V SO/Wa 6/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, uwzględniając jego trudną sytuację materialną.
Skarżący W. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Po odmowie częściowej przez WSA i uchyleniu tej decyzji przez NSA, sąd pierwszej instancji ponownie rozpatrzył wniosek. Uwzględniając trudną sytuację materialną skarżącego, WSA przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrywał wniosek W. S. o przyznanie prawa pomocy, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika. Wcześniejsze postanowienie WSA z dnia 11 grudnia 2014 r. przyznało prawo pomocy jedynie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, odmawiając ustanowienia adwokata. Sąd argumentował, że sprawa nie dotyczy postępowania administracyjnego, a jedynie realizacji obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a., co nie uzasadnia ustanowienia pełnomocnika. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, uchylił postanowienie w części odmawiającej ustanowienia adwokata i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, podkreślając, że skoro skarżący nie był w stanie ponieść kosztów wpisu sądowego, to tym bardziej nie był w stanie ponieść kosztów profesjonalnej reprezentacji. Po ponownym rozpoznaniu, WSA, mając na uwadze trudną sytuację materialną skarżącego i wytyczne NSA, przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, prawo pomocy powinno być przyznane w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skoro skarżący wykazał niemożność poniesienia kosztów postępowania w zakresie wpisu sądowego, to konsekwentnie nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z reprezentacją przez profesjonalnego pełnomocnika, nawet jeśli sprawa dotyczy grzywny nałożonej na organ.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 55 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy wymierzenia grzywny organowi, który nie dopełnił obowiązku przekazania akt sprawy lub innych dokumentów.
p.p.s.a. art. 243 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość przyznania prawa pomocy na wniosek strony.
p.p.s.a. art. 245 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres prawa pomocy (całkowity lub częściowy).
p.p.s.a. art. 246 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Warunki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (pkt 1) lub częściowym (pkt 2).
p.p.s.a. art. 246 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdy osoba fizyczna nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów.
p.p.s.a. art. 246 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, gdy osoba fizyczna nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 54 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek przekazania akt sprawy lub innych dokumentów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja materialna skarżącego uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające ustanowienia adwokata, wskazując na konsekwencje finansowe dla skarżącego.
Odrzucone argumenty
Argument WSA, że sprawa nie dotyczy postępowania administracyjnego i nie wymaga ustanowienia adwokata.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Wyjaśnił, iż sprawa nie dotyczy sporu dotyczącego postępowania administracyjnego czy administracyjnego prawa materialnego, lecz wyłącznie realizacji obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a. Wyznaczenie takiego pełnomocnika dla strony należałoby bowiem oceniać jako nieuzasadnione przeniesienie ciężaru ponoszenia wydatków w indywidualnej sprawie sądowej jednego obywatela na współobywateli. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, iż w sytuacji, gdy Sąd I instancji uznał, że sytuacja majątkowa skarżącego uniemożliwia mu poniesienie kosztów wpisu sądowego w wysokości 100 zł, to konsekwentnie należało przyjąć, iż nie jest on w stanie ponieść kosztów związanych z reprezentowaniem go przez profesjonalnego pełnomocnika...
Skład orzekający
Beata Krajewska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o prawie pomocy w kontekście kosztów profesjonalnej reprezentacji, zwłaszcza w sprawach niebędących typowymi sprawami administracyjnymi, ale inicjowanych w ramach PPSA."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej skarżącego i specyfiki sprawy (grzywna na organ). Naczelny Sąd Administracyjny wskazał na konsekwencje finansowe, co jest kluczowe.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak NSA koryguje błędne interpretacje WSA dotyczące prawa pomocy, podkreślając znaczenie sytuacji materialnej strony w kontekście kosztów procesowych.
“Trudna sytuacja materialna kluczem do ustanowienia adwokata z urzędu.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyV SO/Wa 6/14 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2015-09-30 Data wpływu 2014-05-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Beata Krajewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f Hasła tematyczne Prawo pomocy Sygn. powiązane II GZ 153/15 - Postanowienie NSA z 2015-04-15 II GZ 199/17 - Postanowienie NSA z 2017-06-21 Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 246 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Beata Krajewska po rozpoznaniu w dniu 30 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym o przyznanie prawa pomocy w sprawie wniosku W. S. z dnia 20 maja 2014 r. o wymierzenie grzywny Ministrowi Finansów w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: przyznać skarżącemu prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata z urzędu, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w Warszawie Uzasadnienie W złożonym na urzędowym formularzu (PPF) wniosku o przyznanie prawa pomocy W. S. (dalej: "skarżący" lub "strona") wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Postanowieniem z dnia 11 grudnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Sąd zauważył, iż skarżący mieszka w W. B., gdzie samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, którego źródłem utrzymania jest zasiłek dla osób o niskich dochodach w wysokości 93,97 GBP na tydzień. Został zwolniony z opłaty czynszu za mieszkanie, a w celu poprawy sytuacji materialnej w dniu 2 czerwca 2014 r. zaciągnął pożyczkę w kwocie 600 GBP. Uwzględniając powyższe uznano, że wnioskodawca wykazał niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu i zasługuje na zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie. W pozostałym zakresie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy uznał za niezasadny. Sąd Wyjaśnił, iż sprawa nie dotyczy sporu dotyczącego postępowania administracyjnego czy administracyjnego prawa materialnego, lecz wyłącznie realizacji obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a. Nie zachodzi zatem w ocenie Sądu potrzeba ochrony interesu skarżącego w postaci ustanowienia adwokata, skoro strona samodzielnie sporządziła przedmiotowy wniosek, wywodząc zarzut niezachowania omawianego obowiązku, a następnie złożyła go do Sądu inicjując w ten sposób skutecznie niniejsze postępowanie. Wyznaczenie takiego pełnomocnika dla strony należałoby bowiem oceniać jako nieuzasadnione przeniesienie ciężaru ponoszenia wydatków w indywidualnej sprawie sądowej jednego obywatela na współobywateli. W wyniku rozpatrzenia zażalenia skarżącego na powyższe postanowienie, postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2015 r. sygn. akt II GZ 153/15 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie z dnia 11 grudnia 2014 r. sygn. akt V SO/Wa 6/14 w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, iż w sytuacji, gdy Sąd I instancji uznał, że sytuacja majątkowa skarżącego uniemożliwia mu poniesienie kosztów wpisu sądowego w wysokości 100 zł, to konsekwentnie należało przyjąć, iż nie jest on w stanie ponieść kosztów związanych z reprezentowaniem go przez profesjonalnego pełnomocnika w postępowaniu o ukaranie organu grzywną w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a., które hipotetycznie mogą przewyższać wydatki z tytułu wpisu sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Na podstawie art. 243 § 1 oraz art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej "p.p.s.a", Sąd może - na wniosek strony - przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd może natomiast zwolnić osobę fizyczną z części kosztów postępowania, jeśli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a). Skarżący złożył wniosek o ustanowienie adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego oraz zwolnienie od kosztów sądowych, a więc o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W związku z postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia z dnia 15 kwietnia 2015 r. sygn. akt II GZ 153/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ponownie rozpatrując wniosek skarżącego w zakresie ustanowienia adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego wskazuje, iż mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności oraz po przeprowadzeniu analizy znajdujących się w aktach sprawy dokumentów należało uznać, iż sytuacja materialna skarżącego jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy również w zakresie ustanowienia adwokata. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI