Orzeczenie · 2013-06-14

VI ACA 1648/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2013-06-14
SAOSAdministracyjneprawo telekomunikacyjneŚredniaapelacyjny
prawo telekomunikacyjnenumery alarmowekara pieniężnaPrezes UKEodpowiedzialność operatoraawariapostępowanie administracyjnesąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny w Warszawie rozpoznał sprawę z powództwa (...) S.A. przeciwko Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej (UKE) o nałożenie kary pieniężnej. Prezes UKE nałożył na (...) S.A. karę w wysokości 2.000.000 zł za niewywiązywanie się z obowiązku zapewnienia bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi, zgodnie z art. 77 Prawa telekomunikacyjnego. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił odwołanie powódki. Powódka wniosła apelację, domagając się uchylenia decyzji lub obniżenia kary. Sąd Apelacyjny częściowo uwzględnił apelację, zmieniając zaskarżony wyrok i obniżając karę pieniężną do kwoty 1.000.000 zł. Sąd uznał, że choć powódka nie wykazała w pełni, że awarie były spowodowane przyczynami od niej niezależnymi, to jednak wcześniejsze orzeczenie uchylające decyzję Prezesa UKE za podobne naruszenie powinno być uwzględnione przy ustalaniu wysokości kary. Sąd Apelacyjny analizował również kwestie proceduralne, w tym zasadność wykorzystania wyników kontroli NIK oraz podstawy prawne nałożenia kary, odrzucając zarzuty naruszenia przepisów o swobodzie działalności gospodarczej oraz dyrektyw unijnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości kar pieniężnych nakładanych przez Prezesa UKE, analiza odpowiedzialności operatorów telekomunikacyjnych za awarie numerów alarmowych, interpretacja przepisów Prawa telekomunikacyjnego dotyczących obowiązków operatorów.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i wcześniejszych orzeczeń sądu, które wpłynęły na wysokość kary.

Zagadnienia prawne (4)

Czy kara pieniężna nałożona przez Prezesa UKE za niewywiązywanie się z obowiązku zapewnienia bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi jest zasadna, biorąc pod uwagę przyczyny awarii?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kara jest zasadna, jednak jej wysokość może być obniżona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powódka nie wykazała, iż awarie były spowodowane przyczynami od niej niezależnymi. Niemniej jednak, wcześniejsze orzeczenia dotyczące podobnych naruszeń powinny być brane pod uwagę przy ustalaniu wysokości kary.

Czy wyniki kontroli NIK mogą być wykorzystane jako dowód, jeśli kontrola została przeprowadzona po przekroczeniu terminu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli kontrola nie dotyczy działalności gospodarczej w rozumieniu ustawy o swobodzie działalności gospodarczej.

Uzasadnienie

Kontrola NIK dotycząca funkcjonowania numeru alarmowego nie była przeprowadzana w siedzibie przedsiębiorcy, więc nie podlegała ograniczeniom czasowym ustawy o swobodzie działalności gospodarczej.

Czy kara pieniężna ma charakter wyłącznie przymuszający, czy również represyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kara pieniężna ma charakter represyjno-porządkowy.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny i Sąd Najwyższy wskazują, że kary pieniężne stanowią sankcję za niezgodne z prawem zachowanie i mogą mieć charakter represyjny, a nie tylko przymuszający.

Czy nałożenie kary pieniężnej wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania kontrolnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 210 ust. 1 w zw. z art. 209 ust. 1 pkt 18 Prawa telekomunikacyjnego stanowi samodzielną podstawę nałożenia kary, nie wymagającą uprzedniej kontroli.

Uzasadnienie

Przepisy te sankcjonują sam fakt niewykonania obowiązków, a nie tylko wynikające z kontroli naruszenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana zaskarżonego wyroku i obniżenie kary pieniężnej
Strona wygrywająca
(...) S.A. w W.

Strony

NazwaTypRola
(...) S.A. w W.spółkapowódka
Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznejorgan_państwowypozwany

Przepisy (18)

Główne

Pt art. 77

Prawo telekomunikacyjne

Obowiązek zapewnienia bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi, w tym kierowania połączeń do centrum powiadamiania ratunkowego oraz do właściwych jednostek służb.

Pt art. 209 § 1 pkt 18

Prawo telekomunikacyjne

Podstawa do nałożenia kary pieniężnej za niewywiązywanie się z obowiązku zapewnienia bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi.

Pt art. 210 § 1

Prawo telekomunikacyjne

Podstawa do nałożenia kary pieniężnej przez Prezesa UKE.

Pomocnicze

k.p.c. art. 47964 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia odwołania przez Sąd I instancji.

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

Reguła dowodowa dotycząca przyznania faktów.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny materiału dowodowego.

u.s.d.g. art. 83

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Terminy przeprowadzania kontroli.

u.s.d.g. art. 77 § 6

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Wykorzystanie wyników kontroli.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedstawienia dowodów.

Pt art. 201

Prawo telekomunikacyjne

Postępowanie w sprawie nałożenia kary pieniężnej.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

k.p.a. art. 104 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa decyzji administracyjnej.

Pt art. 206 § 1

Prawo telekomunikacyjne

Podstawa decyzji administracyjnej.

Pt art. 209 § 1 pkt 18

Prawo telekomunikacyjne

Podstawa nałożenia kary pieniężnej.

Pt art. 210 § 2

Prawo telekomunikacyjne

Ustalanie wysokości kary pieniężnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie wysokości nałożonej kary pieniężnej ze względu na wcześniejsze orzeczenia sądu dotyczące podobnych naruszeń.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania (art. 229, 233 k.p.c.), nierozpoznania istoty sporu, naruszenia ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, naruszenia art. 201 Pt, błędnej wykładni art. 6 k.c. i 232 k.p.c., błędnej wykładni art. 77 ust. 1 Pt, niewłaściwego zastosowania art. 209 ust. 1 pkt 18 Pt, niewłaściwego zastosowania art. 210 ust. 2 Pt, naruszenia art. 10 ust. 2 i 3 Dyrektywy 2002/20/WE.

Godne uwagi sformułowania

kara pieniężna ma charakter represyjno-porządkowy • brak możliwości przypisania naruszenia przepisów ustawy z uwagi na podjęte działania o charakterze ostrożnościowo-prewencyjnym • kara pieniężna stanowi sankcję niezgodnego z prawem zachowania określonych podmiotów • kara pieniężna ma charakter represyjny oraz prewencyjny

Skład orzekający

Małgorzata Manowska

przewodniczący

Urszula Wiercińska

sprawozdawca

Krzysztof Tucharz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kar pieniężnych nakładanych przez Prezesa UKE, analiza odpowiedzialności operatorów telekomunikacyjnych za awarie numerów alarmowych, interpretacja przepisów Prawa telekomunikacyjnego dotyczących obowiązków operatorów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i wcześniejszych orzeczeń sądu, które wpłynęły na wysokość kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu bezpieczeństwa publicznego – dostępności numerów alarmowych – oraz pokazuje mechanizmy nakładania kar na dużych operatorów telekomunikacyjnych, co jest interesujące dla prawników i branży.

Operator telekomunikacyjny zapłaci 1 milion złotych kary za awarie numerów alarmowych.

Dane finansowe

kara pieniężna: 1 000 000 PLN

Sektor

telekomunikacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst