V SA 2483/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-17
NSApodatkoweŚredniawsa
cłozgłoszenie celnezwolnienie celneKodeks celnyrozporządzenieterminnieważność decyzjipostępowanie celneczęści zamiennesilniki lotnicze

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję stwierdzającą nieważność decyzji o zwolnieniu towarów od cła, uznając, że wniosek o zwolnienie został złożony po terminie.

Skarżący domagał się uchylenia decyzji stwierdzającej nieważność decyzji o zwolnieniu części zamiennych do silników lotniczych od cła. Naczelnik Urzędu Celnego pierwotnie zwolnił towary od cła, jednak Dyrektor Izby Celnej stwierdził nieważność tej decyzji, argumentując, że wniosek o zwolnienie został złożony po terminie, co stanowi rażące naruszenie przepisów Kodeksu celnego. WSA w Warszawie podzielił to stanowisko, oddalając skargę.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność wcześniejszej decyzji Naczelnika Urzędu Celnego. Naczelnik Urzędu Celnego pierwotnie uznał za nieprawidłowe zgłoszenie celne dotyczące części zamiennych do silników lotniczych, ale jednocześnie zwolnił te towary od cła na podstawie rozporządzenia. Dyrektor Izby Celnej wszczął postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności tej decyzji, a następnie stwierdził jej nieważność, argumentując, że wniosek o zwolnienie od cła nie został złożony najpóźniej w chwili składania zgłoszenia celnego, co stanowi rażące naruszenie art. 1901 § 2 Kodeksu celnego. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w tym błędną interpretację art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji Podatkowej i art. 246 § 2 Kodeksu celnego. Podniósł również, że działał za pośrednictwem agencji celnej, która nie złożyła wniosku w terminie, oraz że vacatio legis rozporządzenia było zbyt krótkie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że przepis art. 1901 § 2 Kodeksu celnego ma zastosowanie również do zwolnień określonych w rozporządzeniu wykonawczym, a złożenie wniosku po terminie jest bezskuteczne. Sąd uznał, że decyzja Naczelnika Urzędu Celnego rażąco naruszała prawo, a krótki okres vacatio legis nie miał wpływu na termin złożenia wniosku. Sąd nie dopatrzył się również naruszenia zasad postępowania wynikających z Ordynacji Podatkowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek złożony po terminie jest bezskuteczny.

Uzasadnienie

Przepis art. 1901 § 2 Kodeksu celnego, określający termin składania wniosku o zwolnienie od cła, ma zastosowanie również do zwolnień przewidzianych w rozporządzeniu wykonawczym, ponieważ przepis ten znajduje się w Dziale I Tytułu VI Kodeksu celnego, który zawiera ogólne regulacje dotyczące zwolnień celnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 1901 § § 2

Kodeks celny

Zwolnienia od cła stosuje się jedynie na wniosek zgłaszającego, przedstawiony organom celnym najpóźniej w chwili składania zgłoszenia celnego. Przepis ten ma zastosowanie również do zwolnień określonych w rozporządzeniu wykonawczym.

Pomocnicze

k.c. art. 19043 § § 1

Kodeks celny

Podstawa prawna do wydania rozporządzenia Rady Ministrów określającego dodatkowe zwolnienia celne.

k.c. art. 11

Kodeks celny

Terminy określone w przepisach prawa celnego nie podlegają przedłużeniu, odroczeniu lub przywróceniu, poza wypadkami ustanowionymi w przepisach tego prawa.

o.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów.

o.p. art. 247 § § 1

Ordynacja podatkowa

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

o.p. art. 246 § § 2

Ordynacja podatkowa

Dotyczy postępowania w przedmiocie zwrotu uiszczonych należności celnych.

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Podstawa do oddalenia skargi.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97 § § 1

Określa właściwość sądu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zwolnienie od cła złożony po terminie jest bezskuteczny. Decyzja Naczelnika Urzędu Celnego o zwolnieniu od cła, wydana na podstawie wniosku złożonego po terminie, stanowi rażące naruszenie prawa.

Odrzucone argumenty

Uchybienie o charakterze proceduralnym nie narusza porządku prawnego w stopniu uzasadniającym wzruszenie zasady trwałości decyzji. Niewłaściwa interpretacja art. 246 § 2 Kodeksu celnego. Błędna ocena okoliczności faktycznych. Krótki okres vacatio legis rozporządzenia uzasadnia niezłożenie wniosku w terminie. Obowiązek organu celnego poinformowania o możliwości złożenia wniosku o zwolnienie od cła.

Godne uwagi sformułowania

zwolnienia od cła przewidziane w Dziale I Tytułu VI Kodeksu celnego stosuje się jedynie na wniosek zgłaszającego, przedstawiony organom celnym najpóźniej w chwili składania zgłoszenia celnego rażące naruszenie prawa ma miejsce wtedy, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej i oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa i gdy charakter tego naruszenia powoduje, że owa decyzja nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa organ celny nie ma obowiązku weryfikowania zgłoszenia celnego w momencie jego przyjmowania oraz informowania zgłaszającego o możliwości skorzystania ze zwolnienia towarów od cła

Skład orzekający

Ewa Wrzesińska-Jóźków

sprawozdawca

Krystyna Madalińska-Urbaniak

przewodniczący

Małgorzata Rysz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu składania wniosków o zwolnienia celne oraz przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji celnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwolnień celnych na podstawie rozporządzenia wykonawczego i zastosowania przepisów Kodeksu celnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie celnym – terminu składania wniosków o zwolnienia. Choć nie jest to przypadek sensacyjny, ma znaczenie praktyczne dla przedsiębiorców.

Termin na zwolnienie z cła: czy agencja celna może popełnić błąd, który kosztuje firmę fortunę?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
V SA 2483/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-17
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-06-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Wrzesińska-Jóźków /sprawozdawca/
Krystyna Madalińska-Urbaniak /przewodniczący/
Małgorzata Rysz
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak, Sędzia NSA Ewa Jóźków (spr.), Sędzia WSA Małgorzata Rysz, Protokolant Barbara Gałecka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 czerwca 2004r. sprawy ze skargi [...] Zakładów [...] w W.-Przedsiębiorstwo [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] w W. z dnia [...] maja 2003r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją, której data wydania oraz szczegółowe oznaczenie znajdują się w sentencji wyroku, Dyrektor Izby Celnej [...] w W. utrzymał w mocy swoją decyzję stwierdzającą nieważność decyzji Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. z dnia [...].08.2002 r., której przedmiotem było uznanie za nieprawidłowe zgłoszenia celnego nr [...] z dnia [...].03.2002 r. Wskazanym wyżej zgłoszeniem celnym [...] Zakłady [...] w W. zgłosiły do procedury dopuszczenia do obrotu części zamienne do remontu silników lotniczych z zastosowaniem stawki celnej w wysokości 9 %. Zgłoszenie celne zostało przyjęte. W dniu [...].05.2002 r. do Urzędu Celnego [...] w W. wpłynął wniosek [...] Zakładów [...] o uznanie części zamiennych do silników lotniczych odprawionych przedmiotowym zgłoszeniem celnym za wolne od cła oraz o zwrot należności celnych. Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...].08.2002 r. uznał zgłoszenie celne za nieprawidłowe w części dotyczącej określenia kwoty wynikającej z długu celnego i jednocześnie zwolnił od cła towary objęte w/w zgłoszeniem celnym, na podstawie § 1 ust. 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28.12.2001 r. w sprawie określenia zwolnień innych niż określone w art. 1901 – 19041 Kodeksu celnego (Dz.U. nr 156, poz. 1820).
Postanowieniem z dnia [...].11.2002 r. Dyrektor Izby Celnej [...] w W. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...].08.2002 r. a następnie decyzją z dnia [...].03.2002 r. stwierdził nieważność decyzji Naczelnika Urzędu. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, zaskarżoną decyzją utrzymał w mocy swoją decyzję.
W uzasadnieniu decyzji podniósł, iż stosownie do postanowień art. 1901 § 2 Kodeksu celnego, zwolnienia od cła przewidziane w Dziale I Tytułu VI Kodeksu celnego stosuje się jedynie na wniosek zgłaszającego, przedstawiony organom celnym najpóźniej w chwili składania zgłoszenia celnego. W/w dział obejmuje również przepis art. 190 43, na podstawie którego wydane zostało rozporządzenie, w oparciu o które Naczelnik Urzędu zwolnił towary od cła. Skoro w niniejszej sprawie wniosek o zwolnienie od cła nie został organowi celnemu przedstawiony wraz ze zgłoszeniem celnym, przywiezione towary nie mogły zostać zwolnione od cła. Decyzja Naczelnika Urzędu została zatem wydana z rażącym naruszeniem przepisu art. 1901 § 2 Kodeksu celnego.
W skardze na powyższą decyzję oraz w piśmie procesowym z dnia [...].10.2003 r. skarżący wniósł u uchylenie zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej oraz o zasądzenie kosztów postępowania. Zaskarżonej decyzji zarzucił:
1) naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez nieprawidłową interpretację i zastosowanie przepisu art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji Podatkowej; niezłożenie wniosku o zwolnienie od cła w terminie jest uchybieniem o charakterze proceduralnym, nie narusza więc porządku prawnego w stopniu, który uzasadniałby wzruszenie zasady trwałości ostatecznych decyzji administracyjnych,
2) naruszenie prawa materialnego poprzez niewłaściwą interpretację i w konsekwencji niezastosowanie przepisów art. 246 § 2 Kodeksu celnego w związku z § 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28.12.2001 r. w sprawie określenia zwolnień innych niż określone w art. 1901 – 19041 Kodeksu celnego
3) błędną ocenę ustalonych w sprawie okoliczności, co miało wpływ na treść podjętej decyzji.
Skarżący podniósł, iż w chwili dokonywania zgłoszenia celnego nie był zorientowany, iż przysługiwało jemu prawo złożenia wniosku o zwolnienie od cła przywiezionych towarów. Korzystał z usług profesjonalnego przedstawiciela – Agencji [...], która nie złożyła stosownego wniosku.
Skarżący zwrócił ponadto uwagę, iż podstawa prawna, w oparciu o którą Naczelnik Urzędu zwolnił towary od cła nie jest zawarta w przepisach Działu I Tytuł VI Kodeksu celnego lecz w rozporządzeniu wykonawczym do tego Kodeksu. Ponadto – rozporządzenie to weszło w życie w trzy dniu po jego uchwaleniu przez Radę Ministrów. Tak krótki okres vacatio legis usprawiedliwia niezłożenie w terminie stosownego wniosku o zwrot cła. Organy celne obowiązane są działać zgodnie z zasadą określona w art. 121 § 1 Ordynacji Podatkowej i powinny poinformować skarżącego o możliwości złożenia wniosku o zwolnienie od cła w chwili przyjmowania zgłoszenia celnego.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując stanowisko oraz argumentację zawarte w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, właściwy do rozpoznania sprawy na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) zważył, co następuje.
Przedmiotem oceny Sądu w niniejszej sprawie są decyzje Dyrektora Izby Celnej [...] w W. stwierdzające nieważność decyzji Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. uznającej za wolne od cła przywiezione przez skarżącego części zamienne do do silników lotniczych. Jak słusznie podniósł skarżący, stwierdzenie nieważności decyzji jest nadzwyczajnym trybem wzruszania ostatecznych decyzji organów administracji państwowej. Tryb ten możliwy jest do zastosowania wyłącznie w sytuacji, gdy decyzja została wydana z naruszeniem prawa o takim charakterze, iż nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa.
W pierwszej kolejności należy więc rozważyć, czy Naczelnik Urzędu Celnego naruszył prawo wydając decyzję o zwolnieniu przywiezionych przez skarżącego towarów, oraz czy naruszenie to miało kwalifikowaną postać – naruszenia o charakterze rażącym. W ocenie Sądu na obydwa pytania należy odpowiedzieć twierdząco.
Zwolnienia od cła, o których zastosowanie wnioskował skarżący, określone zostały w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 28.12.2001 r. w sprawie określenia zwolnień innych niż określone w art. 1901 – 19041 Kodeksu celnego (Dz.U. nr 156, poz. 1820). Podstawą prawną do wydania rozporządzenia był przepis art. 190 43 § 1 Kodeksu celnego, zgodnie z którym Rada Ministrów może (w wypadkach wskazanych w tym przepisie) określić zwolnienia od cła inne niż określone w art. 1901 – 19041 Kodeksu celnego, a także określić tryb, warunki, normy ilościowe lub wartościowe, okres zwolnienia od cła oraz dokumenty wymagane do stwierdzenia podstawy stosowania tych zwolnień. Rada Ministrów określiła w powołanym wyżej rozporządzeniu katalog dodatkowych zwolnień celnych.
Sąd podziela stanowisko organów celnych wyrażone w decyzjach Dyrektora Izby Celnej, iż przepis art. 190 1 § 2 Kodeksu celnego, nakładający na zgłaszającego obowiązek złożenia wniosku o zwolnienie od cła najpóźniej w chwili składania zgłoszenia celnego, ma zastosowanie także do zwolnień celnych określonych w rozporządzeniu wykonawczym. Przepis art. 190 43 został umieszczony w Dziale I Tytułu VI Kodeksu celnego. Przepisy art. 1901 i 1902 Kodeksu celnego zawierają ogólne regulacje dotyczące zwolnień celnych: termin składania wniosku oraz słowniczek pojęć – zdefiniowanych na potrzeby Działu I Tytułu VI Kodeksu celnego. Zasadnym zatem jest przyjęcie, że regulacje te dotyczą wszystkich zwolnień celnych, także określonych w akcie wykonawczym. Za takim rozumowaniem przemawia także fakt, iż w rozporządzeniu wykonawczym prawodawca posługuje się pojęciami zdefiniowanymi w przepisie art. 1902 Kodeksu celnego, np. pojęciem "środki trwałe".
Reasumując – wniosek o zwolnienie od cła, złożony po przyjęciu zgłoszenia celnego, a więc z naruszeniem terminu określonego w art. 190 1 § 2 Kodeksu celnego, jest bezskuteczny.
Pozostaje do rozważenia kwestia, czy decyzja organu celnego, uwzględniająca wniosek o zwolnienie od cła złożony wbrew wyraźnej dyspozycji z art. art. 190 1 § 2 Kodeksu celnego, rażąco narusza treść tego przepisu. Sąd podziela stanowisko wielokrotnie wyrażane w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, iż rażące naruszenie prawa ma miejsce wtedy, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej i oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa i gdy charakter tego naruszenia powoduje, że owa decyzja nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa. Rację ma organ celny, iż decyzja Naczelnika Urzędu Celnego pozostawała w oczywistej i wyraźnej sprzeczności z treścią przepisu art. 190 1 § 2 Kodeksu celnego, który stanowi, że zwolnienia od cła stosuje się jedynie na wniosek przedstawiony organom celnym najpóźniej w chwili składania zgłoszenia celnego. Z kolei przepis art. 11 Kodeksu celnego stanowi, iż terminy określone w przepisach prawa celnego nie podlegają przedłużeniu, odroczeniu lub przywróceniu poza wypadkami ustanowionymi w przepisach tego prawa. Ponieważ żaden przepis prawa celnego nie wprowadza możliwości uwzględnienia wniosku o zwolnienie od cła przywiezionych towarów złożonego po przyjęciu zgłoszenia celnego, tym samym taki wniosek skarżącego nie mógł być uwzględniony, przy czym bez znaczenia są okoliczności, które spowodowały złożenie wniosku z naruszeniem terminu. Jeśli chodzi o zarzut zbyt krótkiego vacatio legis przy wejściu w życie rozporządzenia należy zauważyć, iż import towarów został dokonany po upływie ponad dwóch miesięcy od wejścia w życie rozporządzenia, tak więc trzy dniowy okres vacatio legis nie miał wpływu na złożenie przez skarżącego wniosku o zwolnienie od cła. Przepis został opublikowany w Dzienniku Utaw z dnia 31.12.2001 r. a zgłoszenie celne zostało złożone [...].03.2002 r.
Nie ma znaczenia w sprawie okoliczność, czy w przypadku złożenia wniosku w terminie przywiezione części do silników lotniczych byłyby wolne od cła. Okoliczność ta, wbrew stanowisku zawartemu w skardze oraz w piśmie procesowym z dnia [...].10.2003 r., nie była przedmiotem oceny Dyrektora Izby Celnej w zaskarżonych decyzjach.
W ocenie Sądu nie jest także zasadny zarzut naruszenia przepisu art. 246 § 2 Kodeksu celnego. Postępowanie w przedmiocie zwrotu uiszczonych zależności celnych w trybie określonym w tym przepisie było przedmiotem odrębnego postępowania przed Dyrektorem Izby Celnej [...]. Natomiast postępowanie zakończone zaskarżoną decyzją dotyczyło postępowania w zakresie zasadności zwolnienia o d cła przywiezionych przez skarżącego towarów.
Nie uzasadnia także wzruszenia zaskarżonej decyzji zarzut naruszenia ogólnych zasad postępowania wyrażonych w art. 120 – 129 Ordynacji podatkowej poprzez niepoinformowanie skarżącego o konieczności złożenia wniosku o zwolnienie towarów od cła równocześnie ze zgłoszeniem celnym. Przede wszystkim skarżący działał za pośrednictwem wyspecjalizowanego podmiotu, tj. agencji celnej, a ponadto organ celny nie ma obowiązku weryfikowania zgłoszenia celnego w momencie jego przyjmowania oraz informowania zgłaszającego o możliwości skorzystania ze zwolnienia towarów od cła zwłaszcza, że zwolnienie od cła jest uprawnieniem, którego strona może, ale nie musi skorzystać.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem i na podstawie art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI