V.2 Ka 535/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, orzekając dozór kuratora dla młodocianego sprawcy prowadzącego pojazd pod wpływem alkoholu, ale utrzymał pozostałe rozstrzygnięcia.
Prokurator złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego skazującego K.F. za jazdę motorowerem pod wpływem alkoholu, domagając się orzeczenia dozoru kuratora i zaostrzenia kary. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną jedynie w kwestii dozoru kuratora, uznając go za obligatoryjny dla młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego. Pozostałe zarzuty apelacji dotyczące rażącej niewspółmierności kary zostały oddalone.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Raciborzu, który skazał K.F. za prowadzenie motoroweru pod wpływem alkoholu, będąc wcześniej prawomocnie skazanym za podobne przestępstwo. Sąd Rejonowy orzekł karę 5 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata, grzywnę oraz zakaz prowadzenia pojazdów na rok. Prokurator zarzucił obrazę prawa materialnego poprzez pominięcie orzeczenia dozoru kuratora oraz rażącą niewspółmierność kary. Sąd Okręgowy przychylił się do zarzutu dotyczącego dozoru kuratora, uznając go za obowiązkowy dla młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego i orzekł go na okres 3 lat. Natomiast zarzut rażącej niewspółmierności kary został oddalony, gdyż sąd uznał, że kara orzeczona przez sąd pierwszej instancji, uwzględniająca warunkowe zawieszenie i elementy ekonomiczne, nie nosi cech rażącej łagodności. Sąd Okręgowy utrzymał wyrok w pozostałym zakresie i odstąpił od obciążania oskarżonego kosztami postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, orzeczenie dozoru kuratora sądowego jest obligatoryjne wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołując się na art. 73 § 2 kk stwierdził, że dozór jest obowiązkowy wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego. Oskarżony K. F. w chwili orzekania nie miał ukończonych 21 lat, a przypisane mu przestępstwo jest umyślne, co czyni orzeczenie dozoru obligatoryjnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku w części dotyczącej orzeczenia o karze
Strona wygrywająca
prokurator (w części dotyczącej dozoru kuratora)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. F. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (14)
Główne
k.k. art. 178a § 1 i 4
Kodeks karny
k.k. art. 73 § § 2
Kodeks karny
Dozór kuratora jest obowiązkowy wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego.
Pomocnicze
k.k. art. 69 § § 1, 2 i 4
Kodeks karny
k.k. art. 70 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 71 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 42 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 43 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 49 § § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 425 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 444
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 53
Kodeks karny
k.k. art. 438 § pkt 1 i 4
Kodeks karny
k.k. art. 437 § § 1 i 2
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzut obrazy prawa materialnego, a mianowicie art. 73 § 2 kk poprzez pominięcie orzeczenia dozoru kuratora wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego.
Odrzucone argumenty
Zarzut rażącej niewspółmierności kary pięciu miesięcy pozbawienia wolności oraz środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres jednego roku.
Godne uwagi sformułowania
dozór jest obowiązkowy wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego rażąca niewspółmierność wymierzonej oskarżonemu kary zachodzi tylko wówczas, gdy zastosowana kara za przypisane przestępstwo nie uwzględnia należycie stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz nie realizuje wystarczającej mierze celu kary w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa z jednoczesnym uwzględnieniem celów zapobiegawczych i wychowawczych jakie kara ma osiągnąć w stosunku do skazanego.
Skład orzekający
Jacek Myśliwiec
przewodniczący-sprawozdawca
Janusz Chmiel
sędzia
Ewa Tatarczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku orzekania dozoru kuratora wobec młodocianych sprawców przestępstw umyślnych oraz kryteriów oceny rażącej niewspółmierności kary."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego w ruchu drogowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu resocjalizacji młodocianych sprawców przestępstw drogowych i precyzyjnej interpretacji przepisów kodeksu karnego.
“Młodociany kierowca pod wpływem alkoholu – czy dozór kuratora jest zawsze obowiązkowy?”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V .2 Ka 535/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach V Wydział Karny Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Myśliwiec (spr.) Sędziowie: SSO Janusz Chmiel SSR del. Ewa Tatarczyk Protokolant : Monika Maj w obecności Andrzeja Zięby Prokuratora Prokuratury Okręgowej po rozpoznaniu w dniu 20 października 2014 r. sprawy: K. F. / F. / syna W. i A. ur. (...) w R. oskarżonego o przestępstwo z art. 178 a § 1 i 4 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 18 czerwca 2014 r. sygn. akt II K 233/14 I.zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż na zasadzie art. 73 § 2 kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; II.w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III.odstępuje od obciążenia oskarżonego kosztami postępowania odwoławczego, obciążając nimi Skarb Państwa. Sygn. akt V.2 Ka 535/14 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Raciborzu w dniu 18 czerwca 2014 roku, sygn. akt II K 233/14 uznał oskarżonego K. F. za winnego tego, że w dniu 10 lutego 2014 roku w K. , w B. i Z. , będąc w stanie nietrzeźwym (I- 0,54 mg/l, II – 0,55 mg/l), prowadził w ruchu lądowym motorower marki (...) nr rej. (...) , przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwym wyrokiem Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 25 października 2011 roku (sygn. akt II K 947/11), tj. o czyn z art. 178 a § 1 i 4 kk i za to na podstawie art. 178 a § 4 kk Sąd skazał go na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie art. 69 § 1,2 i 4 kk i art. 70 § 2 kk Sąd warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności ustalając okres próby na 3 lata. Na zasadzie art. 71 § 1 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego karę grzywny w wysokości 60 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 złotych. Na podstawie art. 42 § 2 kk oraz art. 43 § 3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego tytułem środka karnego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres wynoszący 1 roku oraz zobowiązał go do zwrotu posiadanego prawa jazdy do właściwego miejscowo Starostwa Powiatowego w terminie 7 dni od daty uprawomocnienia się orzeczenia. Na mocy art. 49 § 2 kk Sąd orzekł świadczenie pieniężne w kwocie 100 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Na podstawie art. 627 kpk Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w postaci wydatków w wysokości 90 złotych i obciążył go opłatą w kwocie 180 złotych. Od powyższego wyroku apelację wniósł prokurator i na podstawie art. 425 § 1 i 2 kpk i art. 444 kpk zaskarżył niniejszy wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze. Powołując się na przepisy art. 438 pkt 1 i 4 kpk wyrokowi temu zarzucił: - obrazę przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 73 § 2 kk poprzez pominięcie orzeczenia dozoru kuratora wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego, jakim niewątpliwie jest przypisany oskarżonemu czyn z art. 178 a § 1i 4 kk , popełniony w dniu 10 lutego 2014 roku, - rażącą niewspółmierność kary pięciu miesięcy pozbawienia wolności za przypisane oskarżonemu przestępstwo z art. 178 a § 1 i 4 kk , zatem w dolnej granicy ustawowego zagrożenia oraz środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres jednego roku, w stosunku do społecznej szkodliwości tego czynu, uprzedniej dwukrotnej karalności oskarżonego, przez co kara w tak niskim wymiarze nie tylko nie zadośćuczyni społecznemu poczuciu sprawiedliwości, ale także nie spełni celów kary w zakresie prewencji szczególnej. Na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku, poprzez orzeczenie wobec K. F. dozoru kuratora sądowego na podstawie art. 73 § 2 kk oraz zmianę zaskarżonego wyroku w pkt 1 poprzez orzeczenie mu kary 1 roku pozbawienia wolności, a także zmianę zaskarżonego wyroku w pkt 4 poprzez orzeczenie wobec oskarżonego tytułem środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: apelacja prokuratora tylko odnośnie pierwszego z podniesionych zarzutów okazała się zasadna i skutkować musiała zmianą zaskarżonego orzeczenia w kierunku postulowanym przez skarżącego. Niewątpliwie bowiem zaskarżone orzeczenie zapadło z rażącym naruszeniem prawa materialnego, a to art. 73 § 2 kk . Zgodnie z brzemieniem powyższej normy dozór jest obowiązkowy wobec młodocianego sprawcy przestępstwa umyślnego. Biorąc zaś pod uwagę, iż oskarżony K. F. w chwili orzekania nie miał ukończonych 21 lat, a przypisane mu przestępstwo należy do kategorii przestępstw umyślnych orzeczenie wobec niego dozoru kuratora było obligatoryjne . W tej sytuacji należało uzupełnić rozstrzygnięcie sądu meriti o ten obligatoryjny element jakim jest środek probacyjny w postaci dozoru. W ocenie Sądu Okręgowego środek ten należało wymierzyć w rozmiarze 3 lat tj. na okres niezbędny dla weryfikacji pozytywnej prognozy kryminologicznej oraz pogłębienia efektu resocjalizacyjnego. Sąd Odwoławczy nie podzielił natomiast drugiego z zarzutów apelacyjnych, a to zarzutu rażącej niewspółmierności wymierzonej oskarżonemu kary, której to skarżący dopatrywał się w niskim rozmiarze kary pozbawienia wolności oraz środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Na wstępie stwierdzić należy, że rażąca niewspółmierność wymierzonej oskarżonemu kary zachodzi tylko wówczas, gdy zastosowana kara za przypisane przestępstwo nie uwzględnia należycie stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz nie realizuje wystarczającej mierze celu kary w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa z jednoczesnym uwzględnieniem celów zapobiegawczych i wychowawczych jakie kara ma osiągnąć w stosunku do skazanego. Rażąca niewspółmierność kary o której mowa w art. 438 pkt 4 kpk zachodzić może tylko wówczas gdyby na podstawie ujawnionych okoliczności które powinny mieć zasadniczy wpływ na wymiar kary można było przyjąć , iż zachodziłaby wyraźna różnica pomiędzy kara wymierzoną przez Sąd I Instancji, a karą jaką należałoby wymierzyć w instancji odwoławczej w następstwie prawidłowego zastosowania w sprawie dyrektyw wymiaru kary przewidzianych w art. 53 kk oraz zasad ukształtowanych przez orzecznictwo Sądu Najwyższego. N gruncie art. 438 pkt 4 kpk nie chodzi bowiem o każdą ewentualna różnicę w ocenach co do wymiaru kary ale o różnicę ocen tak zasadniczej natury, iż karę dotychczas wymierzoną nazwać można byłoby – również w potocznym znaczeniu tego słowa „rażąco” niewspółmierną tj. niewspółmierną w stopniu nie dającym się wręcz zaakceptować. A zatem, zarzut rażącej niewspółmierności kary jako zarzut z kategorii ocen można zasadnie podnieść tylko wówczas gdy kara jakkolwiek mieści się w granicach ustawowego zagrożenia, nie uwzględnia jednak w sposób właściwy zarówno okoliczności popełnienia przestępstwa, osobowości sprawcy jak i stopnia zawinienia – innymi słowy gdy jest w społecznym odczuciu karą niesprawiedliwą. Odnosząc się zaś wprost do apelacji prokuratora to przyznać należy, że istotnie oskarżony był już uprzednio karany za analogiczne przestępstwo za które orzeczono wobec niego karę ograniczenia wolności. Zgodnie z regułą gradacji kar słusznie Sąd Rejonowy sięgnął wobec oskarżonego po karę pozbawienia wolności. Fakt, iż orzekł tę karę w granicach dolnego zagrożenia nie pozbawia jej jednak cechy represyjności. Niewspółmierność kary należy bowiem oceniać jako całokształt użytych wobec oskarżonego środków oddziaływania karnego i nie można nie dostrzec, iż sąd merytoryczny położył główny akcent na element ekonomiczny kary stanowiący realną dolegliwość. Biorąc pod uwagę, że oskarżony jest sprawcą młodocianym zaś kara w tego typu przypadkach ma nieść sobą aspekt wychowawczy słusznie Sąd Rejonowy orzekł wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności z zastosowaniem instytucji warunkowego zawieszenia wykonania kary. Tak ukształtowana kara winna być dla oskarżonego wystarczająca dolegliwością oraz nauczką, a nadto wdrożyć go do przestrzegania w przyszłości porządku prawnego. Jakkolwiek wymiar środka karnego zastosowany przez Sąd Rejonowy może się jawić jako łagodny jednak w żadnym przypadku nie możemy mówić o rażąco niewspółmiernej łagodności stąd, też brak możliwości ingerencji w tym zakresie Sądu Odwoławczego. Reasumując powyższe Sąd Odwoławczy oceniając całokształt prawno-karnego oddziaływania na oskarżonego uznał, iż nie nosi ono cech rażącej łagodności lecz jest racjonalnie i zgodnie z wymogami art. 53 kk ukształtowane. W tym stanie rzeczy Sąd Odwoławczy orzekł jak w części dyspozytywnej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI