V SA/Wa 2721/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2009-03-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowesytuacja materialnapostępowanie administracyjnesąd administracyjnywniosek

Wojewódzki Sąd Administracyjny przyznał prawo pomocy w pełnym zakresie osobie fizycznej, która wykazała brak możliwości ponoszenia kosztów sądowych z uwagi na trudną sytuację majątkową i dochodową.

Skarżący L. Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na brak środków na uiszczenie wpisu sądowego i ustanowienie adwokata. Sąd, analizując oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, stwierdził, że wnioskodawca, będący osobą bezrobotną z rodziną, nie posiada żadnych oszczędności ani dochodów pozwalających na pokrycie kosztów postępowania. Na tej podstawie przyznano prawo pomocy w pełnym zakresie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek L. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, złożony w związku ze skargą na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Skarżący został wcześniej wezwany do uiszczenia wpisu sądowego, jednak zamiast tego złożył wniosek o prawo pomocy, przedstawiając oświadczenie o swojej trudnej sytuacji materialnej. Wnioskodawca jest bezrobotny, podobnie jak jego żona i syn, a jedynym źródłem utrzymania jest gospodarstwo rolne o ograniczonej powierzchni i produkcji, które nie generuje wystarczających dochodów na pokrycie bieżących kosztów życia i kosztów sądowych. Sąd, odwołując się do art. 246 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że L. Z. wykazał brak możliwości ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania. Podkreślono, że sytuacja majątkowa wnioskodawcy, w tym brak oszczędności i przedmiotów wartościowych, uniemożliwia mu samodzielne pokrycie kosztów sądowych i ustanowienie zastępstwa procesowego. W związku z tym, sąd postanowił przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd ocenił sytuację majątkową i dochodową wnioskodawcy, stwierdzając, że jego ograniczone możliwości finansowe, wynikające z bezrobocia i niegenerującego dochodów gospodarstwa rolnego, uniemożliwiają mu pokrycie kosztów sądowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (1)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawca wykazał brak możliwości ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania ze względu na trudną sytuację majątkową i dochodową.

Godne uwagi sformułowania

nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania możliwości finansowe składającego wniosek są niezwykle ograniczone posiadane środki finansowe wystarczają wnioskodawcy jedynie na pokrycie podstawowych, bieżących kosztów utrzymania

Skład orzekający

Michał Sowiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach sądów administracyjnych dla osób w trudnej sytuacji materialnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej wnioskodawcy i standardowej interpretacji przepisów o prawie pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, opierającego się na standardowej ocenie sytuacji materialnej wnioskodawcy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 2721/08 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2009-03-31
Data wpływu
2008-10-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Michał Sowiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Michał Sowiński po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi L. Z. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z 9 grudnia 2008r. Skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego - w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone w dniu 19 grudnia 2008r. W zakreślonym terminie Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy.
W uzasadnieniu wniosku oraz w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach zawartym w urzędowym formularzu PPF L. Z. podał, że jest osobą bezrobotną i nie ma żadnych źródeł utrzymania. Wszystkie osoby pozostające wraz z wnioskodawcą we wspólnym gospodarstwie domowym (żona i [...]-letni syn) również pozostają bez pracy. Skarżący posiada dom o powierzchni [...] m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha. Nie dysponuje żadnymi oszczędnościami pieniężnymi ani jakimikolwiek przedmiotami wartościowymi.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Powyżej określony warunek zasadności przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym został spełniony w niniejszej sprawie, albowiem L. Z. wykazał, że nie jest w stanie zgromadzić jakichkolwiek oszczędności, które mogłyby zostać wykorzystane na prowadzenie sprawy przed sądem administracyjnym. Ocena ta zbieżna jest ze stanowiskiem przyjętym przez referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w postanowieniach z dnia 30 września 2008 r. (sygn. V SA/Wa 2164/08) oraz z dnia 14 października 2008 r. (sygn. V SA/Wa 2570/08), 30 października 2008r. (sygn.akt V SA/Wa 2722/08), którymi Skarżącemu zostało przyznane prawo pomocy w analogicznym (pełnym) zakresie w związku z równolegle prowadzonymi innymi postępowaniami sądowymi.
Mając na uwadze sytuację majątkową wnioskodawcy wyrażoną w formularzu PPF, jak również okoliczności, które wynikały z dodatkowych informacji przedstawionych przez skarżącego w postępowaniu zakończonym wydaniem postanowienia z dnia 30 września 2008 r. o przyznaniu prawa pomocy w zakresie całkowitym (wezwany do złożenia dodatkowych wyjaśnień odnoszących się do stanu majątkowego, L. Z. wskazał, że aktualnie z ogólnej powierzchni gospodarstwa rolnego /[...] ha/ użytkuje rolniczo [...]ha /łąki i pastwiska niezbędne do hodowli bydła/. Inwentarz żywy, według oświadczenia skarżącego, składa się z [...] sztuk bydła. Wnioskujący o przyznanie prawa pomocy stwierdził, że nigdy nie korzystał z pomocy społecznej. Miesięcznie na wyżywienie przeznacza 120 zł /na całą rodzinę/, koszty zużywanej energii elektrycznej wynoszą zaś 50 zł /za 2 miesiące – okres rozliczeniowy/. Skarżący nie posiada żadnych pojazdów mechanicznych), przyjąć trzeba, że możliwości finansowe składającego wniosek są niezwykle ograniczone. Wnioskodawca prowadzi wraz z żoną i dorosłym synem gospodarstwo domowe, jednak ani on, ani nikt inny z rodziny nie posiada stałego źródła dochodu. Z oświadczeń przedstawionych przez wnioskującego o prawo pomocy wynika, że zarządzane gospodarstwo rolne ze względu na swoją wielkość, rodzaj upraw, jak i profil produkcji nie pozwala na uzyskanie dochodów w takiej wysokości, by możliwe było poczynienie określonych oszczędności, które mogłyby następnie zostać przeznaczone na uiszczenie kosztów sądowych w sprawie prowadzonej ze skargi na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2008 r. oraz ustanowienie zastępstwa procesowego. Zestawienie kwoty, jaką miesięcznie może dysponować wnioskodawca z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego z jego stałymi wydatkami (zakup żywności, uiszczenie opłat eksploatacyjnych gospodarstwa) dowodzi, że posiadane środki finansowe wystarczają wnioskodawcy jedynie na pokrycie podstawowych, bieżących kosztów utrzymania. Ponieważ wnioskujący o przyznanie prawa pomocy nie posiada przedmiotów wartościowych, ani zgromadzonych oszczędności nie jest możliwe, by w ten sposób pozyskane być mogły środki potrzebne na prowadzenie sprawy przed sądem. Tak rozumiane względy, nakazywały przyjąć, że składający wniosek nie ma możliwości samodzielnego wywiązania się z obowiązku poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania prowadzonego przed sądem administracyjnym.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI