V Kz 90/16

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2016-02-12
SAOSKarnewykroczenia skarboweŚredniaokręgowy
wykroczenie skarboweprzepadekśrodek zabezpieczającypodatek akcyzowynabycie wewnątrzwspólnotoweUrząd CelnySąd OkręgowyKodeks karny skarbowy

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, orzekając przepadek samochodu marki F. jako środka zabezpieczającego wobec nieujawnienia nabycia wewnątrzwspólnotowego i narażenia na uszczuplenie podatku akcyzowego.

Naczelnik Urzędu Celnego umorzył dochodzenie w sprawie wykroczenia skarbowego dotyczącego nieujawnienia nabycia samochodu i narażenia na uszczuplenie podatku akcyzowego, ale wystąpił o orzeczenie przepadku pojazdu jako środka zabezpieczającego. Sąd Rejonowy wniosek ten oddalił, uznając, że przedmioty nie pochodzą bezpośrednio z czynu zabronionego. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, orzekając przepadek pojazdu jako środka zabezpieczającego, uznając go za przedmiot pochodzący bezpośrednio z czynu zabronionego.

Sprawa dotyczy zażalenia Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, który nie uwzględnił wniosku o orzeczenie przepadku samochodu marki F. jako środka zabezpieczającego. Naczelnik Urzędu Celnego umorzył wcześniej dochodzenie w sprawie wykroczenia skarbowego polegającego na nieujawnieniu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu i narażeniu na uszczuplenie podatku akcyzowego, jednak wystąpił o przepadek pojazdu. Sąd Rejonowy uznał, że pojazd nie pochodzi bezpośrednio z czynu zabronionego. Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Sąd Okręgowy stwierdził, że samochód, którego nabycia nie zgłoszono do opodatkowania, jest przedmiotem pochodzącym bezpośrednio z czynu zabronionego z art. 54 § 3 k.k.s. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie i orzekł przepadek pojazdu marki F. na rzecz Skarbu Państwa jako środka zabezpieczającego, z którego będzie można pokryć nieuiszczone zobowiązania publicznoprawne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, samochód taki stanowi przedmiot pochodzący bezpośrednio z czynu zabronionego i podlega przepadkowi jako środek zabezpieczający.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że gdyby nabycie samochodu zostało zgłoszone do opodatkowania, nie doszłoby do popełnienia czynu zabronionego. Dlatego zabezpieczony pojazd wraz z dokumentacją bez wątpienia stanowi przedmiot pochodzący bezpośrednio z czynu zabronionego określonego w art. 54 § 3 k.k.s.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.

Strony

NazwaTypRola
Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.organ_państwowywnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowybeneficjent przepadku
Urząd Celny I w Ł.organ_państwowypełnomocnik wnioskodawcy

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.k.s. art. 47 § § 4

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 43 § § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 31 § § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 54 § § 3

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 54 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.s. art. 113 § § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 49 § § 2

Kodeks karny skarbowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Samochód stanowi przedmiot pochodzący bezpośrednio z czynu zabronionego z art. 54 § 3 k.k.s. Istnieją przesłanki materialne do orzeczenia przepadku jako środka zabezpieczającego. Orzeczenie przepadku jest celowe dla pokrycia nieuiszczonych zobowiązań publicznoprawnych.

Odrzucone argumenty

Przedmioty (samochód) nie pochodzą bezpośrednio z czynu zabronionego.

Godne uwagi sformułowania

przedmiot pochodzący bezpośrednio z czynu zabronionego narażony na uszczuplenie podatek akcyzowy środek zabezpieczający obrazę prawa materialnego

Skład orzekający

Zbigniew Mierzejewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przepadku jako środka zabezpieczającego w sprawach o wykroczenia skarbowe, w szczególności w kontekście nieujawnienia nabycia wewnątrzwspólnotowego i podatku akcyzowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykroczenia skarbowego z art. 54 § 3 k.k.s. i przepadku jako środka zabezpieczającego, a nie kary głównej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o środkach zabezpieczających w prawie karnym skarbowym i stanowi przykład, jak sąd odwoławczy koryguje błędne interpretacje sądów niższej instancji w kwestiach materialnoprawnych.

Sąd Okręgowy: Przepadek samochodu za nieujawnienie nabycia wewnątrzwspólnotowego jest możliwy!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V Kz 90/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi w V Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski Protokolant: sekr. sąd. Dorota Lerka przy udziale Prokuratora Sławomira Szeleszczyka oraz pełnomocnika Urzędu Celnego I w Ł. – rachmistrza celnego D. K. po rozpoznaniu zażalenia Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 15 stycznia 2016 roku, sygn. akt VII Kp 76/15 w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku o orzeczenie przepadku przedmiotów tytułem środka zabezpieczającego na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k. , art. 438 pkt 1 k.p.k. w zw. z 113 § 1 k.k.s. oraz art. 47 § 4 k.k. s w zw. z art. 43 § 2 k.k.s. oraz art. 31 § 1 k.k.s. p o s t a n a w i a: zmienić zaskarżone postanowienie i orzec przepadek na rzecz Skarbu Państwa tytułem środka zabezpieczającego samochodu osobowego marki F. (...) . (...) nr identyfikacyjny VIN (...) bez tablic rejestracyjnych, przechowywanego w magazynie depozytowym Izby Celnej w Ł. pod poz. księgi magazynowej (...) nr (...) waz z dokumentacją pojazdu w postaci niemieckiej karty pojazdu nr (...) , dowodu rejestracyjnego część I i II o numerach (...) , (...) , (...) i polisy OC (...) (...) UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2015 roku Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. umorzył dochodzenie w sprawie o wykroczenie skarbowe polegające na tym, że uchylając się od nieustalonej daty do dnia (...) nie ujawniono Naczelnikowi Urzędu Celnego I w Ł. , mającemu swoją siedzibę przy ulicy (...) w Ł. , przedmiotu opodatkowania postaci nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu marki F. (...) , o numerze identyfikacyjnym (...) , który został ujawniony w dniu (...) roku w miejscowości J. przy ul. (...) / (...) , przez co został narażony na uszczuplenie podatek akcyzowy w wysokości nieprzekraczającej ustawowego progu, tj. o wykroczenie skarbowe określone w art. 54 § 3 k.k.s. w zw. z art. 54 § 1 k.k.s. – z uwagi na niewykrycie sprawcy czynu. W dniu 8 czerwca 2015 roku Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. na podstawie art. 43 § 2 k.k.s. oraz art. 47 § 4 k.k. s wystąpił do Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z wnioskiem o orzeczenie tytułem środka zabezpieczającego przepadku zatrzymanego do tej sprawy pojazdu marki F. (...) nr identyfikacyjny VIN (...) bez tablic rejestracyjnych, ujętego w protokołach zdawczo-odbiorczych (k. 43-46 i 48) – przechowywanego w magazynie depozytowym Izby Celnej w Ł. pod poz. księgi magazynowej (...) nr (...) waz z dokumentacją pojazdu w postaci niemieckiej karty pojazdu nr (...) , dowodu rejestracyjnego część I i II o numerach (...) , (...) , (...) i polisy OC (...) (...) (...) Postanowieniem z dnia 15 stycznia 2016 roku, w sprawie akt VII Kp 76/15 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi nie uwzględnił wniosku Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. uznając, że wskazane w nim przedmioty nie pochodzą bezpośrednio z czynu zabronionego wskazanego w przepisie art. 54 § 3 k.k.s. Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył w całości zażaleniem Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. zarzucając zaskarżonemu orzeczeniu obrazę prawa materialnego, tj. art. 49 § 2 k.k.s. – poprzez bezpodstawne przyjęcie, że przedmiot bezpośrednio pochodzący z wykroczenia skarbowego określonego w art. 54 § 3 k.k.s. w zw. z art. 54 § 1 k.k.s. w postaci pojazdu samochodowego F. (...) . (...) o numerze identyfikacyjnym VIN: (...) nie podlega przepadkowi. Podnosząc powyższy zarzut Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Widzewa w Łodzi do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. w zakresie podniesionego zarzutu obrazy prawa materialnego jest zasadne. Sąd Okręgowy nie podziela wątpliwości przywołanych w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia Sądu Rejonowego co do tego, że samochód F. (...) , którego nabycia wewnątrzwspólnotowego nie ujawniono Naczelnikowi Urzędu Celnego I w Ł. , przez co narażono na uszczuplenie podatek akcyzowy w kwocie nieprzekraczającej ustawowego progu, nie stanowi przedmiotu wykroczenia skarbowego z art. 54 § 3 k.k.s. Przedmiot, którego nabycia nie zgłoszono do opodatkowania jest właśnie przedmiotem pochodzącym bezpośrednio z czynu zabronionego o jakim mowa w art. 54 § 3 k.k.s. Należy podzielić argumentację przywołaną w uzasadnieniu zażalenia Naczelnika Urzędu Celnego, iż gdyby zgłoszono nabycie samochodu do opodatkowania podatkiem akcyzowym, nie doszłoby w ogóle do popełnienia czynu zabronionego z art. 54 § 3 k.k.s. , a zatem zabezpieczony pojazd wraz z dokumentacją bez wątpienia stanowi przedmiot pochodzący bezpośrednio z czynu zabronionego określonego w art. 54 § 3 k.k.s. Stojąc na gruncie powyższych ustaleń co do możliwości orzeczenia przepadku przedmiotów tytułem środka zabezpieczającego brak było wszakże powodów do wydawania wnioskowanego przez oskarżyciela orzeczenia kasatoryjnego w postaci uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Wobec stwierdzenia istnienia przesłanek materialnych przepadku przedmiotów oraz uznając za celowe orzeczenie wnioskowanego przez oskarżyciela publicznego środka zabezpieczającego, z którego będzie możliwe pokrycie nieuiszczonych zobowiązań publicznoprawnych Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie orzekając przepadek przedmiotów tytułem środka zabezpieczającego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI