V U 1115/25
Podsumowanie
Sąd Okręgowy odrzucił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że nie została oparta na ustawowych podstawach.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał skargę A. B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem. Skarżący powołał się na art. 403 § 1 i § 2 k.p.c., wskazując na rzekome oparcie wyroku na podrobionym dokumencie (świadectwie pracy) oraz na uzyskanie wyroku za pomocą przestępstwa. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał istnienia żadnej z tych podstaw, odrzucając skargę na podstawie art. 410 § 1 k.p.c.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, rozpoznając skargę A. B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2021 roku (sygn. akt V U 923/20), postanowił odrzucić tę skargę. Podstawą odrzucenia był art. 410 § 1 k.p.c., zgodnie z którym skarga podlega odrzuceniu, jeśli nie jest oparta na ustawowej podstawie. Skarżący powołał się na art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c. (wyrok uzyskany na podstawie podrobionego lub przerobionego dokumentu) oraz art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. (wyrok uzyskany za pomocą przestępstwa). Sąd szczegółowo przeanalizował obie podstawy. W odniesieniu do art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c., sąd stwierdził, że skarżący nie wykazał, aby świadectwo pracy zostało podrobione lub przerobione w rozumieniu przepisów, a jedynie kwestionował jego treść, co powinno być przedmiotem postępowania pierwotnego. Odnosząc się do art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c., sąd podkreślił, że wymaga on wykazania przestępstwa prawomocnym wyrokiem skazującym lub ustalenia, że postępowanie karne nie mogło być wszczęte lub zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów, czego skarżący również nie uczynił. Sąd zaznaczył, że samo kwestionowanie wiarygodności dokumentu lub ustaleń faktycznych nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania, a nowe okoliczności muszą być takie, które nie były znane i nie mogły być ujawnione w poprzednim postępowaniu. Ponieważ skarżący nie wykazał żadnej z ustawowych podstaw wznowienia, jego skarga została odrzucona.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, samo kwestionowanie treści świadectwa pracy nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c., jeśli nie wykazano, że dokument został podrobiony lub przerobiony.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że podstawa z art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga wykazania podrobienia lub przerobienia dokumentu, a nie jedynie kwestionowania jego treści, co powinno być przedmiotem postępowania pierwotnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie skargi o wznowienie postępowania
Strona wygrywająca
brak wskazania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. B. | osoba_fizyczna | skarżący |
Przepisy (9)
Główne
k.p.c. art. 403 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 403 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Oparcie wyroku na dokumencie podrobionym lub przerobionym.
k.p.c. art. 403 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Wyrok uzyskany za pomocą przestępstwa.
k.p.c. art. 404
Kodeks postępowania cywilnego
Wymóg wykazania przestępstwa prawomocnym wyrokiem skazującym lub wskazania przyczyn braku możliwości wszczęcia/umorzenia postępowania karnego.
k.p.c. art. 410 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do odrzucenia skargi wniesionej po terminie, niedopuszczalnej lub nieopartej na ustawowej podstawie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 399 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 401
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 409
Kodeks postępowania cywilnego
Ciężar wskazania podstawy prawnej skargi spoczywa na skarżącym.
k.p.c. art. 410 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Oparcie wyroku na podrobionym lub przerobionym świadectwie pracy (art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c.). Uzyskanie wyroku za pomocą przestępstwa (art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.). Wskazanie nowych okoliczności, które mogły mieć wpływ na rozstrzygnięcie, a których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu (art. 403 § 2 k.p.c.).
Godne uwagi sformułowania
wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem [...] polega na ponownym rozpoznaniu sprawy, jeżeli spełnione zostaną przesłanki przewidziane w ustawie Merytoryczne rozpoznanie skargi jest możliwe wyłącznie po ustaleniu, iż wywiedziona skarga jest oparta na ustawowej podstawie prawnej, albowiem w przeciwnym wypadku podlega ona odrzuceniu. to na skarżącym spoczywa ciężar wskazania podstawy prawnej skargi samo sformułowanie podstawy wznowienia w sposób odpowiadający ustawie nie oznacza, że skarga opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. żadna z tych podstaw w ocenie Sądu Okręgowego nie zachodzi, w związku z czym a limine skarga podlegała odrzuceniu. Bezzasadne jest powoływanie się na zarzut oparcia wyroku na dokumencie podrobionym lub przerobionym nie sposób jednak zakwalifikować jako oparcia orzeczenia na dokumencie podrobionym. Samo zaś kwestionowanie przez skarżącego treści świadectwa pracy nie wyczerpuje w/w przesłanki. Podważanie treści świadectwa pracy winno być dokonane w trakcie postępowania, o które wznowienie skarżący wnosi. użycie w słów "za pomocą" wskazuje, że o tej podstawie wznowienia mówić można, gdy istnieje związek przyczynowy między popełnieniem przestępstwa a wyrokowaniem. nie jest natomiast wystarczające twierdzenie, że w wyniku przestępstwa powstał dokument, na którym wyrok ten został oparty. podważanie przez skarżącego zasadności orzeczenia wydanego w prawomocnie zakończonym postępowanie, w tym dyskwalifikowaniem poczynionej przez Sąd oceny dowodów czy dokonanych ustaleń faktycznych nie mieści się w żadnych z ustawowych podstaw wznowienia.
Skład orzekający
Beata Łapińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania cywilnego, w szczególności dotyczących podrobienia dokumentów i uzyskania wyroku za pomocą przestępstwa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych podstaw wznowienia postępowania cywilnego; wymaga wykazania konkretnych przesłanek, a nie tylko kwestionowania ustaleń faktycznych lub dowodów z poprzedniego postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia kluczowe, choć często mylone, przesłanki wznowienia postępowania cywilnego, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kiedy można wznowić prawomocnie zakończone postępowanie? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczowe pułapki.”
Sektor
praca
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V U 1115/25 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2026 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia Beata Łapińska po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2026 roku w Piotrkowie Trybunalskim na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 14 kwietnia 2021 roku w sprawie o sygn. akt V U 923/20 postanawia: na podst. art. 410 § 1 k.p.c. odrzucić skargę o wznowienie postępowania. UZASADNIENIE Na wstępie należy zaznaczyć, że wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem, stosownie do art. 399 § 1 k.p.c. , polega na ponownym rozpoznaniu sprawy, jeżeli spełnione zostaną przesłanki przewidziane w ustawie. Wymogiem formalnym wznowienia postępowania jest wniesienie skargi przez uprawnioną do tego osobę w przepisanym prawem terminie w oparciu o ustawową podstawę. Podstawy wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym rozstrzygnięciem zostały przez ustawodawcę enumeratywnie wyliczone w art. 401 - 404 k.p.c. Merytoryczne rozpoznanie skargi jest możliwe wyłącznie po ustaleniu, iż wywiedziona skarga jest oparta na ustawowej podstawie prawnej, albowiem w przeciwnym wypadku podlega ona odrzuceniu. Co istotne, to na skarżącym spoczywa ciężar wskazania podstawy prawnej skargi ( art. 409 k.p.c. ). Zgodnie z treścią art. 410 k.p.c. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie przepisanego terminu, niedopuszczalną lub nieopartą na ustawowej podstawie. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Na żądanie sądu skarżący uprawdopodobni okoliczności stwierdzające zachowanie terminu lub dopuszczalność wznowienia (§ 2). Z przepisu tego artykułu wynika, że skarga o wznowienie postępowania podlega badaniu wstępnemu. Sąd bada, czy skarga o wznowienie postępowania została wniesiona w terminie, czy jest dopuszczalna oraz czy została oparta na ustawowej podstawie wznowienia. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowym samo sformułowanie podstawy wznowienia w sposób odpowiadający ustawie nie oznacza, że skarga opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. Na etapie kontroli formalnej należy zbadać, czy twierdzenia podniesione w skardze taką podstawę stanowią (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 1968 roku, I CZ 122/67, z dnia 28 października 1999 roku, II UKN 174/99, opubl. Legalis). Jako podstawę wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 14 kwietnia 2021 roku w sprawie V U 923/20, A. B. wskazał na art. 403 § 1 i § 2 k.p.c. Żadna z tych podstaw w ocenie Sądu Okręgowego nie zachodzi, w związku z czym a limine skarga podlegała odrzuceniu. Bezzasadne jest powoływanie się na zarzut oparcia wyroku na dokumencie podrobionym lub przerobionym ( art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c. ). Sąd doszedł do wniosku, że skarżący nie wykazał istnienia podstawy wznowienia albowiem nie wykazał, aby wyrok kończący postępowanie, którego wznowienia domaga się skarżący został wydany w oparciu o dokument podrobiony. A. B. w skardze zarzucił, że wyrok oparty został na „podaniu nieprawdy w świadectwie pracy”. Wskazaną przez niego okoliczność nie sposób jednak zakwalifikować jako oparcia orzeczenia na dokumencie podrobionym lub przerobionym. Dokument podrobiony to dokument sporządzony przez inną osobę niż ta, od której ma pochodzić, zaś dokument przerobiony to taki, który został zmieniony przez osobę nieuprawnioną (por. K. Flaga-Gieruszyńska , A. Zieliński , Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Wyd. 12, Warszawa 2024). Przerobienie dokumentu, o jakim mowa w art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c. , polega na nadaniu mu innej, niż pierwotna, treści, tj. wpisaniu w jej miejsce innej lub poprawieniu istniejącej (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6.06.1997 r., III CKN 85/97, Legalis). A. B. , pomimo oparcia skargi na przesłance określonej w art. 403 § 1 pkt 1 k.p.c. , w istocie nie wskazał na wystąpienie jakichkolwiek okoliczności, które potwierdzałyby, że świadectwo pracy zostało podrobione (tj. sporządzone przez inna osobę niż ta, od której ma pochodzić) lub przerobione (tj. zmieniona przez osobę nieuprawnioną). Samo zaś kwestionowanie przez skarżącego treści świadectwa pracy nie wyczerpuje w/w przesłanki. Podważanie treści świadectwa pracy winno być dokonane w trakcie postępowania, o które wznowienie skarżący wnosi. Odnosząc się do natomiast do podstawy wznowieniowej z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. wskazać należy, że użycie w słów "za pomocą" wskazuje, że o tej podstawie wznowienia mówić można, gdy istnieje związek przyczynowy między popełnieniem przestępstwa a wyrokowaniem. Taki związek występuje, najczęściej, gdy uzyskanie wyroku określonej treści jest celem przestępnego działania, czyli aby przestępstwo "posłużyło" do uzyskania wyroku. W orzecznictwie wskazuje się, że ta podstawa wznowienia zasadniczo dotyczy tzw. „przestępstw sądowych”, czyli takich, w których przestępcze działanie było podjęte w celu uzyskania wyroku określonej treści, np. łapownictwo, fałszywe zeznania, wymuszenie popełnione przez osobę lub przeciwko osobie, która brała udział w postępowaniu (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 lutego 1999 r., III CKN 1075/98, OSNC 1999, nr 7-8, poz. 138, oraz z dnia 22 maja 2019 r., I CZ 33/19). Wskazana w art. 403 § 1 pkt 2 KPC podstawa skargi wznowieniowej wymaga, aby przestępstwo posłużyło do uzyskania prawomocnego wyroku, od którego wnoszona jest skarga o wznowienie postępowania – nie jest natomiast wystarczające twierdzenie, że w wyniku przestępstwa powstał dokument, na którym wyrok ten został oparty. Ponadto konieczne jest ( art. 404 k.p.c. ) wykazanie przestępstwa prawomocnym wyrokiem skazującym lub też wskazanie przyczyn, dla których postępowanie karne nie może być wszczęte lub zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów. (Postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 7 czerwca 2019 r., II CZ 33/19)". Zgodnie z art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. „można żądać wznowienia na tej podstawie, że wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa”. Zgodnie natomiast z art. 404 k.p.c. z powodu przestępstwa można żądać wznowienia jedynie wówczas, gdy czyn został ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że postępowanie karne nie może być wszczęte lub że zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów. Według tego przepisu, koniecznym warunkiem żądania wznowienia postępowania jest to, aby czyn został ustalony prawomocnym wyrokiem skazującym za to przestępstwo, przy czym przepis ten przewiduje wyjątki, tj. sytuacje w których postępowanie karne nie może być wszczęte lub je umorzono z innych przyczyn niż brak dowodów. Zatem gdy zachodzi któryś z tych wyjątków, sąd cywilny samodzielnie ocenia, czy zostało popełnione przestępstwo. W omawianej sprawie skarżący winien przedstawić odpowiedni wyrok, co wynika z art. 404 k.p.c. , albo wskazać, że postępowanie karne nie może być wszczęte lub je umorzono z innych przyczyn niż brak dowodów. Wobec faktu, że skarżący nie wykazał, że którakolwiek ze wskazanych okoliczności zaistniała, uznać należało, że również i ta, powołana w skardze podstawa wznowienia nie została wykazana. Wywodząc skargę o wznowienie postępowania skarżący wskazał nadto na nowe okoliczności, które mogły mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, a których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Analiza akt postępowania oraz analiza przyczyn wskazanych przez skarżącego prowadzi do konstatacji, że powołane przez A. B. przesłanki w sprawie nie wystąpiły. Przede wszystkim z uwagi na fakt, że skarżący, wskazując na powyższe podstawy, nie przywołał żadnych nowych faktów czy dowodów, mających wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, ograniczył się jedynie do twierdzenia „poświadczenia nieprawdy w świadectwie pracy z dnia 28 lutego 2001 roku”. Skarżący kwestionuje jedynie wiarygodność świadectwa pracy, dlatego też w ocenie Sądu podstawa ta nie została przez skarżącego wykazana, gdyż nie wskazał nowych faktów ani dowodów, nie wskazał na żadną okoliczność ani nie udowodniła że istnieją nowe fakty i dowody, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy. Z końcowego zwrotu art. 403 §2 k.p.c. wynika, że "wykrycie" odnosi się do okoliczności i dowodów w poprzednim postępowaniu w ogóle nie ujawnionych i nieujawnialnych, bo nie znanych stronom. Nie odnosi się ono zatem do okoliczności i dowodów jawnych z materiału poprzedniego postępowania. Skoro, wydając wyrok w sprawie V U 923/20 Sąd dysponował świadectwem pracy ubezpieczonego z 28 lutego 2001 roku, to stwierdzić należy, że dowód w postaci świadectwa pracy oraz wynikające z niego okoliczności zostały już ujawnione w poprzednim postępowaniu. Podkreślić należy, ze podważanie przez skarżącego zasadności orzeczenia wydanego w prawomocnie zakończonym postępowanie, w tym dyskwalifikowaniem poczynionej przez Sąd oceny dowodów czy dokonanych ustaleń faktycznych nie mieści się w żadnych z ustawowych podstaw wznowienia. Uwzględniając powyższą argumentację Sąd Okręgowy na podst. art. 410 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę