V SA 5306/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-05-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciArmia KrajowaII wojna światowarepresje wojenneprawo administracyjnepostępowanie administracyjnesąd administracyjny

WSA w Warszawie oddalił skargę S.B. na decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich, uznając, że sporadyczne pomaganie partyzantom przez nieletniego nie jest równoznaczne z pełnieniem służby w Armii Krajowej.

Skarżący S.B. domagał się przyznania uprawnień kombatanckich za działalność w Armii Krajowej w latach 1942-1945. Organ administracji odmówił, wskazując na wiek skarżącego (9 lat w 1942 r.) i brak dowodów na pełnienie zorganizowanej służby. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że sporadyczne pomaganie partyzantom, nawet jeśli miało miejsce, nie spełnia kryteriów pełnienia służby w rozumieniu ustawy o kombatanach.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę S.B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy odmowę przyznania uprawnień kombatanckich. Skarżący twierdził, że w latach 1942-1945 pełnił służbę w Armii Krajowej, pomagając partyzantom poprzez przenoszenie meldunków, za co był rewidowany i postrzelony. Organ administracji odmówił przyznania uprawnień, argumentując, że skarżący w okresie objętym wnioskiem miał zaledwie 9-12 lat, nie złożył przysięgi, nie posiadał stopnia wojskowego, a dolna granica wieku dla służby w ZWZ-AK wynosiła 16-17 lat. Sąd administracyjny uznał, że skarżący nie wykazał pełnienia służby w Armii Krajowej w rozumieniu ustawy. Sąd podkreślił, że sporadyczne pomaganie partyzantom, nawet jeśli było ryzykowne, nie jest równoznaczne z pełnieniem zorganizowanej i systematycznej służby w ramach formacji podziemnych, która wymaga podporządkowania służbowego i wykonywania określonych czynności. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezgodną z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sporadyczne pomaganie partyzantom nie jest równoznaczne z pełnieniem służby w Armii Krajowej.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach wymaga pełnienia zorganizowanej i systematycznej służby w ramach formacji podziemnych, co wiąże się z podporządkowaniem służbowym i wykonywaniem określonych czynności. Doraźna pomoc, nawet ryzykowna, nie spełnia tych kryteriów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.k. art. 1 § ust. 2 pkt 3

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym w działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945, lub w polskich podziemnych formacjach wojskowych lub organizacjach niepodległościowych, jeżeli były to formacje lub organizacje stawiające sobie za cel niepodległość i suwerenność Rzeczypospolitej.

u.k. art. 1 § ust. 2 pkt 5

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach wojskowych lub organizacjach niepodległościowych, jeżeli były to formacje lub organizacje stawiające sobie za cel niepodległość i suwerenność Rzeczypospolitej.

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia decyzji administracyjnej.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Sporadyczne pomaganie partyzantom przez osobę nieletnią (przenoszenie meldunków) stanowi pełnienie służby w Armii Krajowej. Organ administracji naruszył przepisy postępowania administracyjnego przez powierzchowne rozpatrzenie sprawy i niezasadną odmowę dania wiary wyjaśnieniom skarżącego oraz oświadczeniom świadków.

Godne uwagi sformułowania

Pomaganie partyzantom było działaniem, które zasługuje na społeczny szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na rzecz ruchu oporu występuje zasadnicza różnica. Doraźne wykonywanie takich czynności nie mogło być uznane za równoznaczne z przyjęciem do organizacji w charakterze członka konspiracyjnych sił zbrojnych.

Skład orzekający

Janusz Zajda

przewodniczący sprawozdawca

Ewa Wrzesińska-Jóźków

sędzia

Małgorzata Rysz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'pełnienie służby' w rozumieniu ustawy o kombatantach, zwłaszcza w kontekście działalności osób nieletnich w okresie wojny."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieletniego i jego roli w ruchu oporu; wymaga analizy całokształtu materiału dowodowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego społecznie tematu uprawnień kombatanckich i interpretacji historycznych działań wojennych, choć rozstrzygnięcie jest oparte na standardowej wykładni przepisów.

Czy 9-latek mógł być żołnierzem AK? Sąd wyjaśnia, co oznacza 'służba kombatancka'.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA 5306/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-05-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-12-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Wrzesińska-Jóźków
Janusz Zajda /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Rysz
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia NSA - Janusz Zajda [spr.] Sędzia NSA - Ewa Jóźków Sędzia WSA - Małgorzata Rysz Protokolant - Aneta Opychał po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2004 r. sprawy ze skargi S.B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] listopada 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich; oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z [...] listopada 2003 r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy własną decyzję z [...] września 2003 r. nr [...] o odmowie przyznania S. B. uprawnień kombatanckich z tytułu służby w Armii Krajowej w okresie od maja 1942 r. do stycznia 1945 r.
W uzasadnieniu decyzji stwierdził, że S. B. nie wykazał, aby prowadził działalność kombatancką w rozumieniu art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy z 24 01 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego [Dz.U. nr 42 z 2002 r., poz. 371].
Świadczy o tym w pierwszym rzędzie okoliczność, że uczestnik postępowania urodził się [...] 10 1933 r., zatem w roku rozpoczęcia działalności w Ruchu Oporu miałby 9 lat. Nie złożył przysięgi, nie miał stopnia wojskowego ani wyznaczonej funkcji.
W ZWZ-AK dolna granica wieku (na podstawie instrukcji Komendanta Głównego na Kraj gen. K. S. z 4 12 1939 r. wynosiła 17 lat, z tym że w późniejszym okresie granicę tę obniżono do 16 lat. Rozkaz podyktowany został małą odpornością psychiczną dzieci na metody ewentualnego śledztwa, co groziłoby dekonspiracją.
Uznając w tej sytuacji za wiarygodne twierdzenia S. B., że wnioskodawca pomagał partyzantom wykonując sporadycznie określone czynności konspiracyjne (np. związane z przenoszeniem meldunków), to tego rodzaju współpracy z Armią Krajową nie można uznać za pełnienie służby w rozumieniu art. 1 ust. 2 pkt 3 cyt. ustawy.
W skardze na powyższą decyzję S. B. wniósł o jej uchylenie oraz uwzględnienie wniosku o przyznanie uprawnień kombatanckich.
Zarzucił organowi orzekającemu powierzchowne rozpatrzenie sprawy z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego, przez niezasadną odmowę dania wiary jego wyjaśnieniom, jak również oświadczeniom świadków (obecnie nieżyjących) na okoliczność prowadzonej przez niego działalności konspiracyjnej. Podkreślił, że wykonując polecenia nauczyciela W. L., polegające na przenoszeniu przesyłek, był trzykrotnie rewidowany przez niemieckich żandarmów. Ponadto, podczas ucieczki został postrzelony w łokieć.
O tym, iż W. L. należał do organizacji konspiracyjnej i że zaklejone koperty zawierały meldunki o rozmieszczeniu obiektów i formacji niemieckich, skarżący dowiedział się po wojnie. [protokół rozprawy k. 25]
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie. Podtrzymał stanowisko i argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z 25 07 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych [Dz.U. nr 153, poz. 1269] oraz art. 3 § 1 ustawy z 30 08 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. nr 153, poz. 1270] Sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. W świetle tych przepisów zbadania przez Sąd wymaga kwestia czy zaskarżona decyzja jest zgodna z przepisami cyt. wyżej ustawy z 24 01 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego [Dz.U. nr 42 z 2002 r., poz. 371], a także przepisami procedury administracyjnej.
Oceniając decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w omówionym zakresie, Sąd nie stwierdził, aby została ona wydana z naruszeniem prawa.
Przepisy ustawy z 24 01 1991 r. o kombatantach... stosuje się m.in. do osób, które pełniły służbę w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym w działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945, a także osób, które pełniły służbę w polskich podziemnych formacjach wojskowych lub organizacjach niepodległościowych na terytorium Państwa Polskiego, jeżeli były to formacje lub organizacje stawiające sobie za cel niepodległość i suwerenność Rzeczypospolitej. [art. 1 ust. 2 pkt 3 i 5 cyt. ustawy].
S. B. nie wykazał, aby jako 9-12 - letni chłopiec pełnił służbę w Armii Krajowej. Na tę okoliczność brak jest jakichkolwiek dokumentów źródłowych, a nazwisko skarżącego nie figuruje w zachowanych aktach i kartotekach osobowych.
Przedmiotem oceny organu orzekającego, który rozpatrzył cały dostępny materiał dowodowy, były w szczególności wyjaśnienia samego S. B.
Przekonanie, iż skarżący nie pełnił służby w Armii Krajowej, organ orzekający uzasadnił w sposób wyczerpujący i logiczny, podając dlaczego dał wiarę dowodom, na których oparł swe ustalenia, natomiast odmówił wiarygodności dowodom przeciwnym.
Dokonana w tej sytuacji ocena materiału dowodowego jest zgodna z zasadami swobodnej oceny dowodów i nie nosi cech dowolności (art. 80 i 107 § 3 kpa).
Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej decyzji, organ orzekający nie wykluczył, że S. B. pomagał swojemu nauczycielowi przy przenoszeniu pism, których treści nie znał (chociaż mógł domyślać się zawartości), co jednak nie może być utożsamione z pełnieniem służby w Armii Krajowej. Przepisy art. 1 ust. 2 pkt 3 i 5 cyt. ustawy o kombatantach akcentują, że warunkiem uznania za działalność kombatancką w okresie wojny 1939-1945 było pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach.
Pełnienie służby w ruchu oporu było tożsame z prowadzeniem w sposób zorganizowany i systematyczny działalności skierowanej przeciwko okupantowi. W zasadniczej postaci było zorganizowaną formą walki w ramach oddziałów partyzanckich utworzonych na wzór wojskowy i stosujących dyscyplinę wojskową. Mogło sprowadzać się także do wykonywania wyłącznie czynności usługowych, np. zaopatrzeniowych lub związanych ze zbieraniem informacji, zawsze jednak było uzależnione od przynależności do określonej formacji, wyrażającej się w podporządkowaniu służbowym, wyznaczeniu służbowego stanowiska i wykonywaniu zakreślonych czynności. (por. wyrok NSA z 5 07 2001 r., V SA 3291/00; wyrok NSA z 12 08 1993 r., SA/Wr 243/93)
Pomaganie partyzantom było działaniem, które zasługuje na społeczny szacunek, ale nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na rzecz ruchu oporu występuje zasadnicza różnica. W tym drugim wypadku chodzi o cenną, ale świadczoną dobrowolnie i okazjonalnie pomoc organizacjom ruchu oporu, która nie była wymuszana ani rozliczana według zasad dyscypliny obowiązującej żołnierzy ugrupowań konspiracyjnych.
Nawet zatem w sytuacji dania wiary skarżącemu, iż na polecenie swojego nauczyciela zajmował się przenoszeniem tajnych pism nie znając ich treści, to doraźne wykonywanie takich czynności nie mogło być uznane za równoznaczne z przyjęciem do organizacji w charakterze członka konspiracyjnych sił zbrojnych.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem i na podstawie art. 151 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI