V SA/Wa 1476/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2016-11-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądoweformularzpostępowanie administracyjnesąd administracyjnyzarządzenie referendarzasprzeciw

WSA w Warszawie utrzymał w mocy zarządzenie o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania z powodu złożenia go na nieaktualnym formularzu.

Sąd administracyjny rozpatrywał sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego, który pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Powodem było złożenie wniosku na nieaktualnym formularzu, mimo wezwania do użycia obowiązującego druku "PPF". Sąd uznał zarządzenie za prawidłowe, podkreślając, że niezachowanie wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu stanowi brak formalny, który, jeśli nie zostanie uzupełniony, skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprzeciw H.K. od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 16 września 2016 r., które pozostawiło wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Powodem takiej decyzji było złożenie wniosku na nieaktualnym formularzu, mimo wcześniejszego wezwania Sądu do uzupełnienia wniosku na obowiązującym druku "PPF" w terminie 7 dni. Sąd administracyjny, działając na podstawie art. 260 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie. W uzasadnieniu wskazano, że wniosek o przyznanie prawa pomocy musi być złożony na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru, a niezachowanie tego wymogu stanowi brak formalny. Pomimo otrzymania od Sądu aktualnego formularza "PPF", wnioskodawca złożył wniosek na formularzu, który stracił ważność po zmianach wprowadzonych ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. i rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 2015 r. Sąd podkreślił, że celem ustawodawcy było bardziej szczegółowe przedstawienie sytuacji majątkowej wnioskodawcy, a złożenie wniosku na nieaktualnym druku skutkowało jego pozostawieniem bez rozpoznania zgodnie z art. 257 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na nieaktualnym formularzu, pomimo wezwania do uzupełnienia na aktualnym druku, skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Uzasadnienie

Niezachowanie wymogu złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru stanowi brak formalny wniosku. Jeśli wnioskodawca nie uzupełni tego braku w wyznaczonym terminie, wniosek podlega pozostawieniu bez rozpoznania na podstawie art. 257 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 260 § § 1 i § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznając sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 252 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braku formalnego wniosku, należy wezwać do jego uzupełnienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 257

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.

Ustawa o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nowelizacja wprowadzająca zmiany w P.p.s.a., w tym dotyczące formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy

Określa wzór formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony na nieaktualnym formularzu, co stanowi brak formalny. Wnioskodawca został prawidłowo wezwany do uzupełnienia wniosku na aktualnym formularzu. Niezastosowanie się do wezwania skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Odrzucone argumenty

Sąd przesłał tylko jeden egzemplarz formularza "PPF", co spowodowało błędy. Wypełniono formularz, który posiadał uczestnik postępowania, z powodu braku obowiązującego formularza.

Godne uwagi sformułowania

nie wykonał prawidłowo wezwania Sądu nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy na aktualnie obowiązującym urzędowym formularzu "PPF" niezachowanie tego wymogu stanowi brak formalny wniosku uchybienie temu wezwaniu musi pociągnąć za sobą realizację wskazanego rygoru

Skład orzekający

Mirosława Pindelska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących formalnych wymogów wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności konieczność stosowania aktualnych formularzy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i zmianami przepisów wykonawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, która jest ważna dla prawników procesowych, ale nie zawiera elementów zaskoczenia ani szerszego zainteresowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 1476/16 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2016-11-30
Data wpływu
2016-06-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Mirosława Pindelska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Utrzymano w mocy zarządzenie - art. 260 §1 ustawy PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 260 § 1 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Mirosława Pindelska po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 16 września 2016 r. o pozostawieniu wniosku H.K. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi W. K. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia podstawy do uznania części zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: utrzymać w mocy zarządzenie starszego referendarza sądowego z dnia 16 września 2016 r. o pozostawieniu wniosku H. K. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania
Uzasadnienie
Zaskarżonym zarządzeniem starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pozostawił wniosek H. K. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
W uzasadnieniu wydanego zarządzenia starszy referendarz sądowy wskazał, że W oparciu o art. 252 § 2 p.p.s.a. oraz § 2 ust. 3 rozporządzenia uczestnik postępowania został zobowiązany pismem Sądu z 23 sierpnia 2016 r. (w wykonaniu zarządzenia starszego referendarza sądowego) do przesłania wypełnionego urzędowego formularza "PPF" w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Do przedmiotowego pisma załączono urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, zgodny z wzorem formularza stanowiącym załącznik nr 1 do rozporządzenia. Powyższe wezwanie zostało doręczone osobiście uczestnikowi 30 sierpnia 2016 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – karta nr 42 akt sądowych sprawy).
Zachowując siedmiodniowy termin, uczestnik postępowania przesłał do Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony na nieaktualnym urzędowym formularzu stanowiącym załącznik nr 1 do nieobowiązującego już rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. z 2003 r. Nr 227, poz. 2245). Tym samym nie wykonał prawidłowo wezwania Sądu z 23 sierpnia 2016 r.
Z uwagi na to, że wnioskodawca pomimo ww. wezwania nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy na aktualnie obowiązującym urzędowym formularzu "PPF" starszy referendarz sądowy pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
W sprzeciwie od wyżej wskazanego zarządzenia starszego referendarza sądowego H. K. wniosła o jego uchylenie. Uczestnik postępowania wskazał, że Sąd przesłał jeden egzemplarz formularza "PPF" i przy wypełnianiu popełniono błędy. W zawiązku z brakiem obowiązującego formularza wypełniono formularz, który posiadał uczestnik postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że w dniu 15 sierpnia 2015 r. weszła w życie ustawa z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 14 maja 2015 r., poz. 658; dalej w skrócie: "ustawa zmieniająca").
W myśl art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – dalej w skrócie: "p.p.s.a.") w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 73 ustawy zmieniającej, rozpoznając sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy.
W ocenie Sądu zarządzenie wydane przez referendarza sądowego jest prawidłowe.
Stan faktyczny w rozpatrywanym przypadku jest bezsporny.
W dniu 22 sierpnia 2016 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął nadany w dniu 16 sierpnia 2016 r. wniosek uczestnika postępowania o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (dowód: wniosek oraz koperta – k. 38 i 39 akt sprawy). W dniu 30 sierpnia 2016 r. doręczono uczestnikowi postępowania aktualnie obowiązujący urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym ("PPF") wraz z wezwaniem do jego wypełnienia i złożenia w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W dniu 6 września 2016 r. (data stempla pocztowego) uczestnik postępowania wysłał do Sądu nieobowiązujący już formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Należy w tym miejscu wskazać, że w świetle art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.
W orzecznictwie sądów administracyjnych podkreślono, że niezachowanie tego wymogu stanowi brak formalny wniosku w rozumieniu art. 49 § 1 p.p.s.a. (zob. w tej materii: uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt I OPS 1/08, publ. ONSAiWSA 2008, nr 5, poz. 74). Skoro zaś tak, to na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. należy wezwać do uzupełnienia tego braku w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W konsekwencji uchybienie temu wezwaniu musi pociągnąć za sobą realizację wskazanego rygoru, czyli pozostawienie wniosku bez rozpoznania, o czym stanowi art. 257 p.p.s.a. Zgodnie bowiem z art. 257 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.
Sąd zobligowany jest wskazać, że z dniem 15 sierpnia 2015 r. znowelizowany został art. 256 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zawierający upoważnienie ustawowe do określenia wzoru formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy. W związku z dokonaną nowelizacją w dniu 19 sierpnia 2015 r. Rada Ministrów wydała rozporządzenie w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. z 2015 r., poz. 1257).
W niniejszej sprawie zarządzeniem starszego referendarza sądowego z dnia 23 sierpnia 2016 r. wnioskodawca został wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na aktualnie obowiązującym urzędowym formularzu (według załączonego przez pracownika sekretariatu sądu wzoru określonego ww. rozporządzeniem z dnia 19 sierpnia 2015 r.), w terminie siedmiu dni, licząc od daty doręczenia przedmiotowego wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania.
Ze względu na to, że wnioskodawca pomimo ww. wezwania nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy na aktualnie obowiązującym urzędowym formularzu "PPF" starszy referendarz sądowy zobligowany był - zgodnie ze wskazanym w zarządzeniu rygorem - pozostawić wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
Skoro uczestnik postępowania otrzymał druk "PPF" z Sądu, jego zadaniem było druk ten wypełnić. Porównanie aktualnie obowiązującego druku "PPF" z drukiem już nieobowiązującym (jaki nadesłał uczestnik postępowania) wskazuje, że celem ustawodawcy było bardziej szczegółowe przedstawienie sytuacji majątkowej osoby ubiegającej się o zwolnienie od kosztów sądowych. W tej sytuacji, Sąd zobligowany był uznać, że wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu.
Odnosząc się do twierdzeń uczestnika postępowania, że Sąd przesłał tylko jeden egzemplarz formularza "PPF" wskazać należy, że Sąd nie ma obowiązku przesyłania większej ilości egzemplarzy na wypadek gdyby wnioskodawca popełnił jakieś błędy.
Mając na uwadze powyższe, zarządzenie starszego referendarza sądowego utrzymano w mocy, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 260 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI