II SAB/Bk 27/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2006-04-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuskargasąd administracyjnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiśrodki zaskarżeniazażalenieodrzucenie skargiterminyzbiornik wodnynieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność Starosty z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia i błędnego wskazania podstawy prawnej skargi.

Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Starosty w sprawie dotyczącej zbiornika wodnego, wskazując na naruszenie przepisów kpa. Starostwo wyjaśniło podjęte czynności, jednak sąd administracyjny odrzucił skargę. Jako powody wskazano niewyczerpanie środków zaskarżenia (brak wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia przed złożeniem skargi do WSA) oraz błędne oparcie skargi na art. 227 kpa, który nie jest właściwą podstawą do skargi na bezczynność w postępowaniu administracyjnym.

Skarżąca J. S. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na bezczynność Starosty M. w sprawie niezałatwienia jej pisma dotyczącego uciążliwości zbiornika wodnego. Skarżąca wskazała, że Starosta nie zajął się jej sprawą przez dwa lata, naruszając przepisy kpa. W odpowiedzi na skargę Starostwo przedstawiło podjęte czynności. Pełnomocnik organu wniósł o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną. Sąd wskazał, że skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, gdyż nie wniosła zażalenia do organu wyższego stopnia przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego, co jest warunkiem formalnym. Ponadto, sąd stwierdził, że skarga została błędnie oparta na art. 227 kpa, który dotyczy skarg powszechnych, a nie skarg na bezczynność w postępowaniu administracyjnym. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania tego typu skarg.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej może być wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniesienie skargi na bezczynność wymaga wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia. W przypadku niezałatwienia sprawy w terminie, stronie przysługuje zażalenie do organu wyższego stopnia (art. 37 kpa). Niewniesienie takiego zażalenia przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga na bezczynność organu może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Na niezałatwienie sprawy w terminie stronom przysługuje zażalenie do organu wyższego stopnia.

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący skarg powszechnych, nieodpowiedni dla skarg na bezczynność w postępowaniu administracyjnym.

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez skarżącą przed wniesieniem skargi do WSA. Błędne oparcie skargi na art. 227 kpa, który nie jest właściwy dla skarg na bezczynność w postępowaniu administracyjnym.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. poprzez kontrolę działalności organów administracji publicznej skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu Działu VIII kpa

Skład orzekający

Anna Sobolewska-Nazarczyk

przewodniczący

Grażyna Gryglaszewska

członek

Małgorzata Roleder

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skargi na bezczynność organu do sądu administracyjnego, w szczególności konieczność wyczerpania środków zaskarżenia i właściwość podstawy prawnej skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w sądownictwie administracyjnym; nie rozstrzyga meritum sprawy dotyczącej zbiornika wodnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie proceduralne dla prawników zajmujących się sprawami administracyjnymi, ale brakuje w niej nietypowych faktów czy szerokiego kontekstu społecznego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Bk 27/06 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2006-04-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Anna Sobolewska-Nazarczyk /przewodniczący/
Grażyna Gryglaszewska
Małgorzata Roleder /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, asesor WSA Małgorzata Roleder (spr.), Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. S. na bezczynność Starosty M. w przedmiocie zbiornika wodnego p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.-
Uzasadnienie
II SAB/Bk 27/06
UZASADNIENIE
W dniu [...] stycznia 2006r. J. S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na bezczynność Starosty M. w sprawie nie załatwienia jej pisma z dnia [...] października 2003r., które to pismo skierowała do Wojewody P., Burmistrza M. oraz do Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w B.. Skarżąca wskazała, iż Wojewoda P. pismem z dnia [...] listopada 2003r. nr [...] przesłał jej sprawę do Starosty M. celem jej rozpatrzenia. Ten jednak przez dwa lata nie zajął się jej sprawą, przez co rażąco naruszył przepisy art. 6 – 10 kpa oraz art. 77 kpa. Wobec powyższego skarżąca wnosi o rozpatrzenie jej problemu i wyciągnięcia wniosków w stosunku do osób, które łamią prawo. Jako podstawę wywiedzionej skargi na bezczynność skarżąca wskazała przepis art. 227 kpa.
W odpowiedzi na skargę Starostwo Powiatowe w M. wyjaśniło, iż przedmiotowe pismo dotyczące uciążliwości zbiornika wodnego położonego na działce nr [...] we wsi J., gm. M., zostało przesłane do Starostwa za pośrednictwem P. Urzędu Wojewódzkiego w dniu [...] listopada 2003r. Wskazano, iż z notatki służbowej sporządzonej w dniu [...]09.2005r. przez obecnego kierownika Wydziału Architektury, Urbanistyki i Inwestycji Starostwa Powiatowego wynika, iż wyżej wymienione pismo J. S., zostało odnalezione przez byłego kierownika nie istniejącego Wydziału Architektury, Urbanistyki i Ochrony Środowiska, i przekazane obecnemu kierownikowi. W dalszej części odpowiedzi na skargę Powiatowe Starostwo w M. przedstawiło szczegółowo czynności, które podjęto w powyższej sprawie, począwszy od dnia [...]10.2005r. do dnia [...]01.2006r.
W trakcie rozprawy przeprowadzonej w dniu 18 kwietnia 2006r. pełnomocnik organu administracyjnego wnosił o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia lub umorzenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 1 § 1 ustawy z dn. 25.07.2002r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. poprzez kontrolę działalności organów administracji publicznej. Kontrola ta, sprawowana jest wyłącznie pod względem zgodności wydawanych aktów z przepisami prawa, jeżeli ustawy
nie stanowią inaczej (§ 2 powołanej ustawy).
Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zakres przedmiotowy skargi na bezczynność oznaczony jest w art. 3 § 2 pkt 1-4 powołanej ustawy. Skarga ta może być wniesiona w wyniku nie wydania przez organ w określonym przepisami terminie: decyzji administracyjnych, postanowień w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, a także postanowień rozstrzygających sprawę, co do istoty; postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz innych niż określone powyżej aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Dodatkowo do wniesienia skargi na bezczynność konieczne jest spełnienie warunku zawartego w treści art. 52 § 1 ustawy stanowiącego, iż skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Treść § 2 omawianego przepisu wyjaśnia, iż przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie.
Skarżąca przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku winna wyczerpać środki prawne przewidziane w art. 37 kpa. Zgodnie z treścią tego przepisu na nie załatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa lub ustalonym w myśl art. 36 kpa, stronom przysługuje zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Zażalenie to służy kwestionowaniu przekroczenia maksymalnego ustawowego terminu załatwienia sprawy. Wniesienie tego środka odwoławczego stanowi warunek formalny wystąpienia przez osobę zainteresowaną ze skargą na bezczynność organu do sądu administracyjnego, niezależnie od pozytywnego czy negatywnego stanowiska zajętego przez organ wyższego stopnia (vide: Wyrok NSA z dnia 24.05.2001, sygn. IV SA 572/99, ONSA 2002/3/116).
W niniejszej sprawie warunek ten nie został spełniony. Jak wyżej wspomniano skarga na bezczynność została złożona do WSA w Białymstoku w dniu [...] stycznia 2006r., natomiast w dniu [...] marca 2006r. J. S. dołączyła do akt sprawy sądowej skargę kierowaną do Wojewody P. na niezgodne z prawem przeprowadzenie postępowania przez Burmistrza, Starostę i Wojewodę w sprawie zagrodzenia wjazdu do gospodarstwa pod pozorem ogrodzenia zbiornika wodnego na działce nr [...] we wsi J., Gm. M., opatrzoną datą [...]03.2006r. a zatem już po wniesieniu skargi do tutejszego Sądu.
W tym stanie rzeczy nie ulega wątpliwości, iż wymóg art. 52 § 1 ustawy - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w postaci "wyczerpania środków zaskarżenia" nie został spełniony, albowiem w dacie wniesienia skargi na bezczynność jakiekolwiek postępowanie zażaleniowe nie zostało wszczęte. Skarga niniejsza jako przedwczesna, wniesiona bez zachowania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym była zatem niedopuszczalna.
Skarga podlegałaby również odrzuceniu w przypadku uznania, za jej podstawę przepisu art. 227 kpa. Skarżąca zarzuca, bowiem organowi I instancji bezczynność polegającą na nie załatwienie jej pisma z dnia [...] października 2003r., opierając skargę o treść art. 227 kpa. Skarga, o której stanowi wskazany wyżej artykuł ma za przedmiot wszelkie działanie, bezczynność lub zaniechanie każdego organu państwowego, organu jednostki samorządu terytorialnego, organu organizacji społecznej lub też ich pracowników, jest to "nieograniczony środek kontroli wszelkiej działalności (w tym zaniechań) aparatu państwowego" (J. Lang, Współdziałanie administracji ze społeczeństwem, Warszawa 1985, s.79). Ma ona znamiona środka uruchamiającego kontrolę następczą. Dotyczy, bowiem nagannych sytuacji, które już powstały, ponieważ chodzi o ocenę skutków działania już podjętego lub działań będących w toku, jak też bezczynność właściwych organów. Zgodnie jednak z wyrokiem NSA z dn. 11.02.2002r. II SA/Wr 3121/01 (nie publ.) Sąd administracyjny "nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu Działu VIII kpa, a więc związanych z krytyką należytego wykonania zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników (art. 227kpa)". Konsekwencją powołanego orzeczenia jest uznanie, iż w przypadku skierowania takiej skargi do sądu administracyjnego musi być ona odrzucona jako niedopuszczalna (Kodeks postępowania administracyjnego, B. Adamiak, J. Borkowski. Komentarz, Wydawnictwo C.H. Beck 2004r. wyd. 6., str. 816).
Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI