V U 1013/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie Z.F. od decyzji ZUS odmawiającej ponownego ustalenia wysokości emerytury, uznając, że przeliczony wskaźnik podstawy wymiaru nie przekracza 250%.
Z.F. odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej ponownego ustalenia wysokości emerytury po zmianie przepisów. Twierdził, że wskaźnik podstawy wymiaru przed ograniczeniem był wyższy niż 250%. ZUS wniósł o oddalenie odwołania, wskazując, że przeliczone wskaźniki (z 20 lat i z 10 lat) są niższe niż 250%. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, podzielając stanowisko ZUS i interpretując przepis art. 110a ustawy emerytalnej, zgodnie z którym warunkiem ponownego przeliczenia jest wyższy niż 250% wskaźnik podstawy wymiaru po przeliczeniu.
Sprawa dotyczyła odwołania Z.F. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicy, która odmówiła ponownego ustalenia wysokości jego emerytury. Powodem odmowy był fakt, że nowo ustalony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury nie przekraczał 250%. Z.F. zarzucił błędną interpretację art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 5 marca 2015 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, argumentując, że z treści ustawy nie wynika wymóg, aby wskaźnik przed zastosowaniem ograniczenia po ponownym przeliczeniu musiał być wyższy niż 250%, podczas gdy w poprzednim wyliczeniu taki był. ZUS wniósł o oddalenie odwołania, przedstawiając obliczenia wskaźników z 20 lat (242,68%) i 10 lat (182,93%), które były niższe niż wymagane 250%. Sąd Okręgowy w Legnicy, rozpoznając sprawę, ustalił stan faktyczny, w tym przyznanie emerytury górniczej Z.F. w 2006 r. z wskaźnikiem 251,06% (ograniczonym do 250%), a także jego późniejsze zatrudnienie i zarobki. Sąd zważył, że odwołanie opiera się na błędnej wykładni art. 110a ustawy emerytalnej. Zgodnie z tym przepisem, ponowne obliczenie emerytury jest możliwe, gdy przeliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia jest wyższy niż 250%. Sąd podkreślił, że podstawę ponownego obliczenia musi stanowić podstawa wymiaru składki przypadająca po przyznaniu świadczenia. Ponieważ obliczone wskaźniki (242,68% i 182,93%) były niższe niż 250%, sąd uznał odwołanie za bezzasadne i oddalił je na podstawie art. 477^14 § 1 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, warunkiem ponownego ustalenia wysokości emerytury jest, aby przeliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia był wyższy niż 250%.
Uzasadnienie
Sąd zinterpretował art. 110a ustawy emerytalnej, zgodnie z którym ponowne obliczenie emerytury następuje, gdy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia jest wyższy niż 250%. W analizowanej sprawie przeliczone wskaźniki (z 20 lat i z 10 lat) były niższe niż 250%, co uniemożliwiło ponowne ustalenie wysokości świadczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. F. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (4)
Główne
ustawa emerytalna art. 110a
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Ponowne obliczenie emerytury na podstawie art. 110a ustawy emerytalnej wymaga, aby wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia (art. 15 ust. 5) był wyższy niż 250%. Podstawę ponownego obliczenia musi stanowić podstawa wymiaru składki przypadająca choćby w części po przyznaniu świadczenia.
ustawa z dnia 05 marca 2015 r. art. 1 § pkt 3
Ustawa o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Nowelizacja wprowadzająca lub modyfikująca zasady ponownego ustalania wysokości emerytury, w tym art. 110a.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 15 § ust. 5
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis określający ograniczenie wskaźnika wysokości podstawy wymiaru.
k.p.c. art. 477^14 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia odwołania przez sąd.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przeliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury, obliczony zgodnie z art. 110a ustawy emerytalnej, jest niższy niż 250%.
Odrzucone argumenty
Z treści ustawy nie wynika, że wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia po ponownym przeliczeniu musi być wyższy niż 250%. W poprzednio wyliczonej emeryturze wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia był wyższy niż 250%.
Godne uwagi sformułowania
„… z treści (…) ustawy nie wynika, że wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia po ponownym przeliczeniu musi być wyższy niż 250 %. W poprzednio wyliczonej emeryturze wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia był wyższy niż 250 %.” Ponowne na podstawie normy art. 110a ustawy emerytalnej obliczenie emerytury polega na ustaleniu podstawy wymiaru świadczenia w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, pod warunkiem że ponownie obliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia z art. 15 ust. 5 jest wyższy niż 250 %.
Skład orzekający
Krzysztof Główczyński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 110a ustawy emerytalnej dotyczącego warunków ponownego ustalenia wysokości emerytury na podstawie przeliczonego wskaźnika podstawy wymiaru."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przeliczenia emerytury po zmianie przepisów, gdy przeliczony wskaźnik nie przekracza 250%.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych ze względu na interpretację kluczowego przepisu dotyczącego przeliczenia emerytury. Dla szerszej publiczności może być mniej angażująca, chyba że zostanie przedstawiona w kontekście problemów z ZUS.
“Czy ZUS może odmówić przeliczenia emerytury, jeśli wskaźnik nie przekroczy 250%? Wyjaśniamy kluczowy przepis.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V U 1013/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 marca 2016 r. Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Główczyński Protokolant : star. sekr. sądowy Magdalena Teteruk po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2016 r. w Legnicy sprawy z wniosku Z. F. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o wysokość emerytury na skutek odwołania Z. F. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 13 sierpnia 2015 r. znak (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VU 1013/15 UZASADNIENIE Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. decyzją z dnia 13 sierpnia 2015 r. odmówił ponownego ustalenia wysokości emerytury Z. F. , gdyż nowo ustalony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury nie przekracza 250 %. W odwołaniu od powyższej decyzji Z. F. zarzucił błędną interpretację art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 05 marca 2015 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. W uzasadnieniu wskazał, że z treści ustawy nie wynika, że wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia po ponownym przeliczeniu musi być wyższy niż 250 %. W poprzednio wyliczonej emeryturze wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia był wyższy niż 250 %. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. wniósł o oddalenie odwołania wskazując w uzasadnieniu odpowiedzi na odwołanie, że dokonał przeliczenia podstawy wymiaru zarobków przypadających w części lub w całości po przyznaniu świadczenia: - z dobrowolnie wybranych przez emeryta 20 lat kalendarzowych, w których podlegał on ubezpieczeniu, przypadających przed rokiem zgłoszenia o ponowne ustalenie wysokości emerytury, tj. z lat 1982 – 2010, w wysokości 242,68 zł, - z 10 kolejnych lat kalendarzowych, poprzedzających bezpośrednio rok, w którym zgłoszono wniosek, tj. z lat 1999 – 2008, w wysokości 182,93 %. Organ rentowy wskazał ponadto, że wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia z 10 kolejnych lat kalendarzowych, poprzedzających bezpośrednio rok, w którym zgłoszono wniosek, tj. z lat 1995 – 2004 wynosi 251,06 %, ale nie obejmuje wynagrodzenia przypadającego po przyznaniu emerytury. Sąd ustalił następujący stan faktyczny sprawy. Z. F. urodził się w dniu (...) Decyzją z dnia 27 kwietnia 2006 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. przyznał wnioskodawcy od ustania z dniem 28 marca 2006 r. zatrudnienia prawo do emerytury górniczej. Do ustalenia podstawy wymiaru świadczenia przyjął wynagrodzenie, które stanowiło podstawę wymiaru składek z 10 lat kalendarzowych od stycznia 1995 r. do grudnia 2004 r. oraz wynoszący 251,06 % wskaźnik wysokości podstawy wymiaru ograniczył do 250 %. (n i e s p o r n e) Z tytułu trwającego do 27 marca 2006 r. stosunku pracy Z. F. wypłacono w dniu 13 czerwca 2006 r. należną za 2005 r. nagrodę roczną. D o w ó d: w tomie I akt emerytalnych: wniosek ubezpieczonego z 04 lipca 2006 r., k. 43, zaświadczenie ZUS Rp-7, k. 45. Po przyznaniu emerytury wnioskodawca kontynuował w czasie od 16 października 2008 r. do 31 grudnia 2010 r. zatrudnienie, uzyskując łączne wynagrodzenie za 2008 r. w kwocie 8.470,44 zł, za 2009 r. w kwocie 43.769, 04 zł i za 2010 r. w kwocie 45.799,82 zł. D o w ó d: w aktach emerytalnych zaświadczenie z dnia: 06 lipca 2011 r. Decyzją z dnia 29 lipca 2011 r. organ rentowy przyznał Z. F. prawo do emerytury górniczej, (...) , od 12 lipca 2011 r. Po przyznaniu tego świadczenia wnioskodawca za 2012 r. uzyskał wynagrodzenie w łącznej kwocie 32.070,36 zł. D o w ó d: w tomie III akt emerytalnych, pismo opatrzone datą 04.02.2012 r. We wniosku z dnia 28 lipca 2015 r. ubezpieczony wniósł o przeliczenie jego emerytury (...) w oparciu o aktualną kwotę bazową na podstawie art. 1 ustawy z dnia 05 marca 2015 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, wskazując że w poprzednio wyliczonej emeryturze wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia był wyższy niż 250 %. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. decyzją z dnia 13 sierpnia 2015 r. odmówił ponownego ustalenia wysokości emerytury Z. F. , gdyż nowo ustalony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury nie przekracza 250 %. (n i e s p o r n e) Obliczony zgodnie z art. 110a ustawy emerytalnej wskaźnik wysokości podstawy wymiaru z dobrowolnie wybranych 20 lat kalendarzowych przypadających przed rokiem zgłoszenia wniosku o ponowne ustalenie wysokości emerytury wynosi 242,68 %. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru obliczony na podstawie wynagrodzenia z kolejnych 10 lat kalendarzowych przypadających przed zgłoszeniem wniosku o ponowne ustalenie wysokości emerytury wynosi 182,93 %. d o w ó d: pismo organu rentowego z 27.10.2015 r., k. 10. Sąd zważył co następuje. Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. W świetle treści odwołania jego żądanie sprowadza się w istocie do wykładni przepisu art.110a ustawy z dnia 17 grudnia 198 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, w brzmieniu nadanym przepisem art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 05 marca 2015 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U.2015.552). We wniesionym bowiem odwołaniu Z. F. wyraził przekonanie, że „… z treści (…) ustawy nie wynika, że wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia po ponownym przeliczeniu musi być wyższy niż 250 %. W poprzednio wyliczonej emeryturze wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia był wyższy niż 250 %.” Zgodnie z art. 110a ustawy emerytalnej, wysokość emerytury oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem art. 110 ust. 3, jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia, o którym mowa w art. 15 ust. 5, jest wyższy niż 250 %. Ponowne na podstawie normy art. 110a ustawy emerytalnej obliczenie emerytury polega na ustaleniu podstawy wymiaru świadczenia w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, pod warunkiem że ponownie obliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia z art. 15 ust. 5 jest wyższy niż 250 %. Stąd Sąd nie podziela zaprezentowanej w odwołaniu wykładni omawianego przepisu, jako oczywiście błędnej. W przekonaniu Sądu obliczony decyzją w przedmiocie przyznania prawa do emerytury wskaźnik wysokości podstawy wymiaru pozostaje bez wpływu na ponowne obliczenie emerytury na podstawie art. 110a. Należy także podkreślić, że podstawę ponownego obliczenia emerytury na podstawie omawianego art. 110a musi stanowić podstawa wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe, przypadająca choćby w części po przyznaniu świadczenia. Jak wynika zaś z opartego na piśmie organu rentowego z dnia 27 października 2015 r. ustalenia faktycznego, wskaźnik wysokości podstawy wymiaru, obliczony zgodnie z art. 110a ustawy emerytalnej zarówno z okresu dowolnie wybranych 20 lat kalendarzowych jak i kolejnych 10 lat kalendarzowych, przed zastosowaniem ograniczenia z art. 15 ust. 5 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , jest niższy niż 250 %, bowiem wynosi - odpowiednio - 242,68 % i 182,93 %. Należy także zauważyć, iż ustalony na etapie przyznawania prawa do emerytury wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury, obliczony na poziomie 251,06 % tylko nieznacznie przekracza 250 %, zaś uwzględniana do ponownego obliczenia na podstawie art. 110a podstawa wymiaru składki po przyznaniu emerytury także jest w porównaniu do kwoty rocznego przeciętnego wynagrodzenia ogłoszonego za analogiczny okres stosunkowo niska. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. pozbawione uzasadnionych podstaw odwołanie oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI