Orzeczenie · 2013-07-23

VI ACA 1707/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2013-07-23
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokaapelacyjny
błąd medycznyzakażenie szpitalnezadośćuczynienieodszkodowanierentaszpitalkręgosłupoperacjanieprawidłowe leczeniezadośćuczynienie

Sprawa dotyczyła roszczeń A. B. o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę przeciwko Szpitalowi (...) w W. z powodu błędów medycznych i zakażenia po operacji kręgosłupa. Sąd Okręgowy zasądził na rzecz powódki 15.000 zł odszkodowania, 250.000 zł zadośćuczynienia i 1.500 zł miesięcznie renty. Apelacje złożyli powódka, pozwany szpital oraz interwenient uboczny (spółka akcyjna). Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelacje, zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej renty, zasądzając dodatkową kwotę 2.500 zł miesięcznie, a w pozostałej części powództwo oddalił. Jednocześnie oddalił apelacje pozwanego i interwenienta ubocznego, zasądzając od nich na rzecz powódki koszty postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie odpowiedzialności szpitala za błąd medyczny, zakażenie szpitalne i nieprawidłowe leczenie, a także zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia i renty w takich przypadkach.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące stanu zdrowia powódki i przebiegu leczenia.

Zagadnienia prawne (4)

Czy szpital ponosi odpowiedzialność za błąd medyczny polegający na wadliwym wykonaniu zabiegu laserowego kręgosłupa i zakażenie pacjentki?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, szpital ponosi odpowiedzialność na zasadzie art. 415 k.c. w zw. z art. 430 k.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że zabieg laserowy został przeprowadzony wadliwie, co skutkowało uszkodzeniem struktur nerwowych i opony twardej, a także doszło do zakażenia szpitalnego, które było leczone nieprawidłowo. Te zaniedbania personelu szpitala pozostają w związku przyczynowym ze szkodą powódki.

Jaka jest wysokość odpowiedniego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w wyniku błędu medycznego i zakażenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kwota 250.000 zł jest odpowiednim zadośćuczynieniem.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że kwota 250.000 zł jest adekwatna do rozmiaru krzywdy powódki, uwzględniając cierpienia fizyczne i psychiczne, trwałe uszczerbki na zdrowiu (w tym utratę słuchu), utratę zdolności do pracy i pogorszenie sytuacji materialnej, a także biorąc pod uwagę aktualne tendencje orzecznicze w sprawach medycznych.

Czy powódka wyraziła świadomą zgodę na zabieg laserowy?

Odpowiedź sądu

Nie, nie udowodniono, że powódka wyraziła świadomą zgodę na zabieg laserowy.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podtrzymał ustalenia Sądu Okręgowego, że brak daty na dokumencie zgody, stan psychiczny powódki oraz dynamika zdarzeń budziły wątpliwości co do świadomej zgody na zabieg laserowy.

Jaka jest wysokość należnej renty z tytułu zwiększonych potrzeb i utraty zdolności do pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zasądzono dodatkową rentę w kwocie 2.500 zł miesięcznie (łącznie z rentą zasądzoną przez Sąd Okręgowy daje to 4.000 zł).

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że Sąd Okręgowy błędnie nie uwzględnił utraty zdolności do pracy przez powódkę oraz że obecne problemy zdrowotne powódki są również wynikiem wadliwego leczenia, co uzasadnia zwiększenie renty.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku częściowo, oddalenie apelacji pozwanego i interwenienta ubocznego.
Strona wygrywająca
A. B.

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznapowódka
(...) Szpital (...) w W.instytucjapozwany
(...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.spółkainterwenient uboczny

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej.

k.c. art. 430

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności za cudze działanie (zakładu opieki zdrowotnej za błąd lekarza).

k.c. art. 444

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o odszkodowanie za poniesione koszty leczenia.

k.c. art. 444

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o rentę z tytułu zwiększenia potrzeb lub utraty zdolności do pracy.

k.c. art. 445

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o zadośćuczynienie za krzywdę.

Pomocnicze

k.p.c. art. 322

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia zasądzenie kwoty w przybliżeniu, gdy ścisłe udowodnienie jest niemożliwe.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach procesu.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 281

Kodeks postępowania cywilnego

Wniosek o wyłączenie biegłego.

k.p.c. art. 286

Kodeks postępowania cywilnego

Dopuszczenie dowodu z opinii innego biegłego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe wykonanie zabiegu laserowego skutkujące uszkodzeniem struktur nerwowych. • Zakażenie szpitalne bakterią (...) leczone nieprawidłowo. • Brak udowodnienia świadomej zgody powódki na zabieg laserowy. • Utrata zdolności do pracy i zwiększone potrzeby powódki jako skutek błędów medycznych. • Odpowiedzialność szpitala na podstawie art. 430 k.c.

Odrzucone argumenty

Twierdzenia pozwanego o dochowaniu należytej staranności w zakresie sterylizacji. • Twierdzenia pozwanego, że bakteria (...) pochodziła ze skóry powódki. • Zarzuty apelacji pozwanego i interwenienta ubocznego dotyczące wadliwej oceny dowodów przez Sąd Okręgowy. • Zarzuty dotyczące nieprawidłowości opinii biegłego J. H. • Argumentacja pozwanego i interwenienta, że zasądzone zadośćuczynienie jest rażąco wygórowane.

Godne uwagi sformułowania

zabieg laserowy został przeprowadzony w sposób wadliwy, jako że wiązka promieni laserowych źle skierowana zniszczyła oponę twardą • nie sposób ustalić, czy gronkowiec wyhodowany u powódki jest pochodzenia szpitalnego czy też stanowił własną endogenną florę powódki • nie sposób rozdzielić dysfunkcji fizycznej powódki i jej dolegliwości dzieląc je na związane z operowanym odcinkiem kręgosłupa i odcinkiem L5 – S1 • od podmiotu takiego jak Szpital, w którego rękach leży życie i zdrowie pacjentów, wymaga się aktów staranności o wysokim stopniu

Skład orzekający

Agata Zając

przewodniczący

Teresa Mróz

sędzia

Ewa Zalewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności szpitala za błąd medyczny, zakażenie szpitalne i nieprawidłowe leczenie, a także zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia i renty w takich przypadkach."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące stanu zdrowia powódki i przebiegu leczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy błędu medycznego z poważnymi konsekwencjami dla pacjentki, w tym zakażenia szpitalnego i trwałego uszczerbku na zdrowiu, co budzi duże zainteresowanie ze względu na wymiar ludzki i wagę problemu ochrony zdrowia.

Błąd medyczny, który zrujnował życie pacjentki – szpital musi zapłacić miliony.

Dane finansowe

WPS: 500 000 PLN

odszkodowanie: 15 000 PLN

zadośćuczynienie: 250 000 PLN

renta: 4000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst