V U 1395/13

Sąd Okręgowy w BiałymstokuBiałystok2013-11-07
SAOSubezpieczenia społecznerenty rolniczeŚredniaokręgowy
renta rolniczaubezpieczenie społeczneKRUSnowelizacja przepisówdata wypłatywniosekprawo świadczeń

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie D. P. od decyzji Prezesa KRUS dotyczącej daty wypłaty części uzupełniającej renty rolniczej, uznając, że świadczenie przysługuje od daty złożenia wniosku, a nie od daty wejścia w życie znowelizowanych przepisów.

D. P. odwołała się od decyzji Prezesa KRUS, domagając się wypłaty części uzupełniającej renty rolniczej od daty wejścia w życie znowelizowanych przepisów (01.01.2013 r.), zamiast od daty złożenia wniosku (04.07.2013 r.). Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, wskazując, że zgodnie z prawem, wznowienie wypłaty świadczenia następuje na wniosek, a świadczenia wypłaca się nie wcześniej niż od miesiąca, w którym wniosek został złożony.

Sprawa dotyczyła odwołania D. P. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 8 lipca 2013 roku, która przeliczyła rentę rolniczą z tytułu niezdolności do pracy od dnia 1 lipca 2013 roku. Odwołująca domagała się wypłaty części uzupełniającej renty od dnia 1 stycznia 2013 roku, czyli od daty wejścia w życie znowelizowanych przepisów, które zniosły obowiązek zawieszenia wypłaty świadczenia w przypadku prowadzenia działalności rolniczej z małżonkiem podlegającym ubezpieczeniu. Sąd Okręgowy w Białymstoku oddalił odwołanie. W uzasadnieniu wskazano, że generalną zasadą prawa emerytalno-rentowego jest wypłata świadczeń na wniosek zainteresowanego, nie wcześniej niż od miesiąca złożenia wniosku. Sąd podkreślił, że reguła ta wyklucza możliwość wstecznego wypłacania świadczeń za okres przed złożeniem wniosku. W związku z tym, mimo że D. P. mogła nabyć prawo do wypłaty części uzupełniającej renty z chwilą wejścia w życie nowych przepisów, wiążąca pozostawała data złożenia wniosku, czyli 4 lipca 2013 roku. Zwiększone świadczenie przysługiwało jej zatem od 1 lipca 2013 roku. Sąd nie znalazł podstaw do wypłaty świadczenia z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Część uzupełniająca renty rolniczej powinna być wypłacana od daty złożenia wniosku o jej wznowienie lub przeliczenie, a nie od daty wejścia w życie znowelizowanych przepisów.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na generalnej zasadzie prawa emerytalno-rentowego, zgodnie z którą świadczenia wypłaca się na wniosek zainteresowanego, nie wcześniej niż od miesiąca, w którym wniosek został złożony. Ta zasada wyklucza możliwość wstecznej wypłaty świadczeń za okres poprzedzający złożenie wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego

Strony

NazwaTypRola
D. P.osoba_fizycznaodwołująca
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznegoorgan_państwowyorgan rentowy

Przepisy (4)

Pomocnicze

u.u.s.r. art. 28 § 11

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

W przypadku, gdy rencista lub emeryt uprawniony do emerytury z art. 19 ust. 1 prowadzi działalność rolniczą z małżonkiem podlegającym ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu z mocy ustawy, wypłata nie ulega zawieszeniu.

u.u.s.r. art. 4 § 5

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Wznowienie zawieszonej lub wstrzymanej wypłaty świadczenia bądź jego części następuje na wniosek.

Ustawa z dnia 11 maja 2012 roku o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw

Nowelizacja, która m.in. zmieniła ustawę o ubezpieczeniu społecznym rolników, dodając art. 28 ust. 11.

k.p.c. art. 477 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzeczenia sądu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wypłata świadczeń rentowych następuje na wniosek zainteresowanego, nie wcześniej niż od miesiąca złożenia wniosku. Prawo nie przewiduje wstecznej wypłaty świadczeń za okres przed złożeniem wniosku.

Odrzucone argumenty

Część uzupełniająca renty rolniczej powinna być wypłacana od daty wejścia w życie znowelizowanych przepisów (01.01.2013 r.), a nie od daty złożenia wniosku.

Godne uwagi sformułowania

generalną zasadą prawa emerytalno-rentowego jest, że świadczenia wypłaca się na wniosek zainteresowanego, poczynając od dnia powstania prawa do emerytury lub renty (tj. spełnienia ustawowych warunków), lecz nie wcześniej niż od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o świadczenie. Reguła powyższa wyklucza możliwość wstecznego wypłacania świadczeń, tj. za okres po nabyciu prawa, a przed złożeniem wniosku

Skład orzekający

Elżbieta Krupińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących daty rozpoczęcia wypłaty świadczeń z ubezpieczenia społecznego rolników po nowelizacji przepisów, zasada wypłaty świadczeń na wniosek."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z rentą rolniczą i częścią uzupełniającą, a także zasadą wypłaty świadczeń na wniosek.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w zakresie wypłaty świadczeń rentowych, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na utrwalonej zasadzie prawa, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V U 1395/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 listopada 2013 roku Sąd Okręgowy w Białymstoku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Elżbieta Krupińska Protokolant: Anna Matwiejuk po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2013 roku w Białymstoku na rozprawie sprawy D. P. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego o datę wypłaty części uzupełniającej renty rolniczej na skutek odwołania D. P. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 8 lipca 2013 roku Nr (...) oddala odwołanie. Sygn. akt V U 1395/13 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 08 lipca 2013 roku wydaną na podstawie ustawy z dnia 20 grudnia 1990 roku o ubezpieczeniu społecznym rolników /Dz. U. 2008 Nr 50, poz. 291 z późn. zm./ Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego załatwiając wniosek D. P. z dnia 04 lipca 2013 roku przeliczył rentę rolniczą z tytułu niezdolności do pracy od dnia 01 lipca 2013 roku – bezterminowo – w kwocie przysługującej do wypłaty wynoszącej 947,89 zł. W uzasadnieniu wskazał m.in., że część uzupełniająca renty nie podlega zawieszeniu, jeśli małżonek podlega ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu z mocy ustawy. Od powyższej decyzji D. P. złożyła odwołanie, w którym wskazała, iż organ rentowy powinien rozpocząć wypłatę części uzupełniającej renty w całości z urzędu począwszy od dnia wejścia w życie znowelizowanych przepisów, czyli od dnia 01 stycznia 2013 roku. W związku z tym domagała się takiej wypłaty właśnie od tej daty. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy podtrzymał swoje stanowisko w sprawie i wniósł o oddalenie odwołania podnosząc, iż podjął wypłatę części uzupełniającej renty od dnia miesiąca złożenia wniosku przez odwołującą, co pozostawało w zgodzie ze wskazanymi w odpowiedzi regulacjami. Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: Bezspornym ustaleniem jest, iż decyzją z dnia 17 marca 2006 roku, wydaną na podstawie wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 11 stycznia 2006 roku w sprawie V U 1451/05, Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego przyznał D. P. prawo do renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy z jednoczesnym zawieszeniem wypłaty części uzupełniającej świadczenia z uwagi na prowadzenie działalności rolniczej z małżonkiem, który podlegał ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu z mocy ustawy. Następnie decyzją z dnia 06 czerwca 2006 roku podjęto wypłatę części uzupełniającej renty w 75 % w związku z tym, iż gospodarstwo rolne małżonka odwołującej położone jest w (...) (...) . Poza sporem jest też, że w dniu 01 stycznia 2013 roku weszła w życie ustawa z dnia 11 maja 2012 roku o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw /Dz.U. 2012, poz. 637/. Regulacja ta – w art. 3 pkt 3 lit. c – zmieniała też ustawę z dnia 20 grudnia 1990 roku o ubezpieczeniu społecznym rolników /Dz. U. 2008 Nr 50, poz. 291 z późn. zm./ dodając do art. 28 tej ustawy ustęp 11. Tym samym, zgodnie z art. 28 ust. 11 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 roku o ubezpieczeniu społecznym rolników , w przypadku, gdy rencista lub emeryt uprawniony do emerytury z art. 19 ust. 1 prowadzi działalność rolniczą z małżonkiem podlegającym ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu z mocy ustawy, wypłata nie ulega zawieszeniu. Jednocześnie art. 4 ust. 5 tej ustawy stanowi, że wznowienie zawieszonej lub wstrzymanej wypłaty świadczenia bądź jego części następuje na wniosek. W ocenie Sądu należy zauważyć, że generalną zasadą prawa emerytalno-rentowego jest, że świadczenia wypłaca się na wniosek zainteresowanego, poczynając od dnia powstania prawa do emerytury lub renty (tj. spełnienia ustawowych warunków), lecz nie wcześniej niż od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o świadczenie. Reguła powyższa wyklucza możliwość wstecznego wypłacania świadczeń, tj. za okres po nabyciu prawa, a przed złożeniem wniosku, co w literaturze przedmiotu uzasadnia się zapobieganiem powstawaniu zjawiska kapitalizacji świadczeń (zob. I. Jędrasik-Jankowska, Prawo..., s. 185; T. Zieliński, Ubezpieczenia..., s. 212). Innymi słowy zatem, o ile odwołująca istotnie nabyła prawo do wypłaty części uzupełniającej renty z chwilą wejścia w życie znowelizowanych przepisów – co nie było przedmiotem niniejszego postępowania – o tyle wiążąca i tak pozostaje data złożenia wniosku o emeryturę. Pozostawało to zaś wyłącznie w gestii samej zainteresowanej. W przypadku odwołującej wiążąca pozostawała bezsporna data złożenia wniosku w dniu 04 lipca 2013 roku, wskutek czego zwiększone świadczenie przysługiwało jej od początku tego miesiąca, a zatem od dnia 01 lipca 2013 roku. Nie ma też żadnych podstaw do przyjęcia, że D. P. należało wypłacać świadczenie z urzędu, jako że tego typu sytuacje mają miejsce wyłącznie w szczególnych, dokładnie określonych prawem okolicznościach. Decyzja organu rentowego w niniejszej sprawie pozostawała więc prawidłowa. W tym stanie rzeczy, mając na uwadze powyższe, na mocy art. 477 14 § 1 kpc orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI