III RC 89/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy ustanowił rozdzielność majątkową między małżonkami z powodu trwałej separacji faktycznej.
Powód wniósł o ustanowienie rozdzielności majątkowej między nim a pozwaną, argumentując to trwałą separacją faktyczną i brakiem wspólnego gospodarstwa domowego od grudnia 2015 roku. Sąd, po analizie sytuacji małżeńskiej stron, w tym ich rozłąki i braku harmonijnego funkcjonowania, uznał powództwo za zasadne. Ustanowiono rozdzielność majątkową z dniem 24 marca 2016 roku, uznając, że dalsze utrzymywanie wspólności majątkowej nie jest uzasadnione.
Powód M. B. (1) wniósł pozew o ustanowienie rozdzielności majątkowej między nim a pozwaną J. B. (1), wskazując na ważny powód w postaci trwałej separacji faktycznej. Małżonkowie zawarli związek małżeński w 2010 roku i posiadają dwoje małoletnich dzieci. Od grudnia 2015 roku strony definitywnie rozstały się, a powód mieszka i pracuje za granicą, podczas gdy pozwana z dziećmi przebywa w Polsce. Sąd ustalił, że strony nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego ani nie zarządzają wspólnie finansami, a ich kontakt ogranicza się do spraw dotyczących dzieci. Wcześniej rozważali zawarcie umowy notarialnej o rozdzielności majątkowej, jednak do porozumienia nie doszło. Sąd, opierając się na art. 52 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, uznał, że stan trwałej separacji faktycznej stanowi ważny powód do ustanowienia rozdzielności majątkowej, ponieważ ustrój wspólności majątkowej nie spełnia już swojej roli. Rozdzielność majątkową ustanowiono z dniem 24 marca 2016 roku, czyli od daty wniesienia pozwu. W kwestii kosztów postępowania, sąd zastosował art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego, nie obciążając pozwanej obowiązkiem zwrotu kosztów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, stan trwałej separacji faktycznej, w którym małżonkowie nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego i nie zarządzają wspólnie finansami, stanowi ważny powód do ustanowienia przez sąd rozdzielności majątkowej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ustrój wspólności majątkowej ma na celu zapewnienie trwałych podstaw materialnych i harmonijne funkcjonowanie rodziny. Gdy małżeństwo nie funkcjonuje harmonijnie, a strony definitywnie się rozstały, wspólność majątkowa przestaje spełniać swoją rolę, co uzasadnia jej zniesienie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
ustanowienie rozdzielności majątkowej
Strona wygrywająca
M. B. (1)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. B. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| J. B. (1) | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (2)
Główne
k.r.o. art. 52 § § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Z ważnych powodów każdy z małżonków może żądać ustanowienia przez Sąd rozdzielności majątkowej.
Pomocnicze
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, w tym zasady słuszności.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trwała separacja faktyczna stron. Brak wspólnego gospodarstwa domowego i zarządzania finansami. Utrzymanie wspólności majątkowej nie spełnia swojej roli w obecnej sytuacji małżeńskiej.
Odrzucone argumenty
Żądanie oddalenia powództwa przez pełnomocnika pozwanej (nie rozwinięte w uzasadnieniu).
Godne uwagi sformułowania
stan trwałej faktycznej separacji stron ustrój wspólności nie będzie mógł spełniać wyznaczonej mu roli Ten stan rzeczy ma charakter trwały o czym świadczy pogłębiający się między małżonkami konflikt
Skład orzekający
Tomasz Marczyński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie ustanowienia rozdzielności majątkowej w przypadku trwałej separacji faktycznej."
Ograniczenia: Stosowanie w przypadkach faktycznej separacji, gdy nie toczy się postępowanie o rozwód lub separację.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu życia małżeńskiego i finansowego, jakim jest rozdzielność majątkowa, a jej rozstrzygnięcie opiera się na konkretnych przesłankach faktycznych.
“Trwała separacja faktyczna jako podstawa do zniesienia wspólności majątkowej małżonków.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III RC 89/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 czerwca 2016 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie III Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Tomasz Marczyński Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Kałuzińska po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2016 roku w Bełchatowie na rozprawie sprawy z powództwa M. B. (1) przeciwko J. B. (1) o ustanowienie rozdzielności majątkowej między małżonkami 1. ustanawia z dniem 24 marca 2016 roku rozdzielność majątkową między małżonkami M. B. (1) i J. B. (1) w miejsce wspólności małżeńskiej ustawowej wynikającej z zawarcia przez nich związku małżeńskiego w dniu 16 października 2010 roku przed kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego w B. ; 2. nie obciąża pozwanej obowiązkiem zwrotu kosztów powodowi. UZASADNIENIE Pozwem wniesionym w dniu 24.03.2016 r. M. B. (1) wniósł o ustanowienie rozdzielności majątkowej między nim a pozwaną J. B. (1) . Dodatkowo domagał się zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki kosztów procesu według norm przepisanych. Podczas rozprawy w dniu 28.06.2016 r. powód podtrzymywał swoje stanowisko. Pełnomocnik pozwanej domagał się oddalenia powództwa. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: M. B. (1) i J. B. (1) związek małżeński zawarli w dniu 16.10.2010 r. Ze związku tego strony posiadają dwoje małoletnich dzieci : syna T. l. 2 i córkę Z. l.4. Między stronami nie toczy się postępowanie o rozwód ani separację. Powódka oraz pozwany nie zawierali żadnych umów majątkowych małżeńskich. Od dnia zawarcia małżeństwa istnieje między nimi ustrój ustawowej wspólności małżeńskiej. Małżonkowie B. nie posiadają wspólnych zadłużeń. Powód w kwietniu 2013 r. wyjechał w celach zarobkowych do S. . Pod koniec 2013 r. przyjechała do niego powódka wraz z córką. Małżonkowie wspólnie zamieszkiwali tam do kwietnia 2014 r., kiedy to J. B. (1) wróciła do Polski. Pozwana ponownie przyjechała do męża w czerwcu 2015 r. W połowie września strony zamieszkały w mieszkaniu, które zakupił powód. Strony definitywnie rozstały się w grudniu 2015 r. Wówczas pozwana razem z dziećmi wróciła do Polski. Powód nadal mieszka i pracuje w S. . Powódka wraz z małoletnimi zamieszkuje w Polsce. Strony utrzymują ze sobą kontakt jedynie w sprawach dotyczących spotkań powoda z małoletnimi dziećmi. M. B. (1) proponował żonie ustanowienie rozdzielności majątkowej w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego. Powódka zgodziła się na to pod warunkiem, iż powód odda jej kwotę 10 tys. zł, które -jak twierdzi- zainwestowała w mieszkanie w S. . Ostatecznie do zawarcia umowy nie doszło. / dowód: zeznania M. B. nagranie z dnia 28.06.2016 r. 00:05:57-00:23:10; zeznania J. B. z dnia 28.06.2016 r. 00:27:29-00:34:53; odpis skrócony aktu małżeństwa k. 4/ Sąd zważył co następuje: Powództwo jest zasadne. Zgodnie z art. 52 § 1 kro z ważnych powodów każdy z małżonków może żądać ustanowienia przez Sąd rozdzielności majątkowej. Ustanowienie w kro systemu małżeńskiej wspólności majątkowej, jako ustroju ustawowego, miało na celu zapewnienie rodzinie trwałych podstaw materialnych, a równocześnie stworzenie warunków umożliwiających realizację zasady równych praw obojga małżonków w zakresie stosunków majątkowych. Podstawowym warunkiem prawidłowego działania ustroju wspólności majątkowej jest przede wszystkim harmonijne funkcjonowanie małżeństwa, w którym wzajemne stosunki osobiste i majątkowe małżonków układają się w sposób zgodny z interesem każdego z małżonków, jak również z interesem założonej przez nich rodziny. Zakłócenia w prawidłowym funkcjonowaniu małżeństwa z reguły wywołują reperkusje również w stosunkach majątkowych małżonków, rozluźniając łączącą ich więź gospodarczą i sprawiając, że ustrój wspólności nie będzie mógł spełniać wyznaczonej mu roli (uchw. SN z 28.5.1973 r., III CZP 26/73, OSNC 1974, poz. 65). W przedmiotowej sprawie Sąd uznał, iż zachodzi ważny powód ustanowienia rozdzielności majątkowej między małżonkami, którym jest stan trwałej faktycznej separacji stron. Od grudnia 2015 r. strony nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego i nie zarządzają wspólnie finansami ( powód mieszka w S. , pozwana w Polsce). Ten stan rzeczy ma charakter trwały o czym świadczy pogłębiający się między małżonkami konflikt, który doprowadził do tego, iż małżonkowie utrzymują ze sobą kontakt jedynie w sprawach dotyczących dzieci. Co więcej strony rozważały już zniesienie wspólności majątkowej przed notariuszem. W tej sytuacji ustrój ustawowej wspólności nie spełnia wyznaczonej mu przez ustawodawcę roli i dalsze jego utrzymywanie nie jest zasadne. Na koniec podnieść trzeba, że wskazanie dnia powstania rozdzielności nie jest samodzielnym przedmiotem żądania, a jedynie koniecznym elementem zasadniczego rozstrzygnięcia. Oznaczenie w wyroku, który ustanawia rozdzielność majątkową, dnia ustania wspólności jest obligatoryjne (por. uchw. SN z 30.5.1996 r., III CZP 54/96, OSNC 1996, poz. 130). Z tych wszystkich względów orzeczono jak w punkcie 1 sentencji wyroku. W przedmiocie kosztów procesu rozstrzygnięto w oparciu o art. 102 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI