V SA/Wa 2624/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-12-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
uchodźcastatus uchodźcyochrona uzupełniającawydalenieterminskargapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyRada do Spraw Uchodźców

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Z. N. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców dotyczącą odmowy nadania statusu uchodźcy i wydalenia z RP z powodu wniesienia jej po terminie.

Sąd administracyjny rozpatrywał skargę Z. N. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2011 r., która odmawiała nadania statusu uchodźcy, ochrony uzupełniającej oraz zezwalała na wydalenie z terytorium RP. Skarga wpłynęła do sądu 14 listopada 2011 r., co oznaczało przekroczenie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji skarżącemu (10 października 2011 r.).

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Z. N. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2011 r. Decyzja ta dotyczyła odmowy nadania statusu uchodźcy, odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia skarżącego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, z uwagi na brak okoliczności uzasadniających udzielenie zgody na pobyt tolerowany. Skarga została wniesiona do sądu w dniu 14 listopada 2011 r. Sąd, opierając się na art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Termin do wniesienia skargi, wynoszący 30 dni od dnia doręczenia decyzji (10 października 2011 r.), upłynął 9 listopada 2011 r. W związku z tym, Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeśli została wniesiona po upływie terminu. Termin do wniesienia skargi wynosi 30 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi podstawę do odrzucenia skargi wniesionej po upływie terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa 30-dniowy termin do wniesienia skargi od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia termin do wniesienia skargi mijał z dniem 9 listopada 2011 r. 30 dniowy termin do wniesienia skargi został przekroczony

Skład orzekający

Ewa Wrzesińska-Jóźków

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady odrzucenia skargi wniesionej po terminie w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii proceduralnych związanych z terminem wniesienia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej, jaką jest przekroczenie terminu do wniesienia skargi, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 2624/11 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-12-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-12-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Wrzesińska-Jóźków /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia NSA Ewa Wrzesińska-Jóźków po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. N. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2011 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności do udzielenia zgody na pobyt tolerowany postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
W dniu 14 listopada 2011 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym) za pośrednictwem organu wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga Z. N. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z [...] września 2011 r. znak: [...] dotyczącą odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności do udzielenia zgody na pobyt tolerowany.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na podstawie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zgodnie z art.53 § 1 w/w ustawy skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Jak wynika za akt administracyjnych zaskarżona decyzją została doręczona skarżącemu w dniu 10 października 2011 r., a więc termin do wniesienia skargi mijał z dniem 9 listopada 2011 r.
Skarga na w/w decyzję wpłynęła do Sądu w dniu 14 listopada 2011 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym), z tego względu 30 dniowy termin do wniesienia skargi został przekroczony.
Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI