Orzeczenie · 2016-01-26

V W 3005/15

Sąd
Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2016-01-26
SAOSKarnewykroczeniaŚredniarejonowy
wykroczeniesąsiedziniepokojeniekonflikt sąsiedzkidomofonkodeks wykroczeńzłośliwość

Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie rozpoznał sprawę z art. 107 Kodeksu wykroczeń, w której obwiniony J. D. był oskarżony o złośliwe niepokojenie sąsiadów, M. B. (1) i M. B. (2), w okresie od grudnia 2012 roku do marca 2015 roku. Zarzuty obejmowały dzwonienie domofonem, zaklejanie zamka skrzynki pocztowej i drzwi pojazdu, a także umieszczanie w skrzynce pocztowej resztek pokarmów i niedopałków papierosów. Sąd, po analizie dowodów, w tym nagrań z monitoringu i zeznań świadków, uznał obwinionego za winnego popełnienia wykroczenia w zakresie dwukrotnego dzwonienia domofonem do mieszkania sąsiadów w nocy (18 i 26 lutego 2015 r.) w celu dokuczenia. Za ten czyn wymierzono karę grzywny w wysokości 400 złotych. Sąd uniewinnił jednak obwinionego od pozostałych zarzutów, stwierdzając brak wystarczających dowodów wskazujących na jego sprawstwo w zakresie zaklejania zamków, umieszczania w skrzynce martwej ryby czy niedopałków papierosów. W uzasadnieniu podkreślono zasadę in dubio pro reo, zgodnie z którą wątpliwości rozstrzyga się na korzyść obwinionego. Kosztami postępowania w części uwzględnionej obciążono obwinionego, a w części uniewinniającej Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 107 kw w kontekście konfliktów sąsiedzkich i dowodów w sprawach o wykroczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i dowodów, głównie nagrań z monitoringu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy dzwonienie domofonem w nocy w celu dokuczenia sąsiadowi stanowi wykroczenie z art. 107 kw?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, dzwonienie domofonem w nocy w celu dokuczenia sąsiadowi stanowi wykroczenie z art. 107 kw.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że takie zachowanie, potwierdzone nagraniem z monitoringu i zeznaniami pokrzywdzonych, nosi znamiona złośliwego niepokojenia w celu dokuczenia, co jest penalizowane przez art. 107 kw.

Czy zaklejanie zamka skrzynki pocztowej, umieszczanie w niej resztek pokarmów i niedopałków papierosów, a także zaklejanie zamka pojazdu, stanowi wykroczenie z art. 107 kw, jeśli sprawca nie jest jednoznacznie ustalony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku braku wystarczających dowodów jednoznacznie wskazujących na sprawcę, nie można przypisać odpowiedzialności za te czyny.

Uzasadnienie

Sąd uniewinnił obwinionego od tych zarzutów z powodu braku dowodów osobowych i pozaosobowych, które pozwoliłyby ustalić jego sprawstwo, stosując zasadę in dubio pro reo.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie
Strona wygrywająca
obwiniony (w części)

Strony

NazwaTypRola
J. D.osoba_fizycznaobwiniony
M. B. (1)osoba_fizycznapokrzywdzony
M. B. (2)osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (7)

Główne

kw art. 107

Kodeks wykroczeń

kw art. 24 § 1 i 3

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kpw art. 5 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 627

Kodeks postępowania karnego

kpw art. 118 § § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpw art. 118 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wystarczających dowodów winy obwinionego w zakresie części zarzutów. • Zasada in dubio pro reo.

Odrzucone argumenty

Obwiniony popełnił wszystkie zarzucane mu czyny.

Godne uwagi sformułowania

złośliwie niepokoił • w celu dokuczenia • zasada in dubio pro reo • nie ma podstaw do przypisania sprawstwa

Skład orzekający

Anna Walenciak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 107 kw w kontekście konfliktów sąsiedzkich i dowodów w sprawach o wykroczenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i dowodów, głównie nagrań z monitoringu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy konflikt sąsiedzki i sposób, w jaki sądy rozstrzygają sprawy o wykroczenia, opierając się na dowodach, w tym nagraniach z monitoringu. Pokazuje też znaczenie zasady domniemania niewinności.

Sąsiedzki konflikt o nocne dzwonienie domofonem – sąd wydał wyrok.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst