V SA/Wa 2006/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2018-07-04
NSApodatkoweWysokawsa
dotacjepodatek akcyzowyolej napędowyolej grzewczyfinanse publiczneniezgodne z przeznaczeniemzwrot podatkurolnictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę gminy na decyzję Ministra Finansów nakazującą zwrot dotacji celowej wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem na zakup oleju napędowego grzewczego.

Gmina wniosła skargę na decyzję Ministra Finansów, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody o zwrocie dotacji celowej. Dotacja była przeznaczona na zwrot podatku akcyzowego rolnikom od oleju napędowego. Organ uznał, że gmina wydała środki niezgodnie z przeznaczeniem, finansując zwrot podatku od oleju grzewczego (Ekoterm Plus) i opałowego (PP1), od których zwrot nie przysługuje. Sąd oddalił skargę, uznając, że interpretacja przepisów ustawy o zwrocie podatku akcyzowego wykluczała zwrot podatku od olejów grzewczych i opałowych, nawet jeśli ich kody CN mieściły się w zakresie wskazanych w ustawie.

Przedmiotem skargi Gminy [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie była decyzja Ministra Rozwoju i Finansów utrzymująca w mocy decyzję Wojewody L. o zwrocie dotacji celowej wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem. Dotacja była udzielona na wypłatę producentom rolnym zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego do produkcji rolnej. Wojewoda L. stwierdził, że gmina wydała środki na zwrot podatku od oleju napędowego grzewczego Ekoterm Plus (CN 2710 19 47) i oleju opałowego PP1, od których zwrot podatku akcyzowego nie przysługuje zgodnie z ustawą o zwrocie podatku akcyzowego. Minister Finansów podtrzymał tę decyzję, wskazując, że kwota 39.916,27 zł stanowiła dotację wykorzystaną niezgodnie z przeznaczeniem. Gmina zarzuciła naruszenie prawa materialnego, twierdząc, że ustawa o zwrocie podatku akcyzowego charakteryzuje olej dwutorowo (olej napędowy i kody CN) i że jej działania były zgodne z prawem, powołując się na wyroki WSA w Lublinie. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając decyzję Ministra za prawidłową. Sąd wyjaśnił, że ustawa o zwrocie podatku akcyzowego dotyczy oleju napędowego o określonych kodach CN, ale kluczowe jest jego faktyczne przeznaczenie. Olej grzewczy Ekoterm Plus, mimo kodu CN 2710 19 47, nie mieścił się w definicji oleju napędowego do celów rolniczych, ponieważ był przeznaczony do celów grzewczych/opałowych. Podobnie olej opałowy PP1 nie kwalifikował się do zwrotu. Sąd uznał, że wyroki WSA w Lublinie, na które powoływała się gmina, nie przesądzały o prawidłowości zwrotu podatku od oleju grzewczego, a jedynie stwierdzały brak rażącego naruszenia prawa w decyzjach o stwierdzeniu nieważności. Sąd oddalił również zarzuty naruszenia KPA, wskazując na odrębność postępowań.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zwrot podatku akcyzowego od oleju napędowego grzewczego, który jest przeznaczony do celów opałowych lub grzewczych, nie mieści się w pojęciu oleju napędowego, o którym mowa w ustawie o zwrocie podatku akcyzowego, nawet jeśli jego kod CN znajduje się w zakresie wskazanym w ustawie.

Uzasadnienie

Ustawa o zwrocie podatku akcyzowego dotyczy oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Kluczowe jest faktyczne przeznaczenie oleju. Olej grzewczy lub opałowy, nawet o kodzie CN mieszczącym się w zakresie ustawy, nie jest traktowany jako olej napędowy do celów rolniczych, co wyklucza możliwość zwrotu podatku akcyzowego i tym samym stanowi podstawę do żądania zwrotu dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.f.p. art. 169 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 169 § ust. 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 169 § ust. 5 pkt 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 169 § ust. 6

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

ustawa o zwrocie art. 1

Ustawa z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.a. art. 89

Ustawa o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 86 § ust. 2

Ustawa o podatku akcyzowym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumentacja Ministra Finansów, że olej napędowy grzewczy (Ekoterm Plus) i olej opałowy (PP1) nie kwalifikują się do zwrotu podatku akcyzowego na podstawie ustawy o zwrocie podatku akcyzowego, nawet jeśli ich kody CN mieszczą się w zakresie wskazanym w ustawie, ze względu na ich przeznaczenie do celów grzewczych/opałowych, a nie do produkcji rolnej. Argumentacja sądu, że wyroki WSA w Lublinie dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji nie przesądzają o prawidłowości wydatkowania dotacji celowej przez gminę w odrębnym postępowaniu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Gminy, że interpretacja art. 1 ustawy o zwrocie podatku akcyzowego jest dwutorowa i pozwala na zwrot podatku od oleju napędowego grzewczego o kodzie CN 2710 19 47. Argumentacja Gminy, że wyroki WSA w Lublinie (sygn. akt I SA/Lu 177/16 do 179/16) potwierdzają prawidłowość jej działań. Argumentacja Gminy o naruszeniu art. 7 i 77 KPA poprzez niewłaściwe zastosowanie i pominięcie istotnych okoliczności.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób uznać, że rozstrzygnięcie w treści decyzji wydanej z upoważnienia Wójta Gminy, o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego Ekoterm Plus o kodzie CN 2710 19 47, czyli mieszczącym się w zakresie kodów CN wymienionych w treści art. 1 ustawy o zwrocie, rażąco narusza prawo. nie każdy olej mieszczący się w zakresie kodów CN wskazanych w art. 1 ustawy o zwrocie będzie zawsze olejem napędowym, o którym mowa w tym przepisie. Wystarczy bowiem, że będzie to olej z przeznaczeniem do celów opałowych, grzewczych, to pomimo tego, że mieści się w zakresie wskazanych kodów CN tj. od 2710 19 41 do 2710 19 49 i CN 3824 90 91, nie będzie jednak mieścił się w pojęciu tego oleju wskazanego w przepisie art. 1 ustawy o zwrocie. produkty energetyczne są opodatkowane zgodnie z ich faktycznym wykorzystaniem.

Skład orzekający

Michał Sowiński

przewodniczący sprawozdawca

Beata Blankiewicz-Wóltańska

członek

Irena Jakubiec-Kudiura

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu podatku akcyzowego od paliw, rozróżnienie między olejem napędowym a olejem grzewczym/opałowym na potrzeby dotacji i zwrotów podatkowych, zasady wydatkowania dotacji celowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z dotacjami na zwrot akcyzy od oleju napędowego dla rolników oraz interpretacji kodów CN w kontekście przeznaczenia paliwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy niejasności interpretacyjnych przepisów dotyczących zwrotu podatku akcyzowego i wykorzystania dotacji, co jest istotne dla samorządów i beneficjentów dotacji. Pokazuje, jak ważne jest precyzyjne określenie przeznaczenia paliwa.

Gmina musi zwrócić dotację za olej grzewczy – sąd wyjaśnia, co jest olejem napędowym do celów rolniczych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 2006/17 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2018-07-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-11-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Beata Blankiewicz-Wóltańska
Irena Jakubiec-Kudiura
Michał Sowiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6531 Dotacje oraz subwencje z budżetu państwa, w tym dla jednostek samorządu terytorialnego
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I GSK 158/19 - Wyrok NSA z 2023-04-13
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Michał Sowiński (spr.), Sędzia WSA - Beata Blankiewicz-Wóltańska, Sędzia WSA - Irena Jakubiec-Kudiura, Protokolant - st. spec. Mariusz Dzierzęcki, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2018 r. sprawy ze skargi Gminy [...] na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] września 2017 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty przypadającej do zwrotu tytułem dotacji celowej; oddala skargę.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi wniesionej przez Gminę [...] (dalej - skarżąca) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jest decyzja Ministra Rozwoju i Finansów (dalej powoływany również jako organ) z [...] września 2017 r., nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Wojewody L. z [...] kwietnia 2017 r., nr [...], określającą przypadającą do zwrotu kwotę dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem.
Przedmiotowa decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Skarżącej udzielona została dotacja na realizację zadania dotyczącego wypłaty na rzecz producentów rolnych zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego przeznaczonego do produkcji rolnej, zgodnie z ustawą z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (Dz. U. Nr 52, poz. 379, z późn. zm.); dalej: "ustawa o zwrocie".
Następnie, na postawie decyzji o numerach: [...], [...], [...], wydanych w dniu [...] marca 2013 r. skarżąca - ze środków przyznanej dotacji - dokonała zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej, na rzecz A.B.
W dniu [...] października 2015 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. (dalej – SKO) stwierdziło nieważność ww. decyzji (rozstrzygnięcia SKO nr: [...],[...],[...]).
Wobec stwierdzonych podczas kontroli gospodarki finansowej skarżącej nieprawidłowości, postanowieniem z [...] kwietnia 2016 r. wszczęto postępowanie w sprawie wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem dotacji.
Decyzją z [...] kwietnia 2017 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 169 ust. 6 w związku z art. 169 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1870, z późn. zm.); dalej "u.f.p.", Wojewoda L. określił skarżącej kwotę podlegającą zwrotowi jako dotację wykorzystaną niezgodnie z przeznaczeniem. W uzasadnieniu decyzji wyjaśniono, że skarżąca wydatkowała pochodzące z dotacji środki na wypłatę na rzecz producenta rolnego zwrotu podatku akcyzowego od zakupionego oleju napędowego grzewczego Ekoterm Plus CN 2710 19 47 i oleju opałowego do celów grzewczych PP1, od którego ten zwrot nie przysługuje.
Skarżąca złożyła odwołanie od powyższej decyzji.
Decyzją z [...] września 2018 r., nr [...] Minister Finansów utrzymał w mocy rozstrzygnięcie Wojewody L. W ocenie organu kwota 39.916,27 zł, stanowiąca różnicę pomiędzy wysokością dotacji otrzymanej przez skarżącą na wypłatę producentowi rolnemu zwrotu podatku akcyzowego, a wysokością dotacji wypłaconej producentowi na zwrot podatku akcyzowego od zakupionego oleju napędowego, jest dotacją wykorzystaną niezgodnie z przeznaczeniem.
Wyjaśniono, iż uznany przez skarżącą za osobę uprawnioną do otrzymania zwrotu części podatku akcyzowego A.B. zakupił olej napędowy, olej napędowy grzewczy Ekoterm Plus o kodzie CN 2710 19 47 i olej opałowy do celów grzewczych PP1. Faktury dokumentujące nabycie przez ww. oleju Ekoterm Plus i oleju opalowego do celów grzewczych PP1, zawierają informację, iż olej napędowy grzewczy przeznaczony jest do celów opałowych lub sprzedaży na cele opałowe, a zmiana przeznaczenia oleju powoduje obowiązek zapłaty przez nabywcę akcyzy. Dalej wskazano, że zgodnie z art. 1 ustawy o zwrocie, zwrot dotyczy podatku zawartego w cenie oleju napędowego oznaczonego kodem CN 2710 19 41 do 2710 19 10 oraz kodem CN 3824 90 91, wykorzystywanego do produkcji rolnej. W związku z powyższym, nie jest możliwe dokonywanie zwrotu podatku akcyzowego od zakupionego oleju opalowego opodatkowanego preferencyjnie, a taki rodzaj oleju został wykazany w przedstawionych fakturach VAT. Skoro zatem A.B. nie mógł zostać uznany za osobę uprawnioną do otrzymania zwrotu części podatku akcyzowego, skarżąca zaś wydatkowała środki na jego rzecz, to w przedmiotowej sprawie miało miejsce wykorzystanie środków pochodzących z budżetu państwa niezgodnie z przeznaczeniem.
Skarżąca nie zgodziła się z powyższą decyzją i wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której zarzuciła naruszenie:
I. prawa materialnego, poprzez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie, w szczególności naruszenie:
1. art. 1 ustawy o zwrocie poprzez niewłaściwe zastosowanie, wadliwe uznanie, że ustalony w sprawie stan faktyczny odpowiada hipotezie normy prawnej poprzez niewłaściwe założenie, że skarżąca wykorzystała dotację celową niezgodnie z przeznaczeniem, tj. w postaci zwrotu podatku akcyzowego, podczas gdy w przepisie art. 1 ww. ustawy ustawodawca scharakteryzował olej, w związku z zakupem którego producentowi rolnemu przysługuje zwrot podatku akcyzowego, niejako dwutorowo, po pierwsze, wskazał iż chodzi o olej napędowy, po drugie zaś, podał kody CN oleju,
2. art. 169 ust. 4 u.o.f.p. poprzez niewłaściwe założenie, że skarżąca wykorzystała dotację celową niezgodnie z przeznaczeniem, tj. w postaci zwrotu podatku akcyzowego,
II. art. 7 i art. 77 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r., poz. 1257); dalej: "k.p.a." poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i pominięcie w toku prowadzonego postępowania okoliczności mających istotne znaczenie dla sprawy, na które wskazywała w swoim odwołaniu skarżąca, a w konsekwencji niepodjęcie wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy.
Skarżąca podniosła, że kwestia zasadności dokonanego przez nią zwrotu podatku akcyzowego w tożsamym stanie faktycznym była przedmiotem postępowania toczącego się przed WSA w Lublinie, ponieważ A.B., wniósł skargę do ww. Sądu na decyzje SKO stwierdzające nieważność decyzji Wójta Gminy H. określające zwrot tego podatku. Skarżąca wyjaśniła, że z treści wyroków wydanych 21 października 2016 r. w sprawach A.B. (sygn. akt I SA/Lu 177/16 do 179/16) wynika, iż w przepisie art. 1 ustawy o zwrocie, ustawodawca scharakteryzował olej, w związku z zakupem którego producentowi rolnemu przysługuje zwrot podatku akcyzowego, niejako dwutorowo. Po pierwsze wskazał, iż chodzi o olej napędowy. Po drugie zaś podał kody CN oleju. Dalej zaś, Sąd wskazał, że zestawiając treść analizowanego przepisu z regulacjami zawartymi w ustawie o podatku akcyzowym, w brzmieniu obowiązującym w okresie, za który dokonano zwrotu decyzją wydaną z upoważnienia Wójta Gminy, należy zauważyć, iż u.p.a. w treści art. 89, określającego stawki podatku akcyzowego - odróżnia oleje napędowe o kodzie CN 2710 19 41, oleje napędowe przeznaczone do celów opałowych o kodach CN od 2710 19 41 do 2710 19 49 oraz oleje opałowe o kodach CN od 2710 19 51 do 2710 19 69. Jeżeli zatem ustawa o zwrocie podatku akcyzowego stanowi, iż zwrot ten przysługuje w przypadku zakupu oleju napędowego o kodach CN 2710 19 41 do 2710 19 49, to zdaniem Sądu nie sposób uznać, że rozstrzygnięcie w treści decyzji wydanej z upoważnienia Wójta Gminy, o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego Ekoterm Plus o kodzie CN 2710 19 47, czyli mieszczącym się w zakresie kodów CN wymienionych w treści art. 1 ustawy o zwrocie, rażąco narusza prawo. Wobec powyższego brak jest jednoznacznych przesłanek do bezwzględnego przyjęcia, że dotacja została wykorzystana w sposób nieprawidłowy.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Na wstępie Sąd wyjaśnia, iż uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m.in. art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1647, z późn. zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm.); dalej: "p.p.s.a.", sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem.
W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jej wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia.
Aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie, albo też przepisu prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Uwzględnienie skargi następuje również w przypadku stwierdzenia, że zaskarżony akt jest dotknięty jedną z wad wymienionych w art. 156 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23, z późn. zm.) lub w innych przepisach (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Zgodnie natomiast z treścią art. 134 p.p.s.a., sąd dokonując oceny zaskarżonego aktu rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Przedmiotem rozpoznania Sądu w niniejszej sprawie jest prawidłowość decyzji Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] września 2017 r.
Przechodząc do oceny zaskarżonej decyzji Sąd stwierdza, że jest ona prawidłowa. Ocena ta wynika z konfrontacji prawidłowo poczynionych ustaleń faktycznych z dyspozycjami norm zawartych w przepisach prawnych mających zastosowanie w sprawie.
Materialnoprawną podstawę orzekania w rozpoznawanej sprawie stanowiły przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Zgodnie z art. 169 ust. 1 pkt 1, ust. 4 i ust. 5 pkt 1 u.f.p., dotacja udzielona z budżetu państwa wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem podlega zwrotowi do budżetu państwa wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych w ciągu 15 dni od dnia stwierdzenia tych okoliczności. Zwrotowi do budżetu państwa podlega ta część dotacji, która została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem. Odsetki od dotacji podlegających zwrotowi do budżetu państwa nalicza się, począwszy od dnia przekazania z budżetu państwa dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem, z zastrzeżeniem, że jeżeli dotacja stanowi pomoc publiczną, w rozumieniu art. 87 ust. 1 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, odsetki nalicza się od dnia przekazania dotacji beneficjentowi.
W sytuacji zaistnienia przesłanek określonych w art. 169 ust. 1 pkt 1 u.f.p., właściwy organ administracji publicznej jest zobligowany do wydania decyzji w trybie art. 169 ust. 6 u.f.p. Wydanie decyzji określającej kwotę przypadającą do zwrotu oraz termin, od którego nalicza się odsetki jest obligatoryjne w każdym przypadku zaistnienia określonych w powyższym przepisie przesłanek.
Przedmiotowa dotacja została udzielona Gminie H. na realizację zadania dotyczącego wypłaty na rzecz producentów rolnych zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego przeznaczonego do produkcji rolnej zgodnie z ustawą o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej.
Za niezasadny Sąd uznał zarzut naruszenia art. 1 ustawy o zwrocie poprzez niewłaściwe zastosowanie. Zgodnie z przywołana regulacją ustawa określa zasady oraz tryb zwrotu podatku akcyzowego, zawartego w cenie oleju napędowego oznaczonego kodem CN 2710 19 41 do 2710 19 49 oraz kodem CN 3824 90 91, wykorzystywanego do produkcji rolnej. Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów w sprawie zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej na l litr oleju, w latach 2013 - 2015 stawka zwrotu podatku akcyzowego wynosiła 0,95 zł na 1 litr oleju. W myśl przepisu art. 86 ust. 2 u.p.a., paliwami silnikowymi w rozumieniu ustawy są wyroby energetyczne przeznaczone do użycia, oferowane na sprzedaż lub używane do napędu silników spalinowych.
Zgodnie z art. 89 u.p.a., stawka akcyzy na olej napędowy o kodzie CN 2710 19 41 oraz wyrobów powstałych ze zmieszania tych olejów z biokomponentami, spełniających wymagania jakościowe określone w odrębnych przepisach wynosiła —1.196,00 zł/1000 litrów w latach 2013, 2014, natomiast od 2015 r. stawka akcyzy na olej napędowy wynosi - 1.171,00 zł/1000 litrów. Natomiast olej napędowy przeznaczony do celów opałowych o kodach CN od 2710 19 41 do 2710 19 49 oraz olej opałowy o kodach CN od 2710 19 51 do 2710 19 69 jest opodatkowany preferencyjną stawką w wysokości 232,00 zł/1000 litrów. Różnica wynosi zatem odpowiednio w latach 2013 r. i 2014 r. 964,00 zł/1000 litrów, a od 2015 r. 939,00 zł/l 000 litrów, w stosunku do stawki na olej napędowy.
W ocenie skarżącej, organy orzekające w sprawie błędny ustaliły, że kwoty dotacji otrzymanej przez Gminę H. z budżetu państwa zostały wykorzystane w sposób nieprawidłowy, polegając jedynie na ustaleniach RIO w L., które zakładały, że Gmina w sposób nieprawidłowy wypłacała kwoty zwrotu podatku akcyzowego producentowi rolnemu w jatach 2013-2015. Skarżąca powołała się na wyroki WSA w Lublinie z dnia 21 października 2016 r. o sygn. akt: I SA/Lu 177/16 do 179/16. W wyrokach tych Sąd wskazał, że w przepisie art. 1 ustawy o zwrocie, ustawodawca scharakteryzował olej, w związku z zakupem którego producentowi rolnemu przysługuje zwrot podatku akcyzowego, niejako dwutorowo. Po pierwsze wskazał, iż chodzi o olej napędowy. Po drugie zaś podał kody CN oleju. Sąd wskazał, że zestawiając treść analizowanego przepisu z regulacjami zawartymi w u.p.a., w brzmieniu obowiązującym w okresie, za który dokonano zwrotu decyzją wydaną z upoważnienia Wójta Gminy, należy zauważyć, iż ustawa o podatku akcyzowym w treści art. 89, określającego stawki podatku akcyzowego - odróżnia oleje napędowe o kodzie CN 2710 19 41, oleje napędowe przeznaczone do celów opałowych o kodach CN od 2710 19 41 do 2710 19 49 oraz oleje opałowe o kodach CN od 2710 19 51 do 2710 19 69. Jeżeli zatem ustawa o zwrocie podatku akcyzowego stanowi, iż zwrot ten przysługuje w przypadku zakupu oleju napędowego o kodach CN 2710 19 41 do 2710 19 49, to zdaniem Sądu nie sposób uznać, że rozstrzygnięcie w treści decyzji wydanej z upoważnienia Wójta Gminy, o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego Ekoterm Plus o kodzie CN 2710 19 47, czyli mieszczącym się w zakresie kodów CN wymienionych w treści art. 1 ustawy o zwrocie, rażąco narusza prawo.
W ocenie Sądu, mając powyższe na względzie, należy uznać, że skarżąca błędnie przyjmuje, iż z ww. wyroków WSA w Lublinie wynika, że zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego grzewczego Ekoterm Plus o kodzie CN 2710 19 47 przysługiwał producentowi rolnemu i tym samym dotacja udzielona z budżetu państwa na ten cel była wykorzystana zgodnie z przeznaczeniem. W uzasadnieniach przywołanych wyroków WSA w Lublinie zauważył, że nie można stwierdzić, że dana wykładania przepisu art. 1 ustawy o zwrocie w sposób oczywisty, wyraźny i nie pozostawiający wątpliwości oddaje właściwą treść analizowanego przepisu, wykluczając inne. Sąd stwierdził zatem jedynie, iż w przypadku art. 1 ustawy o zwrocie nie możemy mówić o wyrażonej w nim normie prawnej bez dokonywania wykładni. Sąd wykazał, że w sprawie nie zaistniała przesłanka rażącego naruszenia prawa, natomiast nie wskazał, z uwagi na odrębny charakter postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, jaka wykładnia jest prawidłowa. Sąd nie przesądził w powyższych wyrokach, że te decyzje nie naruszają prawa w sposób niekwalifikowany.
Minister trafnie wskazał, iż z okoliczności, że Sąd uchylił decyzje SKO w C., gdyż nie stwierdził wydania decyzji przez Wójta Gminy z rażącym naruszeniem prawa, wcale nie wynika, iż Sąd ten przychylił się do stanowiska skarżącego w przedmiotowej sprawie. Zatem wyroki WSA w Lublinie nie mogą stanowić przyczyny, dla których ustały przesłanki wykorzystania niezgodnie z przeznaczeniem przez Gminę H. przedmiotowej dotacji celowej.
Sąd w uzasadnieniach wyroków na które powołuje się skarżąca, zauważył, zestawiając treść że art. 1 ustawy o zwrocie z art. 89 u.p.a., iż ustawa ta odróżnia oleje napędowe o kodzie CN 2170 19 41, oleje napędowe przeznaczone do celów opałowych o kodach CN od 2710 19 41 do 2710 19 49 oraz oleje opałowe o kodach CN od 2710 19 51 do 2710 19 69. Jednakże z powyższej analizy obu przepisów można wnioskować, że tylko oleje, które będą miały kod CN 2710 19 41 będą mieścić się w pojęciu olejów napędowych o których mowa w art. 1 ustawy o zwrocie podatku akcyzowego. Powinno to prowadzić do wniosku, że skoro dany olej ma kod inny niż CN 2710 19 41, czyli tak jak w przypadku Ekoterm Plus, który ma kod CN 2710 19 47, to nie będzie mógł być to olej, o którym mowa w art. 1 ustawy o zwrocie podatku akcyzowego. Tym samym nie będzie przysługiwał za akcyzę naliczoną w cenie oleju zwrot tego podatku. Nie każdy olej mieszczący się w zakresie kodów CN wskazanych w art. 1 ustawy o zwrocie będzie zawsze olejem napędowym, o którym mowa w tym przepisie. Wystarczy bowiem, że będzie to olej z przeznaczeniem do celów opałowych, grzewczych, to pomimo tego, że mieści się w zakresie wskazanych kodów CN tj. od 2710 19 41 do 2710 19 49 i CN 3824 90 91, nie będzie jednak mieścił się w pojęciu tego oleju wskazanego w przepisie art. 1 ustawy o zwrocie. Wynika to z dwutorowości charakterystyki oleju, o którym mowa w art. 1 ustawy o zwrocie. Taka sytuacja ma właśnie miejsce w odniesieniu do oleju Ekoterm Plus. Jest to olej napędowy o kodzie CN 2710 19 47. Mieści się w zakresie wskazanych kodów CN. Jednakże, jest to olej napędowy grzewczy (do celów grzewczych, opałowych) i ta okoliczność determinuje, że nie mieści się w pojęciu oleju, o którym mowa w art. 1 ustawy o zwrocie. Minister zasadnie wywodzi, iż dokonując interpretacji art. 1 ustawy o zwrocie należy ustalić, czy jest to olej napędowy (o którym mowa w tym przepisie), czy też może olej napędowy grzewczy lub opałowy, który nie mieści się w tym pojęciu.
Natomiast w odniesieniu do oleju opałowego PP1, będącego również przedmiotem sporu w niniejszej sprawie, WSA w Lublinie w powyższych wyrokach, zgodził się z interpretacją dokonaną przez SKO w C. w zaskarżonych decyzjach, iż decyzje te rażąco naruszają prawo w takim zakresie, w jakim orzekają o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju opałowego.
Warto również zwrócić uwagę, że zarówno ogólna systematyka jak i cel dyrektywy 2003/96/WE z dnia 27 października 2003 r. w sprawie restrukturyzacji wspólnotowych przepisów ramowych dotyczących opodatkowania produktów energetycznych i energii elektrycznej, której przepisów Sąd ustawa o zwrocie podatku akcyzowego dokonała implementacji, opierają się na zasadzie, według niż której produkty energetyczne są opodatkowane zgodnie z ich faktycznym wykorzystaniem.
Za nietrafny Sąd uznał zarzut naruszenia art. 7 i 77 k.p.a. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie. Należy zauważyć, że rozstrzygnięcia zapadłe w wyrokach WSA w Lublinie z dnia 21 października 2016 r. nie miały wpływu na przedmiotowe postępowanie, z uwagi na fakt, iż dotyczyły odrębnych postępowań administracyjnych. Stwierdzenie nieważności decyzji wydanych z upoważnienia Wójta Gminy pozostawało bez wpływu na sposób rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. Stan faktyczny został ustalony w tym postępowaniu niezależnie i odrębnie od sprawy, w której stwierdzono nieważność decyzji. Należy zauważyć, że wydanie decyzji w trybie art. 169 ust. 6 u.f.p., nie było uzależnione od uprzedniego rozstrzygnięcia przez sąd administracyjny zasadności skarg na decyzje stwierdzające nieważność decyzji o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie paliwa. Postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji oraz przedmiotowe postępowanie toczyły się bowiem odrębnie i niezależnie od siebie.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, uznając, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem, na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI