V SA/Wa 1693/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
cudzoziemcyzezwolenie na zamieszkanieuchybienie terminuodwołanieprawo do sąduKonstytucja RPKodeks postępowania administracyjnegopostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę cudzoziemca na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania, uznając, że prawo do sądu nie zostało naruszone.

Skarżący, Levon S., wniósł skargę na postanowienie Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców, które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji odmawiającej zezwolenia na zamieszkanie. Sąd uznał, że organ prawidłowo zbadał okoliczności faktyczne dotyczące przekroczenia terminu, a zarzut naruszenia art. 45 Konstytucji RP jest niezasadny, ponieważ postanowienie o uchybieniu terminu nie zamyka drogi do sądu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Levona S. na postanowienie Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców z dnia 31 marca 2005 r., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody Ł. z dnia 4 lutego 2005 r. odmawiającej zezwolenia na zamieszkanie. Decyzja Wojewody została doręczona pełnomocnikowi skarżącego 9 lutego 2005 r., a termin do wniesienia odwołania upływał 23 lutego 2005 r. Odwołanie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wpłynęło 7 marca 2005 r. Prezes Urzędu odmówił przywrócenia terminu, stwierdzając brak winy w uchybieniu. W skardze do WSA skarżący zarzucił naruszenie art. 45 Konstytucji RP. Sąd uznał, że organ prawidłowo zbadał stan faktyczny i zastosował art. 134 Kpa, a postanowienie o uchybieniu terminu nie zamyka drogi do sądu. W konsekwencji, na podstawie art. 151 PPSA, sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania nie zamyka stronie drogi do rozpoznania sprawy przez sąd.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarzut naruszenia art. 45 Konstytucji RP jest niezasadny, ponieważ postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania nie pozbawia strony prawa do sądu, a jedynie stwierdza brak możliwości merytorycznego rozpoznania odwołania przez organ administracji z powodu przekroczenia terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

Konstytucja RP art. 45

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu jest fundamentalnym prawem, ale jego realizacja nie oznacza automatycznego merytorycznego rozpoznania sprawy w każdej sytuacji, zwłaszcza gdy strona przekroczy terminy procesowe.

Pomocnicze

Kpa art. 129 § 2

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 134

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

Kpa art. 151

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna do oddalenia skargi.

PPSA art. 1 § 1 i 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

PPSA art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy stosują środki określone w ustawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ prawidłowo zbadał stan faktyczny dotyczący uchybienia terminu. Postanowienie o uchybieniu terminu nie zamyka drogi do sądu.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 45 Konstytucji RP poprzez zamknięcie drogi do rozpoznania sprawy przez sąd.

Godne uwagi sformułowania

Całkowicie niezasadne i wynikające z błędnego rozumienia treści art. 45 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej jest podniesienie w toku rozprawy przez pełnomocnika Skarżącego, iż postanowienie Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania zamyka Stronie drogę do rozpoznania sprawy przez sąd.

Skład orzekający

Beata Krajewska

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Gierak

członek

Małgorzata Rysz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 45 Konstytucji RP w kontekście uchybienia terminu do wniesienia odwołania w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekroczenia terminu i odmowy przywrócenia terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zagadnienie proceduralne dotyczące prawa do sądu i konsekwencji uchybienia terminom w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków.

Czy uchybienie terminowi w postępowaniu administracyjnym oznacza koniec drogi do sądu? Wyjaśnia WSA w Warszawie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 1693/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Beata Krajewska /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Gierak
Małgorzata Rysz
Symbol z opisem
6279 Inne o symbolu podstawowym  627
Hasła tematyczne
Cudzoziemcy
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483
art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.
Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
art. 129 par. 2, art. 134
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 października 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego.
Tezy
Całkowicie niezasadne i wynikające z błędnego rozumienia treści art. 45 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej jest podniesienie w toku rozprawy przez pełnomocnika Skarżącego, iż postanowienie Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania zamyka Stronie drogę do rozpoznania sprawy przez sąd.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi Levon S. na postanowienie Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców z dnia 31 marca 2005 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania - oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzja Wojewody Ł. z dnia 4 lutego 2005 r. (...) odmawiająca Levonowi S. udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz określająca termin opuszczenia przez niego kraju została doręczona pełnomocnikowi Strony w dniu 9 lutego 2005 r.
Termin do wniesienia odwołania upływał zatem w dniu 23 lutego 2005 r.
Odwołanie od powyższej decyzji wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia wpłynęło do Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców w dniu 7 marca 2005 r. (...).
Wniosek o przywrócenie terminu został rozpatrzony przez Prezes Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców postanowieniem z dnia 25 marca 2005 r. (...) odmownie. Analizując przedstawione przez Cudzoziemca zaświadczenia lekarskie oraz stojąc na stanowisku, iż był on w toku postępowania reprezentowany przez pełnomocnika Tomasza W., którego pełnomocnictwo nie zostało anulowane Prezes Urzędu stwierdził w uzasadnieniu, iż Levon S. nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do złożenia odwołania.
Postanowieniem z dnia 31 marca 2005 r. (...) Prezes Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody Ł. z dnia 4 lutego 2005 r. powołując w uzasadnieniu wyżej przytoczone okoliczności.
W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Levon S. wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia z powodu jego niezgodności z prawem.
Prezes Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców w odpowiedzi na skargę wnosił o jej oddalenie.
W toku rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie pełnomocnik Levona S. poparł skargę wraz z jej uzasadnieniem a nadto podniósł naruszenie przez Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców art. 45 Konstytucji RP przyznającego każdemu prawo do sądu. Wskazał także na treść art. 6 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolnościach oraz na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2004 r. w sprawie V CK 232/2002.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Sądy administracyjne - w tym sąd wojewódzki, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej - art. 1 par. 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. nr 153 poz. 1269/, sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publiczne pod względem zgodności z prawem. Uzupełnieniem tego zapisu jest treść art. 3 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, w którym wskazano, iż sądy stosują środki określone w ustawie.
W sprawie niniejszej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, iż zaskarżona decyzja odpowiada prawu i skargę oddalił.
Zgodnie z art. 134 Kpa, powołanym przez Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców w podstawie prawnej zaskarżonego postanowienia, organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Naczelny Sąd Administracyjny w swym wyroku z dnia 16 listopada 2000 r., V SA 235/00, wskazał na obowiązek organu poprzedzenia orzeczenia wydanego w oparciu o art. 134 Kpa dokładnym wyjaśnieniem stanu faktycznego co do tego, czy odwołujący przekroczył termin z art. 129 par. 2 Kpa. W ocenie Sądu w sprawie niniejszej okoliczności faktyczne dotyczące uchybienia przez Levona S. terminu do wniesienia odwołania zostały przez organ dokładnie zbadane a ich pełna analiza znalazła się w uzasadnieniu postanowienia Prezesa Urzędu z dnia 25 marca 2005 r. odmawiającego przywrócenia tego terminu. Postanowienie to, jako ostateczne w administracyjnym toku instancji i kontrolowane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie V SA/Wa 1692/05, dało podstawę do stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w zaskarżonym postanowieniu.
Całkowicie niezasadne i wynikające z błędnego rozumienia treści art. 45 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej jest podniesienie w toku rozprawy przez pełnomocnika Skarżącego, iż postanowienie Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców z dnia 31 marca 2005 r. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania zamyka Stronie drogę do rozpoznania sprawy przez sąd.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w oparciu o art. 151 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI