V SA/Wa 1159/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2014-07-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminubraki formalnechorobapostępowanie administracyjneZUSsądy administracyjneskarga

Wojewódzki Sąd Administracyjny przywrócił skarżącemu termin do usunięcia braków formalnych skargi z powodu choroby.

Skarżący Z. P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi na decyzję ZUS, wskazując na nagłe pogorszenie stanu zdrowia i załączając zwolnienia lekarskie. Sąd, oceniając brak winy po stronie skarżącego w uchybieniu terminu, uznał wniosek za zasadny i przywrócił termin.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek Z. P. o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2014 r. dotyczącej umorzenia należności z tytułu składek. Skarżący został wezwany do podpisania skargi, ponieważ zaskarżono więcej niż jeden akt administracyjny. Wezwanie doręczono 29 maja 2014 r. Skarżący pismem z 9 czerwca 2014 r. wniósł o przywrócenie terminu, powołując się na chorobę i załączając dokumentację medyczną. Sąd, stosując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 86 § 1, art. 87 § 1 i 2), uznał, że skarżący działał bez swojej winy, a gwałtowne nasilenie choroby uniemożliwiło mu terminowe usunięcie braków. W związku z tym, Sąd przywrócił termin do usunięcia braku formalnego skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, choroba skarżącego, jeśli uniemożliwiła mu terminowe usunięcie braków formalnych i działał on bez swojej winy, stanowi podstawę do przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że gwałtowne nasilenie choroby skarżącego uniemożliwiło mu terminowe usunięcie braków formalnych skargi, a zatem działał on bez swojej winy, co zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a. uzasadnia przywrócenie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną i podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Ocena braku winy pozostawiona jest uznaniu sądu.

p.p.s.a. art. 87 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może złożyć wniosek o przywrócenie terminu wnosząc go do sądu w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się wraz z uzasadnieniem uprawdopodobniającym okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga odrzucona może być przywrócona do biegu, jeżeli strona w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi zażądała jej przywrócenia do biegu.

p.p.s.a. art. 49 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braku uzupełnienia braków formalnych wniosku, wniosek może zostać pozostawiony bez rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Choroba skarżącego jako przyczyna uchybienia terminu. Brak winy skarżącego w uchybieniu terminu.

Godne uwagi sformułowania

Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne.

Skład orzekający

Barbara Mleczko-Jabłońska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu w przypadku choroby strony, która uniemożliwiła jej terminowe dokonanie czynności procesowej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy brak winy w uchybieniu terminu jest faktycznie wykazany i uprawdopodobniony, a choroba była znacząca.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przywrócenia terminu z powodu choroby, co jest częstym zagadnieniem w postępowaniu sądowym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA/Wa 1159/14 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2014-07-31
Data wpływu
2014-05-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Barbara Mleczko-Jabłońska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a  ustaw
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 87 § 2, art. 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA – Barbara Mleczko-Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi w sprawie ze skargi Z. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie umorzenia należności z tytułu składek postanawia - przywrócić termin do usunięcia braku formalnego skargi
Uzasadnienie
Zgodnie z zarządzeniem z dnia 16 maja 2014 r. strona skarżąca została wezwana do usunięcia braku formalnego skargi na decyzję ZUS z dnia [...] marca 2014 r. o numerze [...] – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi( art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.) przez podpisanie skargi i odesłanie po podpisaniu do Sądu albowiem w jednej skardze zaskarżono więcej niż jeden akt administracyjny; w tym celu do wezwania załączono kserokopię skargi, której oryginał znajduje się w sprawie o sygn. akt VSA/Wa 1154/14. Wezwanie zostało doręczone w dniu 29 maja 2014 r. (zawrotne potwierdzenie odbioru k. 7 akt sądowych).
Pismem z dnia 9 czerwca 2014 r. (data nadania pocztowego) strona skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi. W uzasadnieniu ww. wniosku skarżący wskazał, że jest chory na [...] oraz że od [...] maja 2014 r. nastąpiło gwałtowne nasilenie choroby i praktycznie cały czas spędził w łóżku. Do wniosku zostało załączone zaświadczenie od lekarza z dnia [...] maja 2014 r. oraz 2 zwolnienia lekarskie (z dnia [...]maja 2014 r. i [...] czerwca 2014r.).
Zgodnie z zarządzeniem z dnia 17 czerwca 2014 r. strona skarżąca została wezwana do uzupełniania braku formalnego wniosku o przywrócenie terminu poprzez nadesłanie podpisanej skargi – w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (art. 49 § 2 w zw. z art. 87 § 4 p.p.s.a.) Wezwanie zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 23 czerwca 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 23 akt sądowych).
27 czerwca 2014 r. (data nadania pocztowego) strona skarżąca nadesłała podpisaną skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Oceniając powyższy wniosek należy uznać, iż zasługuje on na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 86 § 1 i art. 87 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270, ze zm., dalej jako p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności bez swojej winy, może złożyć wniosek o przywrócenie terminu wnosząc go do sądu, w którym czynność miała być dokonana w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, uprawdopodabniając okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Artykuł 86 § 1 p.p.s.a. nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne (postanowienie Sądu Najwyższego z 22 lipca 1999 r., I PKN 273/99, OSNAP 2000, nr 20, poz. 757).
Zdaniem Sądu, w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki warunkujące przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi z uwagi na brak winy po stronie skarżącej w uchybieniu terminu. Uwzględniając okoliczności tej sprawy a w szczególności gwałtowne nasilenie choroby ([...]), które uniemożliwiło stronie skarżącej chodzenie, trudno przypisać stronie skarżącej świadome i celowe działanie zmierzające do przekroczenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi.
Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że została spełniona przesłanka do przywrócenia terminu, określona w art. 87 § 2 p.p.s.a. i na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI