V SO/Wa 11/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-07-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocyuchodźcacudzoziemieckoszty sądowepełnomocnikWSApostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny przyznał prawo pomocy w pełnym zakresie osobie ubiegającej się o status uchodźcy, zwalniając ją od kosztów sądowych i ustanawiając pełnomocnika.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek A. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, złożony przed skargą na decyzję Rady do Spraw Uchodźców. Skarżący, cudzoziemiec z rodziną, wykazał trudną sytuację materialną, brak stałego dochodu i utrzymywanie się z pomocy socjalnej. Sąd, biorąc pod uwagę te okoliczności oraz brak majątku, przyznał prawo pomocy, zwalniając wnioskodawcę od kosztów sądowych i ustanawiając adwokata.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, Tomasz Zawiślak, rozpoznał wniosek A. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wniosek złożono przed wpłynięciem skargi na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2012 r., która odmawiała nadania statusu uchodźcy, ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP. A. K. wskazał na swoją trudną sytuację materialną, utrzymywanie się z pomocy socjalnej dla cudzoziemców, brak możliwości legalnej pracy oraz posiadanie sześciorga małoletnich dzieci. W oświadczeniu o stanie rodzinnym przedstawił miesięczne wydatki przekraczające otrzymywane świadczenie socjalne. Sąd, analizując sytuację materialną wnioskodawcy, uznał, że nie jest on w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego ani ustanowić profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. Kierując się przepisami ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7, sąd postanowił przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że trudna sytuacja materialna wnioskodawcy, brak stałego dochodu, utrzymywanie się z pomocy socjalnej oraz posiadanie licznej rodziny stanowią podstawę do przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja materialna wnioskodawcy. Brak stałego źródła dochodu. Utrzymywanie się z pomocy socjalnej. Posiadanie licznej rodziny (sześcioro małoletnich dzieci). Brak posiadania majątku znacznej wartości.

Godne uwagi sformułowania

Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym cudzoziemiec nie posiada źródła dochodu, które pozwoliłoby mu ponieść koszty związane z postępowaniem sądowym oraz ustanowić profesjonalnego pełnomocnika z wyboru.

Skład orzekający

Tomasz Zawiślak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach dotyczących cudzoziemców ubiegających się o status uchodźcy."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji materialnej wnioskodawcy i standardowej interpretacji przepisów o prawie pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przyznawania prawa pomocy, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów w kontekście trudnej sytuacji życiowej cudzoziemca.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SO/Wa 11/12 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-07-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-06-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Tomasz Zawiślak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 § 1 pkt 1, art. 258 § 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Tomasz Zawiślak Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym złożonym przed wpłynięciem skargi na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium R.P. wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.
Uzasadnienie
Wnioskiem z 12 czerwca 2012r. (data nadania) złożonym przed wpłynięciem skargi A. K. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
W uzasadnieniu wniosku, jak i w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazał, iż mieszka w Ośrodku dla Cudzoziemców, gospodarstwo domowe prowadzi wraz z żoną oraz sześciorgiem małoletnich dzieci. Wyjaśnił, że utrzymywał się z dochodów z pracy dorywczej w wysokości 1.500-2.500 złotych brutto miesięcznie oraz z dochodów żony w wysokości ok. 300 złotych, pochodzących z prac dorywczych w rolnictwie. Ponadto uzyskiwał pomoc socjalną od Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców udzielaną w ramach procedury uchodźczej. Podał, iż w związku z negatywną decyzją dotyczącą nadania statusu uchodźcy nie może podjąć żadnej legalnej pracy, środki socjalne również zostały wstrzymane i obecnie utrzymuje się z oszczędności. W czerwcu 2012r. skarżący złożył ponownie wniosek o nadanie statusu uchodźcy i z tego tytułu otrzyma pomoc socjalną, jednakże nie będzie posiadał zezwolenia na pracę.
W odpowiedzi na wezwanie z 3 lipca 2012r. oświadczył, że obecnie pobiera świadczenie socjalne z Urzędu do Spraw Cudzoziemców, które wynosi łącznie 2.180 zł na całą, ośmioosobową rodzinę. Dodał, iż mieszka w Ośrodku dla Cudzoziemców, w związku z tym nie ponosi kosztów wynajmu mieszkania i rachunków za prąd, wodę. Wyjaśnił, że żaden z członków rodziny nie posiada rachunku bankowego, lokat bankowych, majątku ruchomego znacznej wartości, nie pobiera ani emerytur, ani rent. Podał, że miesięcznie ponosi m.in. następujące wydatki: pieluchy - 200 zł, wyżywienie dla najmłodszych dzieci - 480 zł, wydatki na troje starszych, uczących się dzieci – 300 złotych, ubrania - 100 zł, buty - 100 zł, środki higieny - 200 zł, pozostałą kwotę wydaje na wyżywienie oraz dojazdy do miasta. Oświadczył również, że wraz z żoną starają się oszczędzić miesięcznie 100-200 zł na nagłe wypadki, jednak jest to bardzo trudne. Z takich oszczędności, których mieli łącznie ok. 2.000 zł utrzymywał się przez ostatni miesiąc zanim złożył kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy. Dodał, iż cała jego rodzina mieszkała w tym czasie w ośrodku dla cudzoziemców, natomiast on w obawie przed zatrzymaniem - pomiędzy zakończeniem się jednej procedury a wejściem w drugą - mieszkał poza ośrodkiem i w związku z czym ponosił koszty wynajmu oraz wyżywienia z zaoszczędzonych pieniędzy.
Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje:
Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym i może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012r., poz. 270)).
Sytuacja materialna skarżącego jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Dokonując takiej oceny, kierowano się przede wszystkim tym, iż cudzoziemiec nie posiada źródła dochodu, które pozwoliłoby mu ponieść koszty związane z postępowaniem sądowym oraz ustanowić profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. Już sama okoliczność, iż otrzymuje pomoc od państwa polskiego, świadczy o jego trudnej sytuacji materialnej. Należy także zwrócić uwagę, że zgodnie z oświadczeniem skarżący obecnie nie pracuje i jego jedynym źródłem dochodu jest świadczenie otrzymywane w ramach procedury uchodźczej. Ponadto przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy wzięto pod uwagę, iż skarżący nie posiada nieruchomości, ani przedmiotów wartościowych.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.