Orzeczenie · 2013-02-21

V KZ 7/13

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-02-21
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
postępowanie karneterminy procesoweprzywrócenie terminuodpis wyrokuSąd Najwyższyzażaleniekpk

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego O. A. na postanowienie Sądu Okręgowego w S. z dnia 4 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy nie uwzględnił wniosku skazanego i jego obrońcy o przywrócenie terminu zawitego do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku Sądu Okręgowego z dnia 8 listopada 2011 r. wraz z uzasadnieniem. Obrońca skazanego zarzucił w zażaleniu obrazę art. 126 § 1 kpk, argumentując, że niewiedza skazanego na temat przepisów prawa procesowego stanowiła przesłankę do przywrócenia terminu. Sąd Najwyższy uznał jednak zażalenie za całkowicie bezzasadne. Podkreślono, że kluczową przesłanką przywrócenia terminu zawitego jest niezależna od strony przyczyna uniemożliwiająca zachowanie terminu. W ocenie Sądu Najwyższego, powołanie się przez skazanego na „niewiedzę i brak jakiejkolwiek wiedzy na temat przepisów prawa procesowego” nie spełniało tego kryterium. Nawet przy ewentualnym braku zrozumienia pouczenia udzielonego przez sąd, skazany miał realną możliwość uzyskania niezbędnych informacji poprzez inicjatywę własną, np. kontakt z sekretariatem sądowym. Brak takiej inicjatywy został oceniony jako brak woli działania w terminie, a nie jako przyczyna niezależna od strony. W związku z tym Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu zawitego w postępowaniu karnym, w szczególności w kontekście niewiedzy strony.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem.

Zagadnienia prawne (1)

Czy niewiedza skazanego na temat przepisów prawa procesowego może stanowić podstawę do przywrócenia terminu zawitego do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, niewiedza skazanego na temat przepisów prawa procesowego, która nie wynika z przyczyn niezależnych od strony, nie stanowi podstawy do przywrócenia terminu zawitego.

Uzasadnienie

Przywrócenie terminu zawitego wymaga wykazania przyczyny niezależnej od strony, która uniemożliwiła zachowanie terminu. Brak inicjatywy skazanego w uzyskaniu informacji o sposobie i terminach zaskarżenia wyroku lub uzyskania jego odpisu nie jest taką przyczyną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w S.

Strony

NazwaTypRola
O. A.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinnewnioskodawca

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 126 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przesłanką przywrócenia terminu zawitego jest niezależna od strony przyczyna uniemożliwiająca zachowanie tego terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewiedza skazanego na temat przepisów prawa procesowego nie jest przyczyną niezależną od strony uniemożliwiającą zachowanie terminu. • Skazany miał możliwość uzyskania informacji poprzez inicjatywę własną.

Odrzucone argumenty

Obraza art. 126 § 1 kpk przez błędne uznanie braku przesłanek do przywrócenia terminu zawitego.

Godne uwagi sformułowania

przesłanką przywrócenia terminu zawitego jest niezależna od strony przyczyna uniemożliwiająca zachowanie tego terminu • brak inicjatywy skazanego nie może być interpretowany jako niezależny od strony brak „wiedzy na temat prawa procesowego”

Skład orzekający

Przemysław Kalinowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu zawitego w postępowaniu karnym, w szczególności w kontekście niewiedzy strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z przywróceniem terminu, co jest typowe dla spraw karnych, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst