V Kz 8/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, przyznając świadkowi zwrot utraconego zarobku w kwocie 81,26 zł, uznając częściowo zasadność jego zażalenia.
Świadek P. J. zażalił się na odmowę zwrotu utraconego zarobku przez Sąd Rejonowy, mimo przedstawienia zaświadczenia pracodawcy. Sąd Okręgowy, analizując przepisy k.p.k. dotyczące zwrotu utraconego zarobku przez świadków, uznał zażalenie za częściowo zasadne. Przyznał świadkowi kwotę 81,26 zł, która stanowiła górną granicę należności wynikającą z przepisów ustawy budżetowej na rok 2016.
Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał zażalenie świadka P. J. na postanowienie Sądu Rejonowego w Łęczycy, który odmówił mu zwrotu utraconego zarobku z powodu stawiennictwa na rozprawie. Sąd Rejonowy uznał, że świadek nie udokumentował należycie utraty zarobku. Świadek P. J. wniósł zażalenie, dołączając zaświadczenie pracodawcy o utraconym dochodzie w wysokości 131,98 zł brutto. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 618b k.p.k., przypomniał, że świadkowi przysługuje zwrot utraconego zarobku lub dochodu, obliczanego jako przeciętny dzienny zarobek. Zaznaczył, że górną granicę należności stanowi równowartość 4,6% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, określonej w ustawie budżetowej. Wskazał, że zgodnie z ustawą budżetową na rok 2016, kwota bazowa wynosiła 1766,46 zł, a 4,6% tej kwoty to 81,26 zł. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, przyznając świadkowi P. J. kwotę 81,26 zł tytułem utraconego zarobku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, świadkowi przysługuje zwrot utraconego zarobku, jednak jego wysokość jest ograniczona przez przepisy prawa.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wyjaśnił, że zgodnie z art. 618b k.p.k. świadkowi przysługuje zwrot utraconego zarobku, ale jego wysokość jest limitowana przez kwotę bazową określoną w ustawie budżetowej. Nawet jeśli utracony zarobek jest wyższy, przyznana kwota nie może przekroczyć ustawowego limitu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
P. J. (świadek)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| P. J. | osoba_fizyczna | świadek |
| Tomasz Przytuła | osoba_fizyczna | prokurator |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 618b § § 1, 2, 3 i 4
Kodeks postępowania karnego
Przepisy regulujące prawo świadka do zwrotu utraconego zarobku lub dochodu z powodu stawiennictwa na wezwanie sądu lub organu prowadzącego postępowanie przygotowawcze oraz sposób jego obliczania i górną granicę.
Pomocnicze
ustawa budżetowa art. 9 § ust. 1 pkt 2 a
Ustawa budżetowa na rok 2016
Określa kwotę bazową dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, która stanowi podstawę do obliczenia maksymalnej wysokości zwrotu utraconego zarobku dla świadka.
k.p.k. art. 437 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 2 i 3
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Świadek poniósł realną stratę finansową z powodu stawiennictwa na rozprawie. Przepisy k.p.k. gwarantują zwrot utraconego zarobku świadkom. Utrata zarobku została udokumentowana zaświadczeniem pracodawcy.
Odrzucone argumenty
Brak należytego udokumentowania utraty zarobku (argument Sądu Rejonowego).
Godne uwagi sformułowania
Górną granicę należności stanowi równowartość 4,6% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe świadek powinien należycie wykazać utratę zarobku lub dochodu oraz ich wysokość
Skład orzekający
Zbigniew Mierzejewski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu utraconego zarobku świadkom w postępowaniu karnym, w tym ustalenie maksymalnej wysokości tego zwrotu."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego (ustawa budżetowa na rok 2016) i ograniczeń wynikających z przepisów k.p.k.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej ze zwrotem kosztów świadkom, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i ograniczeń finansowych.
“Świadek na rozprawie stracił pieniądze. Ile sąd mu odda? Kluczowe przepisy i limity.”
Dane finansowe
utracony_zarobek: 81,26 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V Kz 8/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Matecka przy udziale Prokuratora Tomasza Przytuły po rozpoznaniu w sprawie M. P. oskarżonego o czyn z art. 190 § 1 k.k. i inne zażalenia wniesionego przez P. J. na postanowienie Sądu Rejonowego w Łęczycy z dnia 9 listopada 2016 roku w sprawie sygn. akt II K 70/16 w przedmiocie odmowy zwrotu utraconego zarobku na podstawie 437 § 1 i 2 k.p.k. , art. 438 pkt 2 i 3 k.p.k. oraz art. 618b § 1, 2 i 3 k.p.k. postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że przyznać ze Skarbu Państwa na rzecz świadka P. J. kwotę 81,26 zł (osiemdziesiąt jeden złotych dwadzieścia sześć groszy) tytułem utraconego zarobku związanego ze stawiennictwem na rozprawie przed Sądem Rejonowym w Łęczycy w dniu 27 października 2016 roku. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 9 listopada 2016 r. Sąd Rejonowy w Łęczycy przyznał P. J. zwrot kosztów dojazdu na rozprawę w dniu 27 października 2016 r. oraz odmówił świadkowi przyznania zwrotu utraconego zarobku przyjmując, że świadek nie udokumentował w sposób należyty utraty zarobku oraz jego wysokości. Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył zażaleniem w części dotyczącej odmowy przyznania zwrotu utraconego zarobku świadek P. J. załączając do zażalenia zaświadczenie pracodawcy o wysokości utraconego zarobku w wysokości 131,98 zł brutto, wnosząc o zmianę zaskarżonego postanowienia i przyznanie mu tej kwoty tytułem utraconego zarobku w związku ze stawiennictwem na rozprawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie P. J. jest częściowo zasadne. Zgodnie z treścią przepisu art. 618b § 1, 2, 3 i 4 k.p.k. świadkowi przysługuje zwrot zarobku lub dochodu utraconego z powodu stawiennictwa na wezwanie sądu lub organu prowadzącego postępowanie przygotowawcze. Wynagrodzenie za utracony zarobek lub dochód za każdy dzień udziału w czynnościach postępowania przyznaje się świadkowi w wysokości jego przeciętnego dziennego zarobku lub dochodu. W przypadku świadka pozostającego w stosunku pracy przeciętny dzienny utracony zarobek oblicza się według zasad obowiązujących przy ustalaniu należnego pracownikowi ekwiwalentu pieniężnego za urlop. Górną granicę należności, o których mowa w § 2, stanowi równowartość 4,6% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość, ustaloną według odrębnych zasad, określa ustawa budżetowa. W przypadku gdy ogłoszenie ustawy budżetowej nastąpi po dniu 1 stycznia roku, którego dotyczy ustawa budżetowa, podstawę obliczenia należności za okres od 1 stycznia do dnia ogłoszenia ustawy budżetowej stanowi kwota bazowa w wysokości obowiązującej w grudniu roku poprzedniego. Utratę zarobku lub dochodu, o których mowa w § 1, oraz ich wysokość świadek powinien należycie wykazać. P. J. stawił się w sądzie i załączył do zażalenia zaświadczenie pracodawcy, z którego wynikało, że z powodu stawiennictwa nie uzyskał dochodu w wysokości 131,98 zł brutto. Górną granicą należności z tytułu utraconego zarobku stanowi równowartość 4,6% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość, ustaloną według odrębnych zasad, określa ustawa budżetowa. Zgodnie z art. 9 ust 1 pkt 2 a ustawy budżetowej na rok 2016 z dnia 25 lutego 2016 r. kwota bazowa dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe wynosi 1766,46 zł, a zatem 4,6 % tej kwoty stanowi kwotę 81,26 zł. Taką też kwotę, jako górną granicę możliwego do przyznana zwrotu utraconego zarobku, należało przyznać P. J. . Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI