Orzeczenie · 2023-12-05

V PA 12/23Oddalenie apelacji o odprawe po przejęciu spółki

Sąd
Sąd Okręgowy w Opolu
Miejsce
Opole
Data
2023-12-05
SAOSPrawo pracyprawo pracyŚredniaokręgowy
odprawarestrukturyzacjaprzejęcie spółkiporozumienie zbioroweZUZPprawa pracowniczezwolnienia grupowesąd pracy

Powódka E. M. domagała się zasądzenia odprawy pieniężnej w wysokości dziewięciomiesięcznego wynagrodzenia, twierdząc, że wynikało to z porozumienia z dnia 18 maja 2011 r. zawartego pomiędzy przyszłym inwestorem (Pozwana ad. 2) a organizacjami związkowymi działającymi przy jej ówczesnym pracodawcy (Pozwana ad. 1). Porozumienie to miało zabezpieczać prawa pracowników w związku z restrukturyzacją i przejęciem spółki. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, uznając, że porozumienie nie miało charakteru normatywnego źródła prawa pracy, a zwolnienie powódki w 2014 r. nastąpiło z przyczyn ekonomicznych, a nie w ramach restrukturyzacji objętej ograniczonym czasowo Zakładowym Układem Zbiorowym Pracy (ZUZP). Sąd Okręgowy w Opolu oddalił apelację powódki, podzielając ustalenia i wnioski sądu pierwszej instancji. Sąd uznał, że powódka nie wykazała, aby jej zwolnienie nastąpiło w ramach restrukturyzacji objętej porozumieniem, a podstawą prawną do wypłaty odpraw były przepisy ZUZP, które miały ograniczony czasowo charakter obowiązywania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja charakteru prawnego porozumień zbiorowych, w szczególności tych zawartych w procesie przejęć spółek, oraz ich relacji do przepisów prawa pracy i ZUZP.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia spółki i związanych z tym porozumień, a także interpretacji przepisów ZUZP.

Zagadnienia prawne (3)

Czy porozumienie zawarte pomiędzy inwestorem a organizacjami związkowymi, dotyczące praw pracowników w związku z przejęciem spółki, stanowi źródło prawa pracy i może być podstawą indywidualnych roszczeń o odprawę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, porozumienie takie nie stanowi źródła prawa pracy w rozumieniu art. 9 k.p., jeśli nie jest oparte na ustawie i nie zostało włączone do wewnętrznego prawa pracy pracodawcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że porozumienie z dnia 18 maja 2011 r. nie miało charakteru normatywnego, ponieważ nie było oparte na ustawie i nie zostało włączone do Zakładowego Układu Zbiorowego Pracy (ZUZP) w sposób, który nadawałby mu moc obowiązującą jako źródłu prawa pracy. Choć zawierało postanowienia dotyczące odpraw, te zostały później inkorporowane do ZUZP z ograniczonym czasowo zakresem obowiązywania.

Czy zwolnienie pracownika z przyczyn ekonomicznych w okresie po zakończeniu formalnej restrukturyzacji, ale w kontekście dalszych zmian organizacyjnych, może być uznane za zwolnienie w ramach restrukturyzacji objętej porozumieniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zwolnienie nastąpiło z przyczyn ekonomicznych, a nie bezpośrednio w ramach restrukturyzacji objętej porozumieniem, które miało ograniczony czasowo charakter.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że zwolnienie powódki nastąpiło z przyczyn ekonomicznych związanych ze spadkiem zamówień, a nie w ramach restrukturyzacji, która zgodnie z ZUZP miała ograniczony czasowo charakter (do końca 2012 r.). Powódka nie wykazała, aby jej zwolnienie było bezpośrednio związane z restrukturyzacją objętą porozumieniem.

Czy pracodawca (spółka zależna) może być zobowiązany do wypłaty odprawy na podstawie porozumienia zawartego przez inwestora (spółkę dominującą) z organizacjami związkowymi, jeśli spółka zależna nie była stroną tego porozumienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, porozumienie zbiorowe nie może obowiązywać pracodawcy, który nie jest jego stroną.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym porozumienie zbiorowe nie może obciążać pracodawcy, który nie jest jego stroną. W tym przypadku porozumienie zostało zawarte pomiędzy inwestorem a związkami zawodowymi, a nie pomiędzy pracodawcą a związkami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwani

Strony

NazwaTypRola
E. M. (1)osoba_fizycznapowódka
Przedsiębiorstwo (...) SA w B.spółkapozwana
Zakładom (...) SA w O.spółkapozwana

Przepisy (4)

Główne

u.s.z.p.

Ustawa o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników

Reguluje zasady i wysokość odpraw pieniężnych zwalnianych pracowników.

Pomocnicze

k.p. art. 9

Kodeks pracy

Definiuje źródła prawa pracy, wykluczając porozumienia nie oparte na ustawie.

k.c. art. 393

Kodeks cywilny

Dotyczy umowy o świadczenie na rzecz osoby trzeciej.

Konstytucja RP art. 59 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Dotyczy prawa do zrzeszania się w związkach zawodowych i zbiorowych stosunków pracy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Porozumienie z dnia 18.05.2011 r. nie miało charakteru normatywnego źródła prawa pracy. • Zwolnienie powódki nastąpiło z przyczyn ekonomicznych, a nie w ramach restrukturyzacji objętej porozumieniem. • Przepisy ZUZP dotyczące odpraw miały ograniczony czasowo charakter obowiązywania. • Pracodawca nie był stroną porozumienia zawartego przez inwestora z organizacjami związkowymi.

Odrzucone argumenty

Porozumienie z dnia 18.05.2011 r. stanowiło źródło prawa pracy i podstawę do wypłaty odprawy w wysokości dziewięciomiesięcznego wynagrodzenia. • Zwolnienie powódki nastąpiło w ramach restrukturyzacji objętej porozumieniem. • Pozwana ad. 2 jako inwestor była faktycznym pracodawcą i ponosiła odpowiedzialność za wypłatę odpraw.

Godne uwagi sformułowania

Porozumienie zbiorowe nie może obowiązywać pracodawcy, który nie jest jego stroną. • Porozumienie z dnia 18.05.2011r nie stanowi prawa pracy w rozumieniu art. 9 k.p.

Skład orzekający

Jolanta Madziała-Stysiak

przewodniczący

Katarzyna Wiatrak-Derda

sędzia

Jarosław Szejner

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja charakteru prawnego porozumień zbiorowych, w szczególności tych zawartych w procesie przejęć spółek, oraz ich relacji do przepisów prawa pracy i ZUZP."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia spółki i związanych z tym porozumień, a także interpretacji przepisów ZUZP.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego dotyczącego praw pracowniczych w kontekście restrukturyzacji i przejęć spółek, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców.

“Czy porozumienie z inwestorem gwarantuje wyższą odprawę? Sąd Okręgowy rozstrzyga.”

Dane finansowe

WPS: 10 566,94 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst