V SA/Wa 69/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Prezesa ZUS odmawiającą umorzenia składek, stwierdzając naruszenie prawa procesowego przez wydanie decyzji przez osobę, która brała udział w wydaniu decyzji w niższej instancji.
Skarżący M.W. domagał się umorzenia zaległych składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, argumentując m.in. wprowadzeniem w błąd przez pracowników ZUS i odbywaniem służby wojskowej. Organ I instancji i Prezes ZUS odmówili umorzenia, uznając brak podstaw prawnych i uznaniowy charakter decyzji. Sąd uchylił decyzję Prezesa ZUS, stwierdzając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wyłączenia pracownika od udziału w postępowaniu, gdyż decyzję w I i II instancji podpisała ta sama osoba.
Sprawa dotyczyła skargi M.W. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne oraz Fundusz Pracy. Skarżący domagał się umorzenia składek powstałych w związku z prowadzeniem działalności gospodarczej, wskazując na odbywanie służby wojskowej i wprowadzenie w błąd przez pracowników ZUS. Organ I instancji odmówił umorzenia, uznając, że należności nie są całkowicie nieściągalne i nie zachodzą przesłanki do umorzenia na podstawie przepisów szczególnych. Decyzja Prezesa ZUS utrzymała w mocy decyzję organu I instancji, podkreślając uznaniowy charakter decyzji o umorzeniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie prawa procesowego. Sąd wskazał, że decyzję organu I instancji (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) oraz decyzję Prezesa ZUS (organ odwoławczy) podpisała ta sama osoba, co stanowiło podstawę do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 3 k.p.a. w związku z art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a., ponieważ osoba ta brała udział w wydaniu decyzji w niższej instancji. W związku z tym Sąd nie badał merytorycznej zasadności skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wydanie decyzji przez pracownika lub organ, który podlega wyłączeniu stosownie do art. 24, 25 i 27 k.p.a., w tym w szczególności brał udział w wydaniu decyzji w niższej instancji, stanowi podstawę do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 3 k.p.a.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że decyzja organu I instancji (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) i decyzja organu odwoławczego (Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych) zostały podpisane przez tę samą osobę. Zgodnie z art. 123 u.s.u.s. i art. 180 § 1 k.p.a., w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych stosuje się przepisy k.p.a. Art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. stanowi, że pracownik organu podlega wyłączeniu, jeśli brał udział w wydaniu decyzji w niższej instancji. W związku z tym wystąpiła przesłanka do wznowienia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (19)
Główne
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 1 lit. b - naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 145 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 3 - wydanie decyzji ostatecznej przez pracownika lub organ podlegający wyłączeniu
k.p.a. art. 24 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 5 - pracownik organu podlega wyłączeniu, jeśli brał udział w niższej instancji w wydaniu zaskarżonej decyzji
k.p.a. art. 25
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 27
Kodeks postępowania administracyjnego
Pomocnicze
u.s.u.s. art. 123
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
w sprawach uregulowanych tą ustawą stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, chyba że ustawa stanowi inaczej
u.s.u.s. art. 83 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
pkt 3 - podstawa odmowy umorzenia
u.s.u.s. art. 28 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
podstawa odmowy umorzenia
u.s.u.s. art. 32
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 83 § 4
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
prawo do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do Prezesa Zakładu
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 1 - utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji
k.p.a. art. 180 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych stosuje się przepisy Kodeksu, chyba że przepisy dotyczące ubezpieczeń ustalają odmienne zasady postępowania
k.c. art. 5
Kodeks cywilny
argumentacja skarżącego o nadużyciu prawa
u.s.u.s. art. 28 § 3
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
nie można uznać należności za całkowicie nieściągalne
u.s.u.s. art. 28 § 3a
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
warunki umarzania należności pomimo braku ich całkowitej nieściągalności
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne
o.p.
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja Podatkowa
zasady i wysokość odsetek za zwłokę od nieopłaconych składek
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wyłączenia pracownika od udziału w postępowaniu, polegające na tym, że decyzję w pierwszej i drugiej instancji podpisała ta sama osoba.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego oparta na art. 5 k.c. o nadużyciu prawa. Argumentacja dotycząca wprowadzenia w błąd przez pracowników ZUS. Argumentacja dotycząca odbywania służby wojskowej jako podstawy do umorzenia składek.
Godne uwagi sformułowania
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oceniając zaskarżoną decyzję Prezesa Zakładu Sąd stwierdził, iż wydana ona została z naruszeniem prawa dajucego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, co prowadziło do jej uchylenia w oparciu o przepis art. 145 § 1 pkt 1 lit. b p.p.s.a. Wobec tego wystąpiła przesłanka do wznowienia postępowania administracyjnego, co w konsekwencji skutkowało uchyleniem decyzji Prezesa Zakładu przez Sąd. Wyrokowanie zdeterminowane zostało bowiem omówionymi wyżej względami natury formalnoprawnej.
Skład orzekający
Barbara Wasilewska
przewodniczący
Małgorzata Dałkowska-Szary
sprawozdawca
Danuta Dopierała
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu administracyjnym (art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a.) w kontekście postępowań przed ZUS i Prezesem ZUS, a także stosowania przepisów k.p.a. w sprawach ubezpieczeniowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy ta sama osoba podpisała decyzje w dwóch instancjach w ramach postępowania przed ZUS i Prezesem ZUS. Nie dotyczy bezpośrednio meritum umorzenia składek.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne mogą doprowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytoryczne argumenty strony mogłyby być zasadne. Jest to przykład ważny dla zrozumienia znaczenia formalnych aspektów postępowania administracyjnego.
“Błąd proceduralny w ZUS doprowadził do uchylenia decyzji o odmowie umorzenia składek.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyV SA/Wa 69/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-03-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-01-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Barbara Wasilewska /przewodniczący/ Danuta Dopierała Małgorzata Dałkowska-Szary /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6539 Inne o symbolu podstawowym 653 Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Ubezpieczenie społeczne Skarżony organ Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 134 par. 1, art. 145 par. 1 pkt 1 lit. b, art. 135 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 1960 nr 30 poz 168 art. 145 par. 1 pkt 2, art. 24, art. 25, art. 27 Dz.U. 1998 nr 137 poz 887 art. 83 ust. 1 pkt 3, art. 28 ust. 1 - 3a, art. 32, art. 123 Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA -Barbara Wasilewska, Sędzia NSA -Małgorzata Dałkowska-Szary (spr.), Asesor WSA -Danuta Dopierała, Protokolant -Anna Michałowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 marca 2007 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] listopada 2006 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Uzasadnienie Wnioskiem z dnia 16 maja 2006r., M. W. zwrócił się do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w L. o umorzenie należności składek ubezpieczeniowych, powstałych z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej. W uzasadnieniu wniosku wskazał, iż z uwagi na odbywanie służby wojskowej został wyłączony z obowiązku uiszczania powyższych składek od dnia [...] listopada 1998r., do dnia [...] października 1999r. w związku z czym obowiązek zapłaty zaległych składek uznał za krzywdzący z uwagi na wprowadzenie go w błąd przez pracowników ZUS. Decyzją z dnia [...] października 2006r., o nr [...] wydaną na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 3 oraz art. 28 ust. 1 i art. 32 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U.Nr 137, poz. 887 ze zm.) - dalej: "u.s.u.s." Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił wnioskodawcy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne oraz Fundusz Pracy za okres od 3 lipca 1999r., oraz na ubezpieczenie zdrowotne za okres od 6 lipca 1999r. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia wskazał, iż M. W. w okresie od 1997r. do lipca 1999r., prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą i z tego tytułu był zobowiązany do terminowego opłacania składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy. Na skutek nieopłacenia powyższych składek za wskazany okres powstało zadłużenie podlegające egzekucji na podstawie ustawy u.s.u.s. Dodał również, iż należności tych nie można uznać jako całkowicie nieściągalnych i dlatego nie podlegają one umorzeniu na podstawie art. 28 ust. 3. Organ nie znalazł również podstaw do umorzenia należności w oparciu o art. 28 ust. 3a, zgodnie z którym należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne ubezpieczonych będących równocześnie płatnikami składek na te ubezpieczenia mogą być w uzasadnionych przypadkach umarzane pomimo braku ich całkowitej nieściągalności na warunkach określonych w przepisach Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003r., w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne (Dz. U. Nr 144, poz. 1365). W dalszej części uzasadnienia wskazał, iż obecny fakt pozostawania wnioskodawcy bez pracy nie jest okolicznością przemawiającą za umorzeniem powyższych składek, bowiem możliwym jest w przyszłości podjęcie pracy przez wnioskodawcę dzięki czemu będzie posiadał środki na uregulowanie zadłużenia wobec ZUS, a obecne problemy ze znalezieniem pracy nie zwalniają z obowiązku spłaty zaległych składek. Podkreślił również, iż Sąd Apelacyjny w [...], po rozpoznaniu sprawy M. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w L. o ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym wyrokiem z dnia [...] czerwca 2005r., sygn. akt. [...] oddalił apelację powoda w związku z czym potwierdził istnienie obowiązku uiszczania składek wobec ZUS. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy decyzją z dnia [...] listopada 2006r., o nr [...] Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji, a jako podstawę rozstrzygnięcia wskazał art. 83 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego [Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.]. Organ odwoławczy w pełni podzielił stanowisko organu I instancji. Wskazał dodatkowo, iż rozpatrując wniosek o umorzenie należności zostały wzięte pod uwagę wszystkie aspekty przewidziane w przepisach, a zaistnienie przesłanek do umorzenia określone w przepisach nie powodują umorzenia z mocy prawa, gdyż decyzja Zakładu oparta jest na uznaniowości. Dodał również, iż wnioskodawca był poinformowany o treści art. 23 ust. 1 w zw. z art. 32 u.s.u.s., w myśl których od nieopłaconych w terminie składek należne są od płatnika składek odsetki za zwłokę na zasadach i wysokości określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997r., - Ordynacja Podatkowa. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący M. W. wniósł o uchylenie decyzji I i II instancji oraz o przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. Przedstawił ponownie okoliczności podnoszone we wniosku o umorzenie zaległości, a następnie we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Wskazał dodatkowo, że stanowisko ZUS odmawiające umorzenia odsetek za okres od marca 1999r. do czerwca 2005r., jest nadużyciem prawa w świetle art. 5 k.c. W odpowiedzi na skargę datowaną na 5 stycznia 2007r., pełnomocnik Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych [Dz.U. nr 153, poz. 1269] oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.], dalej - p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznając skargę sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Powyższe regulacje określają podstawową funkcję sądownictwa i toczącego się przed nim postępowania. Jest nią - bez wątpienia - sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez działalność kontrolną nad wykonywaniem administracji publicznej. W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jej wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia. W pierwszej kolejności należy wskazać, że stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, że dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, Sąd ma prawo i obowiązek uwzględnić również te okoliczności, które wprawdzie nie zostały wskazane w skardze jako zarzut, ale które miały na tę ocenę wpływ. Oceniając zaskarżoną decyzję Prezesa Zakładu Sąd stwierdził, iż wydana ona została z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, co prowadziło do jej uchylenia w oparciu o przepis art. 145 § 1 pkt 1 lit. b p.p.s.a. Uwzględnić bowiem należało, iż zgodnie z art. 123 u.s.u.s. w sprawach uregulowanych tą ustawą, a do takich należy umarzanie należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, chyba że ustawa stanowi inaczej. Analogiczne unormowanie zawiera także art. 180 § 1 tegoż Kodeksu stanowiący, że w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych stosuje się przepisy Kodeksu, chyba że przepisy dotyczące ubezpieczeń ustalają odmienne zasady postępowania w tych sprawach. Z kolei w art. 83 ust. 4 u.s.u.s. postanowiono, iż od decyzji Zakładu w sprawach o umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne stronie przysługuje prawo do wniesienia wniosku do Prezesa Zakładu o ponowne rozpatrzenie sprawy, na zasadach dotyczących decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra. Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań od decyzji, określone w Kodeksie postępowania administracyjnego. W ocenie Sądu z powyższego wynika, że w sprawach umarzania należności z tytułu składek decyzje wydają dwa różne organy, tj. w pierwszej instancji Zakład, w drugiej - Prezes Zakładu. Środek zaskarżenia decyzji Zakładu w postaci wniosku o ponowne rozpatrzenia sprawy sprawia zatem, iż w wyniku jego złożenia sprawa trafia do załatwienia przez inny organ. Zgodnie natomiast z art. 145 § 1 pkt 3 k.p.a. przesłanką wznowienia postępowania jest wydanie decyzji ostatecznej przez pracownika lub organ administracji publicznej, który podlega wyłączeniu stosownie do art. 24, 25 i 27 k.p.a. W myśl art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. pracownik organu administracji publicznej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w niższej instancji w wydaniu zaskarżonej decyzji. Zwrócić należało uwagę, iż w rozpoznanej sprawie decyzja Zakładu i decyzja Prezesa Zakładu została wydana - podpisana przez tę samą osobę- Zastępcę Dyrektora Oddziału ZUS w L. M. G. Wobec tego wystąpiła przesłanka do wznowienia postępowania administracyjnego, co w konsekwencji skutkowało uchyleniem decyzji Prezesa Zakładu przez Sąd W konkluzji Sąd stwierdza, iż wskazana powyżej wada kwalifikowana zaskarżonej decyzji Prezesa ZUS z dnia [...] listopada 2006r., stanowi okoliczność przesądzającą treść niniejszego rozstrzygnięcia. Sąd nie mógł w tej sytuacji ustosunkować się do merytorycznej argumentacji skargi ani oceniać w tym kontekście decyzji organu odwoławczego. Wyrokowanie zdeterminowane zostało bowiem omówionymi wyżej względami natury formalnoprawnej. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt. b w zw. z art. 134 i 135 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w pkt. 1 wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI