V W 4826/13

Sąd Rejonowy dla m. st. WarszawyWarszawa2014-06-18
SAOSKarnewykroczenia drogoweNiskarejonowy
wykroczenieprawo drogoweprędkośćgrzywnasąd rejonowywyrok zaocznykodeks wykroczeń

Sąd Rejonowy skazał kierowcę za przekroczenie prędkości o 33 km/h, wymierzając karę grzywny 300 zł.

Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy wydał wyrok zaoczny przeciwko E. G., uznając ją winną przekroczenia dopuszczalnej prędkości o 33 km/h w terenie zabudowanym. Kierująca pojazdem marki S. jechała z prędkością 83 km/h przy ograniczeniu do 50 km/h. Sąd, opierając się na dowodach z dokumentacji fotograficznej, świadectwie legalizacji urządzenia pomiarowego oraz piśmie od właściciela pojazdu, ustalił stan faktyczny i uznał winę obwinionej. Wymierzono karę grzywny w wysokości 300 zł, zasądzono opłatę w wysokości 30 zł oraz koszty postępowania w kwocie 100 zł.

Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, V Wydział Karny, wydał wyrok zaoczny w sprawie przeciwko E. G., obwinionej o wykroczenie z art. 92a Kodeksu Wykroczeń. Obwiniona została uznana za winną popełnienia zarzucanego jej czynu polegającego na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o 33 km/h w dniu 9 stycznia 2013 roku o godzinie 19:54 na ul. (...) przy ul. (...) w Warszawie. Kierowała pojazdem marki S. z prędkością 83 km/h, podczas gdy obowiązujące ograniczenie prędkości w terenie zabudowanym wynosiło 50 km/h. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentacji fotograficznej, kserokopii świadectwa legalizacji urządzenia pomiarowego oraz pisma od właściciela pojazdu, spółki (...) sp. z o.o. z siedzibą w P., które wskazało E. G. jako kierującą. Sąd uznał, że zebrane dowody potwierdziły sprawstwo i winę obwinionej ponad wszelką wątpliwość. Strony nie kwestionowały autentyczności dokumentów. Sąd zważył, że obwiniona swoim zachowaniem wyczerpała znamiona wykroczenia z art. 92a KW w zw. z art. 20 ust. 1 Prawa o ruchu drogowym, działając w zamiarze bezpośrednim. Nie stwierdzono okoliczności wyłączających winę. Przy wymiarze kary grzywny w wysokości 300 złotych, sąd kierował się dyrektywami z art. 33 KW, biorąc pod uwagę stopień społecznej szkodliwości czynu i cele kary. Sąd uznał, że wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu, stanowiący zagrożenie dla innych uczestników ruchu, uzasadnia wymierzoną karę. Wymierzona grzywna ma stanowić wystarczającą reakcję, pozytywnie wpłynąć na świadomość społeczną oraz osiągnąć cele zapobiegawcze i wychowawcze. Sąd nie widział możliwości orzeczenia łagodniejszej kary ani odstąpienia od jej wymierzenia. Orzeczenie o kosztach postępowania obejmowało opłatę w wysokości 30 zł i koszty w kwocie 100 zł, zasądzone od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, obwiniona popełniła zarzucane jej wykroczenie.

Uzasadnienie

Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentacji fotograficznej, świadectwa legalizacji urządzenia pomiarowego oraz informacji od właściciela pojazdu, które jednoznacznie wskazywały na przekroczenie prędkości o 33 km/h. Sąd uznał, że obwiniona działała w zamiarze bezpośrednim i nie zachodziły okoliczności wyłączające winę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok zaoczny

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
E. G.osoba_fizycznaobwiniona
(...) sp. z o. o.spółkawłaściciel pojazdu

Przepisy (7)

Główne

k.w. art. 92a

Kodeks wykroczeń

Wykroczenie polegające na niestosowaniu się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym, może być popełnione umyślnie lub nieumyślnie.

p.r.d. art. 20 § ust. 1

Prawo o ruchu drogowym

Prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów na obszarze zabudowanym w godzinach 5:00-23:00 wynosi 50 km/h.

Pomocnicze

k.w. art. 33

Kodeks wykroczeń

Dyrektywy wymiaru kary, uwzględniające stopień społecznej szkodliwości czynu, cele kary w zakresie społecznego oddziaływania, cele zapobiegawcze i wychowawcze.

k.p.w. art. 118 § § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.w. art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 21 § pkt 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekroczenie dopuszczalnej prędkości o 33 km/h. Użycie legalnego urządzenia pomiarowego. Ustalenie tożsamości kierującego na podstawie danych właściciela pojazdu.

Godne uwagi sformułowania

nie zastosowała się do ograniczenia prędkości określonego w przepisie art.20 . ust 1 ustawy z dnia 20.06.1997 roku Prawo o ruchu drogowym przekroczyła dopuszczalną prędkość o 33 km/h potwierdziły one ponad wszelką wątpliwość sprawstwo i winę E. G. obwiniona swoim zachowaniem wyczerpała znamiona wykroczenia z art. 92a kw w zw. z art. 20 ust.1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym działała ona w zamiarze bezpośrednim wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu kara ta stanowi wystarczającą reakcję na czyn E. G.

Skład orzekający

Klaudia Miłek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury ustalania sprawcy wykroczenia drogowego i wymiaru kary za przekroczenie prędkości."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku przekroczenia prędkości i standardowego zastosowania przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa dotycząca wykroczenia drogowego, która nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

grzywna: 300 PLN

opłata: 30 PLN

koszty postępowania: 100 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VW 4826/13 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie V Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Klaudia Miłek Protokolant: Agnieszka Zawrzykraj po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2014 r. sprawy, przeciwko E. G. c. J. i H. z domu W. ur. (...) w W. obwinionej o to że: w dniu 9 stycznia 2013 roku o godz. 19.54 na ul (...) przy ul. (...) w W. nie zastosowała się do ograniczenia prędkości określonego w przepisie art.20 . ust 1 ustawy z dnia 20.06.1997 roku Prawo o ruchu drogowym w ten sposób , że kierując pojazdem marki S. o numerze rejestracyjnym (...) przekroczyła dopuszczalną prędkość o 33 km/h , co zostało zarejestrowane za pomocą urządzenia do pomiaru prędkości (...) tj. o czyn z art. 92 a kw orzeka I. Obwinioną E. G. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie art. 92 a kw wymierza karę grzywny w wysokości 300 ( trzysta) złotych. II. Zasądza od obwinionej 30 ( trzydzieści) złotych tytułem opłaty , obciąża ją kosztami postępowania w sprawie w kwocie 100 ( sto) złotych. Sygn. akt V W 4826/13 UZASADNIENIE E. G. została obwiniona o to, że w dniu 09 stycznia 2013r, o godz. 19:54 na ul. (...) przy ul. (...) w W. nie zastosowała się do ograniczenia prędkości określonego w przepisie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20.06.1997r. Prawo o ruchu drogowym w ten sposób , że kierując pojazdem marki S. o numerze rejestracyjnym (...) przekroczyła dopuszczalną prędkość o 33 km/h, co zostało zarejestrowane za pomocą urządzenia do pomiaru prędkości (...) , tj. za wykroczenie z art. 92a KW Na podstawie zgromadzonego i ujawnionego w toku rozprawy głównej materiału dowodowego Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 9 stycznia 2013 roku o godzinie 19:54 na ul. (...) przy ul. (...) w W. urządzenie do pomiaru prędkości (...) zarejestrowało fakt przekroczenia dozwolonej prędkości przez kierującą pojazdem marki S. o nr rej. (...) . Wskazany pojazd w momencie dokonywania pomiaru poruszał się z prędkością 83 km/h, przy obowiązującym w tym miejscu ustawowym ograniczeniu prędkości w terenie zabudowanym do 50 km/h. Przedmiotowe urządzenie do pomiaru prędkości w dniu zdarzenia posiadało ważne świadectwo legalizacji pierwotnej. Na podstawie informacji uzyskanej od właściciela pojazdu (...) sp. z o. o. z siedzibą w P. ustalono, iż kierującą pojazdem we wskazanym miejscu i czasie była E. G. . Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie: dokumentacji fotograficznej /k. 4/, kserokopii świadectwa legalizacji /k. 5/ oraz pisma /k 10/. Sąd zważył, co następuje: Uwzględniając przeprowadzone i ujawnione w sprawie dowody, Sąd uznał, iż potwierdziły one ponad wszelką wątpliwość sprawstwo i winę E. G. w odniesieniu do przypisanego jej czynu. Sąd, konstruując stan faktyczny, oparł się na materiale dowodowym w postaci źródeł pozaosobowych z dokumentów w postaci: dokumentacji fotograficznej /k. 4/, kserokopii świadectwa legalizacji /k. 5/ oraz pisma /k. 10/. Ujawnionym dowodom z dokumentów Sąd przydał walor w pełni wiarygodnych środków dowodowych. Strony nie kwestionowały prawdziwości ani autentyczności w/w dokumentów. Sąd z urzędu również nie dostrzegł powodów, dla których należałoby im odmówić wiarygodności i mocy dowodowej. W związku z powyższym uczynił je podstawą dokonanych w niniejszej sprawie ustaleń faktycznych. Z informacji uzyskanych od właściciela pojazdu (...) sp. z o. o. z siedzibą w P. wynika, iż kierującą pojazdem marki S. o nr rejestracyjnym (...) w dniu 9 stycznia 2013 roku o godzinie 19:54 na ul. (...) przy ul. (...) w W. była obwiniona E. G. . /k. 10/ Obwinionej E. G. zarzucono popełnienie czynu określonego w art. 92a Kodeksu Wykroczeń . Wykroczenie określone w art. 92a kw polega na tym, że sprawca, prowadząc pojazd, nie stosuje się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym. Wykroczenie to może być popełnione umyślnie bądź nieumyślnie. W sprawie niniejszej ograniczenie prędkości było określone art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20.06.1997 r. Prawo o ruchu drogowym , zgodnie z którym prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów na obszarze zabudowanym w godzinach 5:00-23:00 wynosi 50 km/h, z zastrzeżeniem ust. 2 (w tym ostatnim przypadku prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów w strefie zamieszkania wynosi 20 km/h). W świetle powyższych ustaleń faktycznych znajdujących oparcie w zebranych w sprawie dowodach, w ocenie Sądu obwiniona swoim zachowaniem wyczerpała znamiona wykroczenia z art. 92a kw w zw. z art. 20 ust.1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym . Obwiniona bowiem w sposób w pełni świadomy w dniu 09 stycznia 2013r, o godz. 19:54 na ul. (...) przy ul. (...) w W. kierując pojazdem marki S. o nr rejestracyjnym (...) przekroczyła dopuszczalną prędkość o 33 km/h. Okoliczności wskazane we wniosku o ukaranie potwierdziły się przede wszystkim w dokumentacji fotograficznej z k. 4 akt, obrazującej miejsce, czas i podstawowe okoliczności wykroczenia, kserokopii świadectwa legalizacji /k. 5/ oraz pisma /k. 10/. Z całokształtu materiału dowodowego bezsprzecznie wynika, że obwiniona nie zastosowała się do obowiązku jazdy z prędkością administracyjnie dozwoloną i przekroczyła ją o 33 km/h. Analizując stronę podmiotową wykroczenia dokonanego przez obwinioną, całość okoliczności sprawy pozwala na przyjęcie, iż działała ona w zamiarze bezpośrednim. W chwili popełnienia czynu była ona osobą dojrzałą życiowo, sprawną umysłowo. Nie zachodziła żadna okoliczność wyłączająca winę obwinionej. Swoim zachowaniem, nie stosując się do podstawowych reguł dotyczących ruchu pojazdów, znanych wszystkim kierującym, obwiniona wyczerpała wszystkie dyspozycje art. 92a kw. Dokonując wymiaru kary Sąd kierował się dyrektywami wymiaru kary z art. 33 kw. Sąd brał zatem pod uwagę stopień społecznej szkodliwości czynu i cele kary w zakresie społecznego oddziaływania, a także cele zapobiegawcze i wychowawcze, które ma ona osiągnąć w stosunku do ukaranej. Przy wymiarze kary, Sąd nie znalazł okoliczności łagodzących, a za przesłanką obciążającą uznał wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez obwinioną, której zachowanie w rażący sposób wykracza przeciwko przepisom mającym na celu poprawę bezpieczeństwa na drogach, stwarzając zagrożenie innym uczestnikom. Mając to na uwadze, Sąd wymierzył obwinionej karę grzywny w kwocie 300 złotych, uznając, że kara ta stanowi wystarczającą reakcję na czyn E. G. . Wymierzona kara grzywny będzie również miała pozytywny wpływ na kształtowanie świadomości społecznej oraz będzie stanowiła wystarczający bodziec dla osiągnięcia względem obwinionej pożądanych celów zapobiegawczych oraz wychowawczych. Uzmysłowi również obwinionej karygodność jej zachowania. Sąd nie widział możliwości orzeczenia łagodniejszej formy kary, ani – tym bardziej odstąpienia od wymierzenia kary, bądź poprzestania na zastosowaniu wobec obwinionej środków oddziaływania wychowawczego. Sąd Rejonowy zważył także na nagminność wykroczeń przeciwko bezpieczeństwu i porządkowi w komunikacji na terenie W. . Orzeczenie o zryczałtowanych wydatkach postępowania oraz o opłacie wydano na podstawie art. 118 § 1 kpw w zw. z § 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 roku w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia i art. 119 kpw w zw. z art. 3 ust. 1 i art. 21 pkt 2 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych . Sąd zasądził od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w wysokości 100 zł i wymierzył jej opłatę w wysokości 30 zł. Z tych względów orzeczono, jak w wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI