V SA/Wa 327/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-03-14
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
ubezpieczenia społeczneskładkiumorzenieZUSuznanie administracyjnezaległościpostępowanie administracyjnedecyzja odmowna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę H.S. na decyzję Prezesa ZUS odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek, uznając, że organ działał w granicach uznania administracyjnego.

H.S. wniosła o umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne z powodu trudnej sytuacji materialnej. ZUS odmówił, wskazując na brak całkowitej nieściągalności i uznaniowy charakter umorzenia. Po kilku postępowaniach i stwierdzeniu nieważności decyzji przez WSA w Gdańsku, sprawa wróciła do Prezesa ZUS, który ponownie odmówił umorzenia. Skarżąca zarzuciła organowi nieuwzględnienie jej sytuacji życiowej i rodzinnej. WSA w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że Prezes ZUS działał w granicach uznania administracyjnego, a wiek skarżącej i możliwość prowadzenia działalności gospodarczej przemawiały za dalszym dochodzeniem wierzytelności.

Sprawa dotyczyła skargi H. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] sierpnia 2006 r. odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Skarżąca wniosła o umorzenie z powodu ciężkiej sytuacji materialnej, braku dochodów i majątku. ZUS odmówił, argumentując, że brak majątku nie jest wystarczającą przesłanką do umorzenia, a całkowita nieściągalność nie została stwierdzona. Po stwierdzeniu nieważności decyzji przez WSA w Gdańsku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia, Prezes ZUS ponownie utrzymał w mocy decyzję odmowną. W uzasadnieniu wskazano, że przepis art. 28 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych ma charakter uznaniowy, co oznacza, że organ może, ale nie musi umorzyć należności nawet w przypadku ich całkowitej nieściągalności. Dodatkowo, młody wiek skarżącej, pozwalający na aktywność zawodową, oraz odległy termin przedawnienia należności przemawiały za dalszym dochodzeniem wierzytelności przez Zakład. Skarżąca zarzuciła organowi nieuwzględnienie jej sytuacji życiowej i rodzinnej oraz skupienie się jedynie na uznaniowości procedury. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że Prezes ZUS działał w granicach uznania administracyjnego, a jego decyzja była zgodna z prawem. Sąd podkreślił, że uznanie administracyjne daje organowi swobodę wyboru, a odmowa umorzenia nie oznacza niezrozumienia istoty sprawy, lecz uzasadnione działanie w ramach przyznanej przez ustawodawcę swobody.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, brak majątku lub dochodów nie stanowi sam w sobie wystarczającej przesłanki do zastosowania ulgi umorzenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że umorzenie należności z tytułu składek ma charakter uznaniowy i zależy od oceny całokształtu okoliczności przez organ, a nie tylko od braku majątku czy dochodów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.u.s. art. 28 § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Przepis ma charakter uznaniowy, dając organowi możliwość umorzenia należności, ale nie obowiązek.

Pomocnicze

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne § § 3 pkt 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2

p.p.s.a. art. 3 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ działał w granicach uznania administracyjnego. Młody wiek skarżącej i możliwość prowadzenia działalności gospodarczej przemawiają za dalszym dochodzeniem wierzytelności. Trudna sytuacja materialna może ulec zmianie w przyszłości.

Odrzucone argumenty

Brak majątku lub dochodów stanowi wystarczającą przesłankę do umorzenia należności. Organ nie ocenił i nie odniósł się do zebranego materiału dowodowego dotyczącego sytuacji materialnej i rodzinnej skarżącej. Organ skupił się jedynie na wykładni art. 28 u.s.u.s. i jego uznaniowym charakterze.

Godne uwagi sformułowania

Brak majątku lub dochodów dostatecznych do zrealizowania zaległości nie stanowi sam w sobie wystarczającej przesłanki do zastosowania ulgi umorzenia. Przepis art. 28 ust. 2 u.s.u.s. jest oparty na konstrukcji uznania administracyjnego, co oznacza, że decyzja w zakresie spraw dotyczących umorzenia należności przysługuje każdorazowo organowi, który w przypadku stwierdzenia całkowitej nieściągalności składek, zachodzącej w przypadkach wymienionych w art. 28 ust. 3 u.s.u.s. może ale nie musi umorzyć należności z tytułu składek. Uznanie jest możliwością wyboru konsekwencji prawnej. Wydana w granicach uznania administracyjnego negatywna decyzja nie oznacza "niezrozumienia istoty umorzenia należności" ale jest uzasadnionym działaniem organu w ramach pozostawionej mu przez ustawodawcę swobody.

Skład orzekający

Izabella Janson

członek

Krystyna Madalińska-Urbaniak

przewodniczący sprawozdawca

Michał Sowiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umarzania należności z tytułu składek przez ZUS, charakteru uznania administracyjnego oraz obowiązków organu w zakresie badania stanu faktycznego strony."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji skarżącej i nie stanowi przełomu w orzecznictwie. Nacisk na uznaniowy charakter decyzji ZUS.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie uznania administracyjnego w kontekście umarzania należności przez ZUS, co jest istotne dla osób zadłużonych wobec ubezpieczycieli społecznych.

Czy ZUS musi umorzyć dług, gdy nie masz pieniędzy? Sąd wyjaśnia granice uznania administracyjnego.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 327/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Izabella Janson
Krystyna Madalińska-Urbaniak /przewodniczący sprawozdawca/
Michał Sowiński
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Ubezpieczenie społeczne
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 1998 nr 137 poz 887
art. 28 ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 2003 nr 141 poz 1365
par. 3
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne
Sentencja
Sygn. akt V SA/Wa 327/ WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 marca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Sędzia WSA Protokolant Beata Bińkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2007 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] sierpnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności oddala skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 8 lipca 2004 r. (data wpływu do organu) H. S. złożyła wniosek o umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. W uzasadnieniu wniosku zainteresowana wskazała, iż nie ma stałego źródła dochodu, nie posiada też nieruchomości ani żadnych przedmiotów ruchomych przedstawiających wartość handlową. W związku z powyższym znalazła się w ciężkiej sytuacji materialnej, co zmusiło ją do wyjazdów za granicę w celu poszukiwania pracy.
Decyzją z dnia [...] września 2004 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych (określany dalej jako "ZUS") odmówił H. S. umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. W uzasadnieniu organ wskazał, iż: "Brak majątku lub dochodów dostatecznych do zrealizowania zaległości nie stanowi sam w sobie wystarczającej przesłanki do zastosowania ulgi umorzenia".
Rozpoznając sprawę w następstwie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (określany dalej jako "Prezes ZUS") decyzją z dnia [...] października 2004 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ powołał się na treść art. 28 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 887 ze zm.);dalej: "u.s.u.s.", określającego warunki umorzenia należności z uwagi na ich całkowitą nieściągalność. Zdaniem organu w rozpoznawanej sprawie nie można było stwierdzić całkowitej nieściągalności i w konsekwencji brak było podstaw do umorzenia należności.
Na powyższą decyzję strona wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. W skardze nie sprecyzowała zarzutów przeciw zaskarżonej decyzji, powołała się na trudną sytuację rodzinną i finansową, którą szczegółowo przedstawiła w pismach kierowanych do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
Postanowieniem z dnia 26 listopada 2004 r., sygn. akt I SO/Gd 117/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku przekazał sprawę według właściwości do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który wyrokiem z dnia 30 września 2005 r., sygn. akt III SA/Wa 848/05 stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu Sąd wskazał Ministra Polityki Społecznej jako organ właściwy do ponownego rozpatrzenia sprawy umorzenia należności z tytułu składek.
Minister Pracy i Polityki Społecznej postanowieniem z [...] marca 2006 r. przekazał ponownie wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych jako organowi właściwemu na podstawie art. 83 ust. 4 u.s.u.s.
Po ponownym rozpatrzeniu sprawy Prezes ZUS zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2006 r. o numerze [...] utrzymał w mocy decyzję z dnia [...] września 2004 r. Uzasadniając takie rozstrzygnięcie Prezes Zakładu stwierdził, że organ I instancji stwierdzając, iż sytuacja skarżącej nie daje podstaw do zastosowania przepisu art. 28 u.s.u.s. zasadnie wydał decyzję odmowną. Prezes Zakładu wyjaśnił ponadto, że przepis art. 28 ust. 2 u.s.u.s. jest oparty na konstrukcji uznania administracyjnego, co oznacza, że decyzja w zakresie spraw dotyczących umorzenia należności przysługuje każdorazowo organowi, który w przypadku stwierdzenia całkowitej nieściągalności składek, zachodzącej w przypadkach wymienionych w art. 28 ust. 3 u.s.u.s. może ale nie musi umorzyć należności z tytułu składek. Norma prawna zawarta w art. 28 ust. 2 u.s.u.s. jednoznacznie wskazuje na brak obowiązku umorzenia należnych składek w przypadku ich całkowitej nieściągalności, stanowiąc, że w takim przypadku Zakład może je umorzyć, co jest jego uprawnieniem, lecz nie obowiązkiem. W uzasadnieniu wskazano również, iż wiek zainteresowanej pozwalający na aktywność zawodową oraz odległy termin przedawnienia dochodzonych należności składkowych, stanowią okoliczności przemawiające za dalszym dochodzeniem przez Zakład swoich wierzytelności z tytułu składek.
W skardze z dnia 8 września 2006 r. H. S. wniosła o uchylenie ww. decyzji. Podniosła, iż Prezes ZUS w ogóle nie ocenił i nie odniósł się do zebranego w sprawie materiału dowodowego, dotyczącego sytuacji materialnej i rodzinnej skarżącej, pominął też przedstawione przez skarżącą nowe okoliczności, jak np. fakt, iż mąż zainteresowanej odbywa [...]. Zarzuciła również, że organ uzasadniając zaskarżoną decyzję skupił się jedynie na wykładni art. 28 u.s.u.s., którego treść – zdaniem organu – "nie obliguje Zakładu do umarzania swoich należności lecz stanowi jego uprawnienie", brak natomiast w zaskarżonej decyzji rzetelnego uzasadnienia faktycznego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej – patrz art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269). Uzupełnieniem powyższego jest treść art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – dalej: p.p.s.a., w którym wskazano, iż sądy stosują środki określone w ustawie.
Powyższe regulacje określają podstawową funkcję sądownictwa i toczącego się przed nim postępowania. Jest nią sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez działalność kontrolną nad wykonywaniem administracji publicznej. W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jej wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia.
Rozważając w tym kontekście zarzuty skargi należy stwierdzić, że nie są one zasadne.
W sprawie niniejszej, zaskarżoną decyzją Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmówił wnioskowanego przez skarżącą umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za łączny okres od lutego 2003 r. do sierpnia 2003 r.
Prezes ZUS po dokonaniu analizy zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wskazał, iż zarówno ustalenia faktyczne organu pierwszej instancji, jak i wydana przez niego decyzja są zasadne. Podniósł, iż istotną okolicznością przemawiającą za odmową umorzenia należności składkowych zainteresowanej był przede wszystkim młody wiek skarżącej, pozwalający na aktywność zawodową i fakt prowadzenia przez nią działalności gospodarczej nastawionej na uzyskiwanie dochodów, co w kontekście odległego terminu przedawnienia należności przemawia za dalszym dochodzeniem przez Zakład swoich wierzytelności.
W związku z powyższym nie sposób zgodzić się z zarzutem skarżącej jakoby organ "uzasadniając zaskarżoną decyzje skupił się wyłącznie na jednym fakcie – uznaniowości procedury umorzenia składek".
Nie znajduje również uzasadnienia podniesiony przez zainteresowaną zarzut, jakoby organ nie dokonał oceny sytuacji życiowej skarżącej oraz nie odniósł się do zebranego w sprawie materiału dowodowego i przedstawionych przez nią okoliczności takich jak, np. [...] przez męża skarżącej.
Prezes ZUS zauważył bowiem, iż wydając zaskarżoną decyzję należało uwzględnić fakt, iż sytuacja rodzinna skarżącej ulegnie zmianie po zakończeniu odbywania przez małżonka zainteresowanej [...], a w przypadku zmiany sytuacji ekonomicznej będzie mogła ona podjąć próbę spłaty zadłużenia, np. w formie układu ratalnego. Organ podniósł, iż trudna obecnie sytuacja materialna może przecież ulec zmianie w przyszłości – szczególnie w kontekście prowadzonej przez nią działalności gospodarczej – bowiem skarżąca nie przedstawiła zaświadczeń lekarskich o stanie zdrowia uniemożliwiającym dalsze osiąganie dochodów. Wskazano również, iż obowiązek utrzymania dwójki niepełnoletnich dzieci nie zwalnia skarżącej z obowiązku opłacania przedmiotowych składek, z którym powinna była się liczyć podejmując działalność gospodarczą.
Ponadto organ wskazał, iż podjęcie decyzji o umorzeniu należności ma uznaniowy charakter, co oznacza, że wystąpienie którejkolwiek przesłanki – wskazanej ustawą (art. 28 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych [Dz. U. Nr 137, poz. 887 ze zm.]) i rozporządzeniem (§ 3 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne [Dz. U. Nr 141, poz. 1365]) – nie skutkuje automatycznie umorzeniem zadłużenia.
Wyjaśnił, iż przepis art. 28 ust. 2 u.s.u.s. oparty jest na konstrukcji tzw. uznania administracyjnego, dającej organowi możliwość podjęcia decyzji negatywnej, nawet w przypadku całkowitej nieściągalności składek. Organ podniósł, iż treść powołanego powyżej przepisu przesądza o jego uprawnieniu, nie zaś obowiązku w kwestii podejmowania decyzji o umorzeniu swoich należności.
Sąd stanął na stanowisku, iż w przedmiotowej sprawie granice uznania administracyjnego – będącego szczególną formą upoważnienia przez ustawę organów administracji publicznej do określonego zachowania się, polegającą na przyznaniu organom administracji możności dokonania wyboru spośród dwóch lub więcej dopuszczalnych przez ustawę, a równowartościowych prawnie rozwiązań –.nie zostały przekroczone. Uznanie jest możliwością wyboru konsekwencji prawnej. Dlatego też w celu wydania prawidłowego orzeczenia w sytuacji [pic]uznania administracyjnego organ administracyjny obowiązany jest szczegółowo zbadać stan faktyczny. Zdaniem Sądu w przedmiotowej sprawie z powyższego obowiązku, organ wywiązał się w sposób należyty.
Nie można też zgodzić się z twierdzeniem strony, iż wydając zaskarżoną decyzję organ wykazał się "całkowitym niezrozumieniem istoty umorzenia należności" gdyż z uzasadnienia jej wynika, iż "nigdy nie należy umarzać należności, bowiem nie jest wykluczone ich odzyskanie w przyszłości". W ocenie Sądu skarżąca niesłuszne z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wyciąga powyższe wnioski. Organ jasno wskazał, konkretne okoliczności faktyczne jakie złożyły się na odmowę umorzenia należności i podtrzymanie stanowiska wyrażonego w decyzji organu pierwszej instancji. Natomiast wydana w granicach uznania administracyjnego negatywna decyzja nie oznacza "niezrozumienia istoty umorzenia należności" ale jest uzasadnionym działaniem organu w ramach pozostawionej mu przez ustawodawcę swobody.
Zaznaczyć należy, iż uznaniowość decyzji musi każdorazowo mieścić się w granicach nakreślonych przepisami powszechnie obowiązującego prawa, jak też zachowywać proporcje pomiędzy interesem społecznym, a słusznym interesem strony, które w niniejszej sprawie nie zostały przez organ naruszone.
Wobec powyższego Sąd na mocy art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI