V U 189/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd umorzył postępowanie w sprawie dotyczącej ustalenia podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne po cofnięciu odwołania przez wnioskodawców i zasądził od nich zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Wnioskodawcy R. N. i M. N. wnieśli odwołania od decyzji ZUS ustalającej podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne. Po przeprowadzeniu części postępowania dowodowego, wnioskodawcy cofnęli odwołania, powołując się na obciążenia procesowe i korzystniejszy sposób rozliczenia. Sąd, na podstawie art. 355 § 1 k.p.c., umorzył postępowanie, uznając cofnięcie odwołania za skuteczne i zgodne z zasadą dyspozytywności procesu. Następnie, zgodnie z art. 203 § 2 i 3 k.p.c. oraz zasadą, że strona cofająca środek zaskarżenia jest przegrywająca, zasądził od wnioskodawców na rzecz ZUS zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Sprawa dotyczyła odwołań R. N. i M. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L., która ustaliła podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne dla M. N. na kwotę 1750,00 zł. Po przeprowadzeniu części postępowania dowodowego, w tym przesłuchaniu świadków i płatnika, wnioskodawcy pismem z dnia 26 sierpnia 2016 r. cofnęli swoje odwołania. Jako powody wskazali nadmierne obciążenie wnioskodawczyni obowiązkami procesowymi z uwagi na karmienie piersią oraz korzystniejszy sposób rozliczenia przy ustalonej przez organ rentowy podstawie wymiaru. Sąd, odwołując się do art. 355 § 1 k.p.c. (umorzenie postępowania w przypadku cofnięcia pozwu) oraz art. 203 § 1 k.p.c. (możliwość cofnięcia pozwu do rozpoczęcia rozprawy), uznał cofnięcie odwołania za skuteczne, ponieważ nie było sprzeczne z prawem ani zasadami współżycia społecznego, a organ rentowy nie wniósł sprzeciwu. Sąd podkreślił, że decyzja wnioskodawców, reprezentowanych przez profesjonalnego pełnomocnika, wynikała z zasady dyspozytywności procesu. W konsekwencji, Sąd umorzył postępowanie w całości. Następnie, rozpatrując kwestię kosztów postępowania na podstawie art. 203 § 2 i 3 k.p.c. oraz art. 98 k.p.c., Sąd zasądził od wnioskodawców na rzecz ZUS kwoty po 1200 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Uzasadniono to tym, że cofnięcie odwołania oznacza rezygnację z dochodzenia wyższej podstawy wymiaru składek, co de facto przyznaje rację organowi rentowemu, a strona cofająca środek zaskarżenia jest uznawana za przegrywającą. Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania art. 102 k.p.c. (zasada słuszności), biorąc pod uwagę przebieg procesu, przyczyny cofnięcia odwołania oraz sytuację majątkową stron.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, cofnięcie odwołania jest skuteczne, ponieważ nie jest sprzeczne z prawem ani zasadami współżycia społecznego, nie zmierza do obejścia prawa, a organ rentowy nie wniósł sprzeciwu. Jest to wyraz zasady dyspozytywności procesu.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 355 § 1 k.p.c. i art. 203 § 1 k.p.c., wskazując, że cofnięcie pozwu (odwołania) jest dopuszczalne do rozpoczęcia rozprawy i nie wymaga zgody pozwanego, o ile nie jest sprzeczne z prawem. W tym przypadku brak sprzeciwu ZUS i profesjonalna reprezentacja wnioskodawców potwierdziły dopuszczalność tej czynności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. N. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| M. N. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. | instytucja | organ rentowy |
| Przedsiębiorstwo (...) | spółka | płatnik składek |
Przepisy (9)
Główne
k.p.c. art. 355 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia pozwu.
k.p.c. art. 203 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa warunki cofnięcia pozwu bez zezwolenia pozwanego.
k.p.c. art. 203 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje skutki cofnięcia pozwu i obowiązek zwrotu kosztów.
k.p.c. art. 203 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje skutki cofnięcia pozwu i obowiązek zwrotu kosztów.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zasądzenia kosztów procesu od strony przegrywającej.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do orzekania o kosztach w postanowieniu.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 6 § pkt 3
Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego (wartość przedmiotu sporu 2012 zł).
Pomocnicze
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania tej zasady.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie odwołania przez wnioskodawców jako wyraz zasady dyspozytywności procesu. Strona cofająca środek zaskarżenia jest uznawana za przegrywającą, co uzasadnia obciążenie jej kosztami.
Godne uwagi sformułowania
zasada dyspozytywności procesu stronę cofającą środek zaskarżenia uznaje się za przegrywającą sprawę
Skład orzekający
Mirosława Molenda-Migdalewicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w sprawach ubezpieczeniowych po cofnięciu odwołania i zasądzenie kosztów od wnioskodawców."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia odwołania od decyzji ZUS, z uwzględnieniem zasad procesowych i kosztów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest rutynowa pod względem procesowym, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o cofnięciu pozwu i kosztach w sprawach ubezpieczeniowych, co może być przydatne dla prawników specjalizujących się w tym obszarze.
Dane finansowe
WPS: 2012 PLN
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 1200 PLN
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 1200 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V U 189/16 POSTANOWIENIE Dnia 2 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Legnicy V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Mirosława Molenda-Migdalewicz po rozpoznaniu w dniu 2 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. N. i M. N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o ustalenie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne dot. M. N. postanawia: I. umorzyć postępowanie w całości; II. zasądzić od wnioskodawców R. N. i M. N. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. kwoty po 1200 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Wnioskodawcy R. N. i M. N. w dniu 25 stycznia 2016 r. wnieśli odwołania od decyzji organu rentowego z dnia 11 grudnia 2015 r., w której ustalono, że podstawa wymiaru na ubezpieczenia społeczne dla M. N. jako pracownika u płatnika składek Przedsiębiorstwo (...) wynosi 1750, 00 zł. Na rozprawie dnia 17 maja 2016 r., po przesłuchaniu świadków i płatnika Sąd odroczył rozprawę na dzień 7 września 2016 r., zobowiązując do osobistego stawiennictwa wnioskodawczynię M. N. celem jej przesłuchania. Pismem z dnia 26 sierpnia 2016 r. (data wpływu) wnioskodawcy cofnęli odwołania, podając jako powód nadmierne obciążenie wnioskodawczyni obowiązkami procesowymi z uwagi na karmienie piersią oraz korzystniejszy sposób rozliczenia w przypadku podstawy wymiaru ustalonej przez organ rentowy. Zgodnie z przepisem art. 355 § l k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Stosowanie do treści art. 203 § l k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. W niniejszej sprawie wnioskodawcy cofnęli swoje odwołanie od decyzji organu rentowego, a organ ten nie wniósł sprzeciwu od tej czynności. W ocenie Sądu, cofnięcie odwołania nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, ani nie zmierza do obejścia prawa, a decyzja wnioskodawców, reprezentowanych przez profesjonalnego pełnomocnika, stanowi wyraz zasady dyspozytywności procesu. Mając na względzie powyższe rozważania Sąd, na podstawie art. 355 § l k.p.c. orzekł jak punkcie I postanowienia. Stosowanie do treści art. 203 § 2 i 3 k.p.c. pozew cofnięty (odwołanie) nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa, jednak na żądanie pozwanego powód zwraca mu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego. Natomiast w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów. Z powyższej regulacji wynika zatem, że zasadą jest, iż w przypadku cofnięcia pozwu (odwołania) obowiązkiem zwrotu kosztów procesu obciążony jest powód (tu odwołujący), bowiem co do zasady stronę cofającą środek zaskarżenia uznaje się za przegrywającą sprawę (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 lutego 2012 r.; V CZ 109/11, Lex nr 1147814). W niniejszej sprawie wnioskodawcy cofnęli wniesione odwołanie, rezygnując z dowodzenia wyższej podstawy wymiaru składek M. N. z tytułu zatrudnienia u R. N. . Tym samym przyznali rację organowi rentowemu co do przedmiotu objętego zaskarżona decyzją, zatem Zakład Ubezpieczeń Społecznych, zgodnie z przywołanymi wyżej zasadami, de facto jako strona wygrywająca, nie powinien być obarczany kosztami udzielonej mu pomocy prawnej. Należy przy tym pamiętać, że to wnioskodawcy zainicjowali spór, stąd już od tej chwili musieli liczyć się z tym, że na wypadek przegranej zobowiązani będą pokryć koszty procesu poniesione przez przeciwnika, a o skutkach wytoczenia sporu odwołaniem oraz obowiązkach procesowych mogących powstać w toku procesu, byli z pewnością informowani przez reprezentującego ich zawodowego pełnomocnika. Wobec tego, w punkcie II postanowienia Sąd orzekł o kosztach postępowania, na podstawie art. 98 w związku z art. 99 i art. 108 § l k.p.c. w wysokości wynikającej z § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015 r. póz. 1804), jako że wartość przedmiotu sporu w niniejszej sprawie wynosiła 2012 zł. Jednocześnie, mając na uwadze przebieg procesu, obiektywnie oceniane przyczyny cofnięcia odwołania, sprowadzające się do rezygnacji z prowadzenia postępowania dowodowego oraz sytuację majątkową stron, Sąd, rozstrzygając o kosztach, nie znalazł podstaw do zastosowania art. 102 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI