a instytucja udzielająca dofinansowania nie jest przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów o klauzulach niedozwolonych.
Odrzucone argumenty
Zakwestionowane postanowienia wzorca umowy naruszają dobre obyczaje i interesy konsumentów poprzez dowolność w ocenie wniosków o dofinansowanie. • Wytyczne stanowią wzorcową ofertę zawarcia umowy o dofinansowanie i powinny podlegać kontroli jako klauzule niedozwolone.
Godne uwagi sformułowania
abstrakcyjna kontrola postanowień wzorców umownych odnosi się do umów zawieranych w obrocie konsumenckim • nie mogą być traktowane jako wzorzec umowny w rozumieniu art. 384 k.c., podlegający ocenie w ramach abstrakcyjnej kontroli postanowień wzorców umów stosowanych w obrocie konsumenckim
Skład orzekający
Aldona Wapińska
przewodniczący-sprawozdawca
Agata Zając
członek
Mariusz Łodko
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że dokumenty proceduralne dotyczące programów unijnych (np. PO KL) nie są wzorcami umownymi w rozumieniu przepisów o ochronie konsumentów i nie podlegają kontroli abstrakcyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego kontekstu umów o dofinansowanie w ramach programów operacyjnych, a nie ogólnych umów konsumenckich.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z ochroną konsumentów i stosowaniem przepisów o klauzulach niedozwolonych do specyficznych umów o dofinansowanie z funduszy unijnych. Pokazuje, gdzie przebiega granica między obrotem konsumenckim a innymi formami umów.
“Czy wytyczne do wniosków o unijne dotacje to pułapka dla 'konsumentów'? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
administracja publiczna
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.