V SA/Wa 208/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M.W. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich z powodu braku dowodów na udział w walkach z UPA.
Skarżący M.W. domagał się przyznania uprawnień kombatanckich z tytułu służby wojskowej po wojnie i udziału w walkach z oddziałami UPA. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmówił przyznania tych uprawnień, wskazując na brak dowodów potwierdzających udział skarżącego w wymaganych walkach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi, oddalił ją, uznając, że zgromadzony materiał dowodowy nie potwierdza spełnienia przesłanek ustawowych do przyznania statusu kombatanckiego.
Sprawa dotyczyła skargi M.W. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich. Skarżący domagał się przyznania tych uprawnień z tytułu służby wojskowej po wojnie i udziału w walkach z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA). Kierownik Urzędu, powołując się na przepisy ustawy o kombatantach, odmówił przyznania uprawnień, wskazując, że zgromadzone dokumenty (z Wojskowej Komendy Uzupełnień i Centralnego Archiwum Wojskowego) nie potwierdzają udziału skarżącego w walkach z UPA lub grupami Wehrwolf. Skarżący argumentował, że jego poprzednia skarga do NSA została odrzucona z powodu choroby, która uniemożliwiła dotrzymanie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że materiał dowodowy jest pełny i właściwie oceniony, a skarżący nie przedstawił dowodów na udział w wymaganych walkach. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie organu administracyjnego było zgodne z prawem, a decyzja ostateczna o odmowie przyznania uprawnień kombatanckich nie musiała zostać uchylona ani zmieniona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sama służba wojskowa po wojnie w jednostkach Wojska Polskiego nie jest wystarczająca do przyznania uprawnień kombatanckich. Ustawa wymaga udokumentowanego udziału w walkach z UPA lub grupami Wehrwolf.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na przepisach ustawy o kombatantach, które definiują działalność kombatancką jako uczestniczenie w walkach z UPA. Brak dowodów na taki udział w aktach sprawy, mimo służby wojskowej w spornym okresie, skutkował oddaleniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
u.k. art. 22 § ust. 1
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
u.k. art. 1 § ust. 2 pkt 6
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Za działalność kombatancką uznaje się uczestniczenie w walkach w jednostkach Wojska Polskiego oraz zmilitaryzowanych służbach państwowych z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii oraz grupami Wehrwolfu.
Pomocnicze
kpa art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
kpa art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
u.NSA art. 27 § ust 2
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
u.NSA art. 35 § ust. 1
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
kpa art. 154
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 97 § § 1
Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak dowodów na udział skarżącego w walkach z UPA lub grupami Wehrwolf, mimo służby wojskowej w spornym okresie. Zgromadzony materiał dowodowy jest pełny i oceniony został właściwie. Nie przedstawiono konkretnych zarzutów naruszenia prawa przez organ orzekający.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego oparta na chorobie jako przyczynie niedotrzymania terminu w poprzednim postępowaniu (nie miała wpływu na ocenę merytoryczną obecnej skargi).
Godne uwagi sformułowania
Z akt sprawy jednoznacznie wynika, M. W. został powołany do służby w Wojsku Polskim [...].07.1947r. i pełnił ją do [...].09.1949r. Z zebranych w sprawie dokumentów WKU i CAW nie wynika, zatem fakt udziału wnioskodawcy w wymaganych w art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy o kombatantach (...) walkach z UFA i Wehrwolfem. Zgodnie z art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy o kombatantach (...) "za działalność| kombatancką uznaje się uczestniczenie w walkach w jednostkach Wojska Polskiego oraz zmilitaryzowanych służbach państwowych z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii oraz grupami Wehrwolfu".
Skład orzekający
Barbara Wasilewska
przewodniczący sprawozdawca
Irena Jakubiec-Kudiura
członek
Małgorzata Dałkowska-Szary
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uprawnień kombatanckich, w szczególności wymogu udokumentowanego udziału w walkach z UPA."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku dowodów w indywidualnej sprawie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnej grupy społecznej (kombatanci) i interpretacji przepisów dotyczących ich uprawnień, jednak jej rozstrzygnięcie opiera się na braku dowodów, co czyni ją mniej interesującą z perspektywy nowatorskich zagadnień prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyV SA/Wa 208/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-06-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-03-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Barbara Wasilewska /przewodniczący sprawozdawca/ Irena Jakubiec-Kudiura Małgorzata Dałkowska-Szary Symbol z opisem 6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach Skarżony organ Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Wasilewska (spr.), Sędziowie NSA Małgorzata Dałkowska-Szary, WSA Irena Kudiura, Protokolant Agnieszka Będzikowska- Sadura, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] grudnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich oddala skargę. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. Nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, powołując się na przepisy art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art.. 127 § 3 kpa, w związku z art. 22 ust. 1 oraz art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 24.01.1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz.U. z 2002 r. Nr 42 poz. 371), utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] lipca 2003 r. Nr [...] o odmowie uchylenia rozstrzygnięcia w przedmiocie przyznania uprawnień kombatanckich M. W. Z akt sprawy wynika, że decyzją z dnia [...].09.2000 r. Nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmówił M. W. przyznania uprawnień kombatanckich z tytułu służby wojskowej po wojnie i udziału w walkach w jednostkach wojska polskiego z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii. Decyzją z dnia [...] sierpnia 2001 r. Kierownik UdSKiOR po ponownym rozpatrzeniu sprawy utrzymał własną decyzję w mocy. Skarga wniesiona przez M. W. do Naczelnego Sądu Administracyjnego została postanowieniem z dnia 7 grudnia 2001 r. odrzucona na podstawie art. 27 ust 2 w związku z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. W dniu [...] maja 2003 r. M. W. złożył do Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych pismo w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Kierownika z dnia [...] sierpnia 2001 r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych zakwalifikował pismo jako wniosek złożony w trybie art. 154 kpa. Po ponownej analizie akt sprawy, Kierownik Urzędu doszedł do przekonania, iż ww. wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nie wskazuje, aby w przedmiotowej sprawie zaistniały jakiekolwiek nowe okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające uchylenie decyzji z dnia [...].07.2003r. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, M. W. został powołany do służby w Wojsku Polskim [...].07.1947r. i pełnił ją do [...].09.1949r. początkowo w [...] Pułku Piechoty [...] komp. Strzeleckiej, później (od [...].10.1947r.) w [...] Pułku Piechoty [...] komp. Moździerzy, a od [...].02.1948r. w [...] Batalionie Wartowniczym [...] komp. strzeleckiej. Zgodnie z zaświadczeniem Wojskowej Komendy Uzupełnień w M. nr [...] z dnia [...].07.2001 r. w latach [...].07.1947r. do 1948r. – [...] pp i [...] Bat. Wartowniczy nie wydzielał grup operacyjnych do walki z bandami". Również pismo Centralnego Archiwum Wojskowego z dnia [...].11.1999r. potwierdza, że "w aktach [...] Pułku Piechoty, w którym pełnił służbę M. W. w okresie VII 1947 – II 1948 nie odnaleziono danych o zwalczaniu zbrojnego podziemia i walkach z UFA". Z pisma CAW wynika także, że " w aktach [...] Batalionu Wartowniczego w okresie II 1948– IX 1949 nie odnaleziono danych o zwalczaniu zbrojnego podziemia i walkach z UPA". Z zebranych w sprawie dokumentów WKU i CAW nie wynika, zatem fakt udziału wnioskodawcy w wymaganych w art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego walkach z UFA i Wehrwolfem. W skardze na powyższą decyzję M. W. wniósł o jej uchylenie. Podniósł w skardze, że poprzednia jego skarga do Naczelnego Sadu Administracyjnego została odrzucona z powodu przekroczenia przez niego terminu do jej złożenia. Niedotrzymanie ustawowego terminu spowodowane było ciężką chorobą. W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie. Podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, właściwy w sprawie na podstawie art. 97 § 1 ustawy z 30.08.2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. nr 153, poz. 1271 ze zm.], zważył, co następuje: Skarga nie jest uzasadniona. Badając zaskarżoną decyzję w takim zakresie Sąd nie stwierdził, aby została ona wydana z naruszeniem prawa. Zgromadzony materiał dowodowy jest pełny i oceniony został właściwie. W skardze nie przedstawiono żadnych konkretnych zarzutów naruszenia prawa przez organ orzekający. Z załączonych do akt dokumentów wynika, że skarżący został powołany do służby w Wojsku Polskim [...].07.1947r. i pełnił ją do [...].09.1949r. (w [...] Pułku Piechoty [...] komp. strzeleckiej, [...] Pułku Piechoty [...] komp. moździerzy, w [...] Batalionie Wartowniczym [...] komp. strzeleckiej). Z dokumentów nadesłanych przez WKU i CAW nie wynika fakt udziału skarżącego w wymaganych w art. 1 ust 2 pkt 6 Ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego walkach z UFA i Wehrwolfem. Jednocześnie skarżący nie przedstawił dowodów, iż podczas pełnienia służby wojskowej brał udział w walkach z UPA. Zgodnie z art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy o kombatantach (...) "za działalność| kombatancką uznaje się uczestniczenie w walkach w jednostkach Wojska Polskiego oraz zmilitaryzowanych służbach państwowych z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii oraz grupami Wehrwolfu". W tej sytuacji rozstrzygnięcie organu administracyjnego wydane w trybie art. 154 kpa, jest zgodne z prawem, a decyzja ostateczna o odmowie przyznania uprawnień kombatanckich nie musiała zostać uchylona ani zmieniona. W konkluzji należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja odpowiada prawu i skarga jako nieuzasadniona podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI