Orzeczenie · 2025-10-13

V KZ 47/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-10-13
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaterminprzywrócenie terminudoręczeniedoręczenie zastępczezażalenieSąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie oskarżycielki posiłkowej D. K. na postanowienie Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 30 lipca 2025 r., sygn. II WKK 9/25, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 23 lutego 2024 r., sygn. II 1 Ka 409/23. Sąd Okręgowy uznał, że odpis wyroku z uzasadnieniem został prawidłowo doręczony oskarżycielce posiłkowej w drodze doręczenia zastępczego, ponieważ korespondencja została dwukrotnie awizowana i nie została podjęta. Oskarżycielka posiłkowa zarzuciła Sądowi Okręgowemu pominięcie jej wniosków o doręczanie pism na nazwisko siostry oraz skierowanie przesyłki wyłącznie na jej nazwisko. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k., uznał jednak, że zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji jest niedopuszczalne z mocy ustawy. W związku z tym, Sąd Najwyższy postanowił pozostawić zażalenie bez rozpoznania, podkreślając, że ostateczną kontrolę formalną środka odwoławczego przeprowadza Sąd Najwyższy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie spraw karnych i specyficznej sytuacji procesowej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji jest dopuszczalne z mocy prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji jest niedopuszczalne z mocy ustawy.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k., środek odwoławczy w postaci zażalenia nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia kasacji.

Czy doręczenie zastępcze odpisu wyroku z uzasadnieniem, mimo niepodjęcia korespondencji przez adresata po dwukrotnym awizowaniu, jest skuteczne w kontekście możliwości wniesienia kasacji?

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, skupiając się na niedopuszczalności zażalenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kwestia skuteczności doręczenia zastępczego nie ma znaczenia dla rozpoznania sprawy, ponieważ samo zażalenie na odmowę przywrócenia terminu jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawić zażalenia bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
J. S.inneoskarżony
D. K.inneoskarżycielka posiłkowa

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 528 § 1

Kodeks postępowania karnego

Środek odwoławczy w postaci zażalenia nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia kasacji.

Pomocnicze

k.p.k. art. 430 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 524 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa termin do wniesienia kasacji (30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem).

k.p.k. art. 133 § 2

Kodeks postępowania karnego

Określa datę doręczenia w przypadku niepodjęcia korespondencji.

k.p.k. art. 530 § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zażalenia na odmowę przyjęcia kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji jest niedopuszczalne z mocy art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Skuteczność doręczenia zastępczego odpisu wyroku z uzasadnieniem. • Wnioski oskarżycielki posiłkowej o doręczanie pism na nazwisko siostry.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie było niedopuszczalne z mocy ustawy • niczego w tej materii nie mogło zmienić zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego we Włocławku o przyjęciu zażalenia • Sąd Najwyższy dokonuje ostatecznej kontroli formalnej wniesionego środka odwoławczego

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw karnych i specyficznej sytuacji procesowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wnoszeniem kasacji i dopuszczalnością zażaleń, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy zażalenie na odmowę przywrócenia terminu do kasacji jest skazane na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst