V SA/Wa 383/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-03-02
NSAAdministracyjneŚredniawsa
doręczenie zastępczetermin do wniesienia skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegoodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę z powodu jej wniesienia po terminie, mimo późniejszego odbioru decyzji przez skarżącą.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa po upływie ustawowego terminu, liczonego od daty skutecznego doręczenia zastępczego. Sąd uznał, że późniejszy odbiór decyzji nie przywraca terminu do jej zaskarżenia, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. W. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2011 r., utrzymującą w mocy wcześniejszą decyzję z [...] sierpnia 2011 r. Decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącej w sposób zastępczy w dniu 28 listopada 2011 r. poprzez dwukrotne awizo, a następnie zwrócona nadawcy jako nieodebrana. Mimo że skarżąca odebrała decyzję w dniu 24 grudnia 2011 r. po ponownym wysłaniu, sąd uznał, że termin do wniesienia skargi, wynoszący trzydzieści dni od daty skutecznego doręczenia zastępczego (28 listopada 2011 r.), upłynął 28 grudnia 2011 r. Skarga została złożona dopiero 23 stycznia 2012 r., czyli po terminie. Sąd, powołując się na art. 53 § 1 oraz art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące doręczeń zastępczych (art. 44), postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, termin do wniesienia skargi biegnie od daty skutecznego doręczenia zastępczego, a późniejszy odbiór pisma przez stronę nie przywraca terminu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy k.p.a. dotyczące doręczeń zastępczych, zgodnie z którymi doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, na który pismo pozostawiono w placówce pocztowej. Skarga wniesiona po tym terminie, mimo późniejszego odbioru pisma, podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 44 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, liczonym od daty skutecznego doręczenia zastępczego.

Godne uwagi sformułowania

Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. Późniejsze odebranie przez stronę decyzji organu odwoławczego nie zmienia tego, iż w świetle przepisów k.p.a. do prawnie skutecznego doręczenia decyzji w sposób zastępczy doszło w dacie wcześniejszej i to z tą datą rozpoczął bieg termin do wniesienia skargi.

Skład orzekający

Andrzej Kania

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o doręczeniach zastępczych w postępowaniu sądowoadministracyjnym i ich wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki doręczeń zastępczych w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami i doręczeniami, co jest ważne dla praktyków, ale niekoniecznie interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 383/12 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-03-02
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2012-02-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Kania /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II GSK 2006/12 - Postanowienie NSA z 2013-02-27
II GZ 343/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-28
Skarżony organ
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 53 § 1, art. 58 § 1 pkt 2 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 44
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Andrzej Kania po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2011 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności bezpośrednich do gruntów rolnych postanawia: odrzucić skargę;
Uzasadnienie
Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa decyzją z [...] listopada 2011r. utrzymał w mocy decyzję własną z [...] sierpnia 2011r. Ww. decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] listopada 2011r. została doręczona skarżącej w dniu 28 listopada 2011r., poprzez dwukrotne awizo. Następnie organ ponownie wysłał decyzję, którą skarżąca odebrała w dniu 24 grudnia 2011r.
Skarżąca, za pośrednictwem organu w dniu 23 stycznia 2012r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym – karta 21 akt sądowych) złożyła skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Zgodnie z art. 53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270], dalej – p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Należy wskazać, że zgodnie z art. 44 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej k.p.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43 poczta przechowuje pismo przez okres czternastu dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez pocztę. W § 2 art. 44 k.p.a. wskazano, że zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata. W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia (art. 44 § 3 k.p.a.). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (art. 44 § 4 k.p.a.). Z akt administracyjnych wynika, że decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa została wysłana do skarżącej w dniu 8 listopada 2011r. Pierwszą próbę doręczenia Poczta Polska podjęła w dniu 14 listopada 2011r., wówczas to doręczyciel pozostawił w skrzynce oddawczej zawiadomienie o pozostawieniu przesyłki w Urzędzie Pocztowym A. Ponowne zawiadomienie o pozostawieniu przesyłki w Urzędzie Pocztowym zostało pozostawione w dniu 21 listopada 2011r. Następnie wobec nieodebrania przesyłki w dniu 29 listopada 2011r. zwrócono przesyłkę zawierającą decyzję do nadawcy z adnotacją cyt. "zwrot niepodjęto w terminie". W przedmiotowej sprawie termin do wniesienia skargi na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa upłynął w dniu 28 grudnia 2011 r., natomiast skarga została złożona, o czym mowa wyżej, w dniu 23 stycznia 2012 r., czyli po upływie omówionego terminu.
Oceny prawnej sprawy nie zmienia okoliczność, iż złożenie skargi w dacie 23 stycznia 2012r. mieściło się w trzydziestodniowym terminie liczonym od dnia odbioru przez skarżącą ponownie wysłanej decyzji (24 grudnia 2011 r.). Późniejsze odebranie przez stronę decyzji organu odwoławczego nie zmienia bowiem tego, iż w świetle przepisów k.p.a. do prawnie skutecznego doręczenia decyzji w sposób zastępczy doszło w dacie wcześniejszej (28 listopada 2011 r.) i to z tą datą rozpoczął bieg termin do wniesienia skargi.
W tej sytuacji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI