Orzeczenie · 2019-10-30

V SA/WA 1025/19

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2019-10-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
PFRONzwrot środkówrehabilitacja osób niepełnosprawnychdecyzja administracyjnapostępowanie nieważnościoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegoustawa o rehabilitacji

Przedmiotem skargi było zaskarżenie decyzji Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej utrzymującej w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezesa Zarządu PFRON. Decyzja Prezesa PFRON nakazywała T.-Miastu zwrot środków Funduszu przekazanych w 2015 r. i wydatkowanych w ramach realizacji zadania określonego w art. 26e ustawy o rehabilitacji, wraz z odsetkami. Miasto wniosło o stwierdzenie nieważności tej decyzji, zarzucając jej wydanie bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.) oraz skierowanie do osoby niebędącej stroną (art. 156 § 1 pkt 4 k.p.a.). Minister odmówił stwierdzenia nieważności, wskazując, że istniała podstawa prawna (art. 49e ust. 1 i 2 ustawy o rehabilitacji) do żądania zwrotu środków, a stosunek prawny powstał w 2015 r., co uzasadniało zastosowanie tego przepisu. Podkreślono, że rażące naruszenie prawa wymaga oczywistej sprzeczności z przepisem, czego w sprawie nie stwierdzono. Odnosząc się do zarzutu skierowania decyzji do niewłaściwego podmiotu, Minister wyjaśnił, że stroną postępowania o zwrot środków jest samorząd (miasto), który następnie zawiera umowę cywilnoprawną z pracodawcą. Prezes PFRON nie jest stroną umowy między miastem a pracodawcą i jest uprawniony do dochodzenia zwrotu od miasta. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę miasta. Sąd uznał, że organy administracji nie naruszyły przepisów prawa materialnego ani procesowego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ma charakter wyjątkowy i służy jedynie badaniu przesłanek z art. 156 § 1 k.p.a., a nie ponownemu merytorycznemu rozpoznaniu sprawy. Sąd aprobowalnie odniósł się do stanowiska NSA, że to miasto jest stroną postępowania o zwrot środków, a nie pracodawca, który zawiera umowę cywilnoprawną ze starostą. Sąd stwierdził, że decyzja Prezesa PFRON nie była obarczona wadami kwalifikowanymi z art. 156 § 1 k.p.a., w szczególności nie doszło do rażącego naruszenia prawa ani wydania decyzji bez podstawy prawnej czy skierowania jej do niewłaściwego podmiotu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu środków PFRON, zasady prowadzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, ustalenie strony postępowania w sprawach o zwrot środków Funduszu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z umową o wyposażenie stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej i zwrotem środków PFRON.

Zagadnienia prawne (3)

Czy decyzja nakazująca zwrot środków PFRON, wydana na podstawie art. 49e ustawy o rehabilitacji, została wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja została wydana na podstawie art. 49e ust. 1 i 2 ustawy o rehabilitacji, a stosunek prawny powstał w 2015 r., co uzasadniało zastosowanie tego przepisu. Nie stwierdzono rażącego naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że istniała podstawa prawna do wydania decyzji, a zarzucane naruszenia nie miały charakteru rażącego, co jest wymogiem do stwierdzenia nieważności decyzji.

Czy decyzja Prezesa PFRON o zwrocie środków PFRON była skierowana do właściwej strony postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja była skierowana do T.-Miasta na prawach powiatu, które jest stroną postępowania o zwrot środków Funduszu.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził, że miasto jako jednostka samorządu terytorialnego, któremu przekazano środki, jest stroną postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu, a nie pracodawca, który zawiera umowę cywilnoprawną.

Czy postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej służy ponownemu merytorycznemu rozpoznaniu sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie to ma na celu jedynie badanie, czy zaszły ściśle określone przesłanki z art. 156 § 1 k.p.a., a nie ponowne rozpatrzenie sprawy co do jej istoty.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że postępowanie o stwierdzenie nieważności jest trybem nadzwyczajnym, stanowiącym wyjątek od zasady stabilności decyzji, i nie zastępuje postępowania odwoławczego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę T.-Miasta na decyzję Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.

Przepisy (30)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji, w tym wydanie jej bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji, w tym skierowanie jej do osoby niebędącej stroną w sprawie.

ustawa o rehabilitacji art. 49e § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Stanowi podstawę prawną do żądania zwrotu środków Funduszu podlegających zwrotowi.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania sądu o oddaleniu skargi.

ustawa o rehabilitacji art. 49e § ust. 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

ustawa o rehabilitacji art. 49e § ust. 1 i 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Błędna interpretacja i zastosowanie przez organ, zdaniem skarżącego, jako podstawy do orzekania zwrotu środków.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut wydania decyzji bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut skierowania decyzji do osoby niebędącej stroną w sprawie.

ustawa o rehabilitacji art. 49e § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Podstawa prawna decyzji Prezesa PFRON o zwrocie środków.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

Pomocnicze

ustawa o rehabilitacji art. 26e § ust. 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Dotyczy możliwości uzyskania przez pracodawcę zwrotu kosztów wyposażenia stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej.

ustawa o rehabilitacji art. 48 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Dotyczy przekazywania środków Funduszu na realizację zadań.

k.p.a. art. 6

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § §1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 98 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa o rehabilitacji art. 46 § pkt 7

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

ustawa o rehabilitacji art. 26e

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

rozporządzenie w sprawie zwrotu kosztów

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 marca 2011 r. w sprawie zwrotu kosztów wyposażenia stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 marca 2004 r. w sprawie zasad i trybu sprawowania kontroli przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

Konstytucja RP art. 166 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 167 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

ustawa o rehabilitacji art. 26e

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Pominięcie przez organ, zdaniem skarżącego, przy wydawaniu decyzji.

ustawa o rehabilitacji art. 46 § pkt 7

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Pominięcie przez organ, zdaniem skarżącego, przy wydawaniu decyzji.

ustawa o rehabilitacji art. 48 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Pominięcie przez organ, zdaniem skarżącego, przy wydawaniu decyzji.

ustawa o rehabilitacji art. 26e

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Dotyczy umowy cywilnoprawnej między starostą a pracodawcą w sprawie zwrotu kosztów wyposażenia stanowiska pracy.

ustawa o rehabilitacji art. 49f

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Dotyczy możliwości umarzania, rozkładania na raty lub odraczania terminu płatności należności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja Prezesa PFRON została wydana na podstawie art. 49e ustawy o rehabilitacji. • Stroną postępowania o zwrot środków PFRON jest miasto, a nie pracodawca. • Nie stwierdzono rażącego naruszenia prawa ani wydania decyzji bez podstawy prawnej. • Postępowanie o stwierdzenie nieważności nie służy ponownemu rozpoznaniu sprawy.

Odrzucone argumenty

Decyzja Prezesa PFRON została wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. • Decyzja została skierowana do osoby niebędącej stroną w sprawie. • Naruszenie przepisów art. 49e, 26e, 46, 48 ustawy o rehabilitacji oraz przepisów rozporządzeń. • Naruszenie przepisów k.p.a. (art. 6, 28, 104, 97, 98).

Godne uwagi sformułowania

postępowanie nadzwyczajne nie służy ponownemu rozpoznaniu sprawy • rażące naruszenie prawa następuje wtedy, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej i oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa • nie można pomijać tej właśnie okoliczności prawnej przy dokonywaniu wykładni art. 26e ust. 6 ustawy o świadczeniach

Skład orzekający

Beata Blankiewicz-Wóltańska

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Madalińska-Urbaniak

członek

Arkadiusz Tomczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu środków PFRON, zasady prowadzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, ustalenie strony postępowania w sprawach o zwrot środków Funduszu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z umową o wyposażenie stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej i zwrotem środków PFRON.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia zwrotu środków publicznych i interpretacji przepisów dotyczących rehabilitacji osób niepełnosprawnych, co jest istotne dla jednostek samorządu terytorialnego i beneficjentów funduszy.

Miasto musi zwrócić środki PFRON – sąd wyjaśnia, kto jest stroną w sporze o dotacje.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst