V SAB/Wa 9/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-15
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuskarga administracyjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiordynacja podatkowaśrodki zaskarżeniaponagleniesąd administracyjnyorgan celny

WSA w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność organu celnego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, wskazując na konieczność złożenia ponaglenia.

Skarga została wniesiona na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego w W. w sprawie dotyczącej doręczenia decyzji lub przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ nie złożył ponaglenia do organu wyższego stopnia zgodnie z Ordynacją podatkową. Sąd uznał ten argument za zasadny i odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. W. na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego w W. w przedmiocie poprawnego doręczenia decyzji lub przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do sądu, pomijając procedurę ponaglenia. Dyrektor Izby Celnej wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na naruszenie art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wymaga wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej, w przypadku bezczynności organu, stronie przysługuje ponaglenie do organu wyższego stopnia. Ponieważ skarżący nie skorzystał z tej możliwości, nie wyczerpał środków zaskarżenia, co czyniło skargę niedopuszczalną. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych prawem, w tym przypadku ponaglenia do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Ponaglenie do organu wyższego stopnia, o którym mowa w art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej, jest takim środkiem, którego niezłożenie skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.s.a. art. 52 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie.

p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę podlegającą odrzuceniu, w tym skargę wniesioną bez wyczerpania środków zaskarżenia.

Ordynacja podatkowa art. 141 § § 1

Ordynacja podatkowa

Na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie stronie służy ponaglenie do organu celnego wyższego stopnia.

Pomocnicze

p.s.a. art. 52 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Ordynacja podatkowa art. 141 § § 2

Ordynacja podatkowa

Organ, do którego ponaglenie wpłynęło, jeżeli uzna je za uzasadnione, wyznacza organowi celnemu rozpoznającemu sprawę dodatkowy termin jej załatwienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez skarżącego (brak złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia).

Godne uwagi sformułowania

Skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia Na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie stronie służy ponaglenie do organu celnego wyższego stopnia

Skład orzekający

Ewa Wrzesińska-Jóźków

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi administracyjnej w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia, w tym braku złożenia ponaglenia."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie zastosowanie ma Ordynacja podatkowa i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kluczowej kwestii proceduralnej, jaką jest dopuszczalność skargi administracyjnej. Jest to istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Niewyczerpałeś środków zaskarżenia? Twoja skarga do sądu może zostać odrzucona!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SAB/Wa 9/04 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-02-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Wrzesińska-Jóźków /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6309 Inne o symbolu podstawowym 630
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie . Wydział V w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia NSA del. Ewa Józków (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. W. na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. w przedmiocie wydania rozstrzygnięcia w sprawie nr [...] z wniosku o poprawne doręczenie decyzji z dnia [...] marca 2003r., ponowionego w dniu 15 września 2003r. albo o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
A. W. wniósł skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W., w sprawie nr [...], w rozpatrzeniu jego wniosku w przedmiocie poprawnego doręczenia decyzji, alternatywnie w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej w W. wniósł o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej, albowiem wniesionej bez wyczerpania środków zaskarżenia. Wskazał, iż skarżący przed wniesieniem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego powinien - zgodnie z art. 141 §1 Ordynacji podatkowej - złożyć ponaglenie do organu celnego wyższego stopnia. Nadto zaznaczył, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. był Dyrektor Izby Celnej w W..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skargę do sądu administracyjnego - stosownie do treści art. 52§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej w skrócie: p.s.a.) (Dz. U. z dnia 20 września 2002r., Nr 153, poz. 1270) można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. przewidziany w ustawie (art. 52§2 p.s.a.). Przepis ten przewiduje możliwość wniesienia skargi dopiero po wyczerpaniu wszelkich możliwych sposobów załatwienia sprawy na drodze postępowania administracyjnego - celnego.
Zgodnie z art. 141 §1 Ordynacji podatkowej na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie lub terminie ustalonym na podstawie art. 140 Ordynacji podatkowej stronie służy ponaglenie do organu celnego wyższego stopnia [...]. Organ, do którego ponaglenie wpłynęło. jeżeli uzna je za uzasadnione, wyznacza organowi celnemu rozpoznającemu sprawę dodatkowy termin jej załatwienia oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby podejmuje środki zapobiegające naruszeniu terminów załatwienia sprawy w przyszłości, co wynika z §2 tegoż artykułu.
Jeżeli działania zmierzające do usunięcia bezczynności organu zostałyby przez stronę podjęte, to znaczy wystąpiłaby ona z ponagleniem do organu wyższego stopnia w trybie art. 141 Ordynacji podatkowej, a organ ten nie ustosunkowałby się do tego wystąpienia bądź organ zobowiązany do załatwienia sprawy w wyznaczonym terminie nie dochowałby tego terminu, wówczas stronie przysługiwałaby skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego na bezczynność organu, który zobowiązany był do rozpatrzenia sprawy.
W sprawie skarżący wniósł skargę na bezczynność organu pierwszej instancji, w sytuacji, gdy najpierw - według normy art. 141 Ordynacji podatkowej - powinien wystąpić z ponagleniem do organu drugiej instancji.
Mając na względzie powyższe należało uznać, iż skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, do jakich zalicza się ponaglenie w rozumieniu art. 141 Ordynacji podatkowej, co jest warunkiem sine qua non wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Niespełnienie warunku określonego w art. 52§1 p.s.a. czyni skargę niedopuszczalną i na podstawie art. 58§1 pkt 6 p.s.a. podlegającą odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny – na mocy art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z § 3 p.s.a. – orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI