V SA/Wa 3989/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2022-02-28
NSArolnictwoNiskawsa
rolnictwoARiMRpłatności bezpośredniedopłatybydłodecyzja administracyjnapostępowanie sądowoadministracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą przyznania płatności do bydła i poprzedzającą ją decyzję, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi J.N. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Warszawie, która odmawiała przyznania płatności do bydła na 2020 r. Sąd administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w C. w części dotyczącej odmowy przyznania płatności do bydła. Dodatkowo, sąd zasądził od Dyrektora ARiMR na rzecz J.N. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J.N. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, która odmawiała przyznania płatności do bydła na rok 2020. Sąd, działając w składzie Tomasz Zawiślak (przewodniczący), Marek Krawczak i Bożena Zwolenik (sprawozdawca), na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 28 lutego 2022 r., uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w C. w części dotyczącej odmowy przyznania płatności do bydła. Dodatkowo, sąd zasądził od Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARiMR na rzecz J.N. kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja była niezgodna z prawem.

Uzasadnienie

Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję w części dotyczącej odmowy przyznania płatności do bydła, co sugeruje, że organ błędnie ocenił spełnienie przez stronę przesłanek do przyznania płatności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

Ustawa

Nieokreślona ustawa, prawdopodobnie dotycząca rolnictwa lub płatności bezpośrednich, wskazana jako Dz.U. 2019 poz 2325.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

Skład orzekający

Bożena Zwolenik

sprawozdawca

Marek Krawczak

członek

Tomasz Zawiślak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przyznawania płatności do bydła w ramach systemów wsparcia bezpośredniego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w 2020 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii przyznawania płatności rolnych, bez nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 3989/21 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2022-02-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-08-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Zwolenik /sprawozdawca/
Marek Krawczak
Tomasz Zawiślak /przewodniczący/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I GSK 1789/22 - Wyrok NSA z 2025-09-23
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c, art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Tomasz Zawiślak, Sędzia WSA - Marek Krawczak, Sędzia WSA - Bożena Zwolenik (spr.), , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 28 lutego 2022 r. sprawy ze skargi J.N. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Warszawie z dnia ... maja 2021 r. nr ... w przedmiocie odmowy przyznania płatności do bydła i przyznanie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego w pomniejszonej wysokości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w C. z dnia ... marca 2021 r. w części dotyczącej odmowy przyznania płatności do bydła na 2020 r. 2. zasądza od Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Warszawie na rzecz J.N. kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI