V.2 Ka 479/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, eliminując z podstawy skazania przepis o stosowaniu ustawy względniejszej, uznając jednocześnie pozostałe zarzuty apelacji obrońcy za bezzasadne.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego skazującego J. M. za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, będąc już wcześniej karanym. Sąd odwoławczy zmienił wyrok jedynie w zakresie podstawy prawnej, eliminując art. 4 § 1 kk, gdyż nowelizacja nie była względniejsza dla sprawcy. Pozostałe zarzuty apelacji, dotyczące m.in. oceny społecznej szkodliwości czynu i wymiaru kary, zostały uznane za niezasadne.
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 23 czerwca 2015 r., J. M. został uznany winnym prowadzenia samochodu w stanie nietrzeźwości (0,44 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) w dniu 3 września 2014 r., będąc już wcześniej prawomocnie skazanym za podobne przestępstwo. Sąd Rejonowy zastosował art. 178a § 4 kk w zw. z art. 4 § 1 kk, wymierzając karę 5 miesięcy pozbawienia wolności oraz zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 5 lat. Obrońca oskarżonego wniósł apelację, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych dotyczący społecznej szkodliwości czynu, naruszenie prawa procesowego w zakresie uzasadnienia wydatków oraz rażącą niewspółmierność kary. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę, zgodził się z obrońcą jedynie co do obrazy prawa materialnego, tj. art. 4 § 1 kk, uznając, że nowelizacja nie była względniejsza dla sprawcy. W pozostałym zakresie apelacja została oddalona, a sąd odwoławczy podzielił argumentację sądu I instancji co do wysokiej społecznej szkodliwości czynu i zasadności wymierzonej kary, podkreślając lekceważenie prawa przez oskarżonego, który prowadził pojazd mimo orzeczonego zakazu. Sąd Okręgowy utrzymał wyrok w mocy, z wyjątkiem wyeliminowania art. 4 § 1 kk z podstawy skazania, i zasądził od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, stosowanie art. 4 § 1 kk w przypadku, gdy nowelizacja nie jest względniejsza dla sprawcy, jest nieprawidłowe.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji dopuścił się błędu powołując w podstawie skazania art. 4 § 1 kk, ponieważ nowa ustawa (obowiązująca od 18 maja 2015 r.) nie była względniejsza dla sprawcy w odniesieniu do art. 178a § 4 kk.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku w części dotyczącej podstawy prawnej i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie eliminacji art. 4 § 1 kk)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. M. (1) | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (12)
Główne
k.k. art. 178a § § 4
Kodeks karny
k.k. art. 42 § § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
Sąd odwoławczy wyeliminował ten przepis z podstawy skazania, uznając, że nowelizacja nie była względniejsza dla sprawcy.
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 617
Kodeks postępowania karnego
u.o.p.k. art. 2 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
k.k. art. 115 § § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 424 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 53
Kodeks karny
k.k. art. 69 § § 4
Kodeks karny
k.p.k. art. 438 § pkt 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obrońca skutecznie podniósł zarzut obrazy prawa materialnego, tj. art. 4 § 1 kk, wskazując na nieprawidłowe zastosowanie przepisu o nowelizacji ustawy.
Odrzucone argumenty
Błąd w ustaleniach faktycznych dotyczący stopnia społecznej szkodliwości czynu. Naruszenie prawa procesowego poprzez niewyjaśnienie w uzasadnieniu wyroku kwoty wydatków. Rażąca niewspółmierność kary pozbawienia wolności.
Godne uwagi sformułowania
z podstawy skazania eliminuje art. 4 § 1 kk czynu tego dopuścił się będąc już wcześniej prawomocnie skazanym wykazał dodatkowo ogromne lekceważenie obowiązującego prawa i wymiaru sprawiedliwości Motywem jazdy oskarżonego pomimo obowiązującego wobec niego zakazu była chęć zakupienia piwa w celu leczenia kaca Nie każda nietrafność orzeczenia o karze, ale tylko jej rażąca niewspółmierność uzasadnia zmianę orzeczenia o karze
Skład orzekający
Sławomir Klekocki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja stosowania art. 4 § 1 kk w kontekście nowelizacji przepisów karnych oraz ocena rażącej niewspółmierności kary w sprawach o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nowelizacji przepisów i konkretnego stanu faktycznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu i pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje błędy sądu niższej instancji, nawet w kwestiach proceduralnych i podstaw prawnych. Szczególnie interesujący jest motyw oskarżonego (leczenie kaca) i podkreślenie jego lekceważenia prawa.
“Sąd odwoławczy skorygował wyrok: dlaczego przepis o "ustawie względniejszej" nie zawsze działa na korzyść pijanego kierowcy?”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V .2 Ka 479/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 listopada 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku Wydział V Karny Sekcja Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Klekocki Protokolant : Justyna Napiórkowska w obecności Wandy Ostrowskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2015 r. sprawy: J. M. (1) / M. / s. W. i A. ur. (...) w Z. oskarżonego o przestępstwo z art. 178 a § 4 kk na skutek apelacji, wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 23 czerwca 2015r. sygn. akt II K 68/15 I.zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 w ten sposób, że z podstawy skazania eliminuje art. 4 § 1 kk ; II.w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III.zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze w kwocie 20zł (dwadzieścia złotych ) i obciąża go opłatą w kwocie 120zł ( sto dwadzieścia złotych ). Sygn. akt V.2 Ka 479/15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 23 czerwca 2015 r. Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim uznał J. M. (2) za winnego tego, że w dniu 3 września 2014r. w W. Śl. na ul. (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości ( 0,44 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu) prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki A. (...) o nr rej. (...) , przy czym czynu tego dopuścił się będąc już wcześniej prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości wyrokiem SR w Wodzisławiu Śl. z dnia 9 października 2013r. sygn.akt II K 492/13, to jest za winnego czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa z art. 178a §4 kk i za to na mocy tego przepisu przy zast. art. 4 §1 kk wymierzył mu karę 5 miesięcy pozbawienia wolności. Na mocy art. 42§2 kk w zw. z art. 4 § 1 kk orzekł wobec oskarżonego J. M. (1) środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 lat. Na podstawie art. 627 kpk i art. 617 kpk w zw. z art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w wysokości 120zł oraz wydatki w wysokości 442zł. Apelację od tego wyroku wniósł obrońca oskarżonego zaskarżając wyrok w całości i zarzucając : 1.błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę zaskarżonego orzeczenia , mający istotny wpływ na treść orzeczenia polegający na przyjęciu, iż stopień społecznej szkodliwości czynu przypisanego oskarżonemu jest bardzo wysoki podczas, gdy Sąd I instancji dokonał takiego ustalenia w sposób dowolny, bowiem nie wynika to z przesłanek wymienionych w art. 115 § 2 kk , a Sąd do jego ustalenia arbitralnie wybrał tylko 4 z 6 ustawowych przesłanek , a w rzeczywistości zastosował jedynie 3 przesłanki, czyli połowę; 2.naruszenie prawa procesowego tj. art. 424 §1 pkt 1 kpk poprzez niewyjaśnienie w uzasadnieniu wyroku kwoty wydatków w wysokości 442zł; 3.rażącą niewspółmierność kary wynikającą z wymierzenia oskarżonemu kary 5 miesięcy pozbawienia wolności poprzez nieprawidłowe zastosowanie zasad oraz dyrektyw sądowego wymiaru kary i w konsekwencji wymierzenie oskarżonemu kary bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, bez uwzględnienia wszystkich okoliczności łagodzących. W oparciu o w/w zarzuty obrońca oskarżonego J. M. (2) wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania ewentualnie o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez obniżenie oskarżonemu kary bądź wymierzenie oskarżonemu kary z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a ponadto usunięcie z podstawy wymierzenia kary art. 4 § 1 kk . Sąd Okręgowy zważył co następuje : apelacja obrońcy oskarżonego nie zasługuje na uwzględnienie poza zarzutem obrazy prawa materialnego tj. art. 4 § 1 kk . Jak słusznie zauważył w swojej apelacji obrońca oskarżonego sąd rejonowy dopuścił się błędu powołując w podstawie skazania art. 4 § 1 kk . Art. 4 § 1 kk mówi nam, że jeżeli w czasie orzekania obowiązuje ustawa inna niż w czasie popełnienia przestępstwa stosuje się nową, jednakże należy stosować ustawę obowiązującą poprzednio, jeżeli jest względniejsza dla sprawcy. Art. 178 a § 4 kk nie jest względniejszy w brzmieniu obowiązującym przed 18 maja 2015 r. Nowelizacja o której wspomina w swoim uzasadnieniu sąd I instancji nie obejmowała samego art. 178 a § 4 kk . Jeżeli chodzi o następny zarzut podnoszony w apelacji polegający na błędzie w ocenia stopnia społecznej szkodliwości zarzucanego oskarżonemu czynu nie jest on trafny. Sąd rejonowy wskazał bowiem dlaczego w jego ocenie popełniony przez oskarżonego czyn zabroniony jest wysoki. Sąd odwoławczy w pełni podziela przytoczone na tą okoliczność przez sąd I instancji argumenty. Oskarżony dopuścił się przestępstwa umyślnego przeciwko bezpieczeństwu w ruchu lądowym, naruszając podstawową zasadę obowiązującą kierowcę – zasadę bezwzględnej trzeźwości. Wykazał dodatkowo ogromne lekceważenie obowiązującego prawa i wymiaru sprawiedliwości, siadając za kierownicą pojazdu pomimo orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Motywem jazdy oskarżonego pomimo obowiązującego wobec niego zakazu była chęć zakupienia piwa w celu leczenia kaca po wcześniejszym spożyciu znacznej ilości alkoholu. Orzeczona zatem wobec niego kara 5 miesięcy pozbawienia wolności jest niezbędna w celu wdrożenia oskarżonego do przestrzegania porządku prawnego. Nie trafny okazał się podnoszony w apelacji obrońcy oskarżonego zarzut rażącej niewspółmierności kary dotyczący kary pozbawienia wolności. Wymierzonej oskarżonemu przez sąd I instancji kary 5 miesięcy pozbawienia wolności nie można uznać za rażąco niewspółmierną. W tej kwestii wypowiedział się Sąd Apelacyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 20.09.2001 r. sygn. II AKa 154/01Prok. i Pr.-wkł.2002/11/29... który stwierdził : Rażąca niewspółmierność kary, art. 438 pkt 4 k.p.k. , zachodzić może tylko wówczas, gdy na podstawie ujawnionych okoliczności, które powinny mieć zasadniczy wpływ na wymiar kary, można było przyjąć, iż zachodziłaby wyraźna różnica pomiędzy karą wymierzoną przez Sąd pierwszej instancji a karą, jaką należałoby wymierzyć w instancji odwoławczej, w następstwie prawidłowego zastosowania w sprawie dyrektyw wymiaru kary oraz zasad ukształtowanych przez orzecznictwo Sądu Najwyższego. Z kolei Sąd Apelacyjny w Krakowie w wyroku z dnia 19.12.2000 r. sygn. akt II AKa 218/00 KZS 2001/1/1/33 wypowiedział się w ten sposób, że : Nie każda nietrafność orzeczenia o karze, ale tylko jej rażąca niewspółmierność uzasadnia zmianę orzeczenia o karze ( art. 438 pkt 4 k.p.k. ). Niewspółmierność rażąca to znaczna, zasadnicza, "bijąca w oczy" różnica między karą wymierzoną a karą sprawiedliwą (tak SA pod poz. 37 KZS 10/00). W niniejszej sprawie sąd I instancji wymierzając oskarżonemu karę nie naruszył zasady i dyrektywy wymiaru kary określone w art. 53 kk . Przy wymiarze kary sąd rejonowy miał na uwadze zarówno przesłanki negatywne ( stopień winy i stopień społecznej szkodliwości zarzucanego mu czynu ) jak i pozytywne dotyczące oskarżonego (przyznanie się do winy). Oskarżony dopuszczając się popełnienia przestępstwa z art. 178 a § 4 kk winien zdawać sobie sprawę, że aby warunkowo zawiesić oskarżonemu wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności, zgodnie z treścią art. 69 § 4 kk musiałoby to nastąpić w szczególnie uzasadnionych wypadkach. Jak słusznie zauważył to sąd I instancji takich szczególnie uzasadnionych wypadków nie ma. Dolegliwość tej kary nie przekracza zdaniem Sądu Okręgowego stopnia winy oskarżonego i prawidłowo realizuje cele zapobiegawcze w zakresie prewencji indywidualnej jak i ogólnej. Z tych też względów nie uznając zasadności zarzutów apelacji obrońcy oskarżonego w podanym wyżej zakresie, nie podzielając przytoczone na ich poparcie argumentów Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok zmienił w punkcie 1 w ten sposób, że z podstawy skazania wyeliminował art. 4 § 1 kk , w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. O kosztach sądowych orzeczono po myśli art. 636 § 1 kpk .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI