V KZ 43/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie skazanej W. T. na zarządzenie Z-cy Przewodniczącego VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 23 lipca 2025 r., sygn. akt VI Ka 422/24, dotyczące odmowy przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 9 maja 2025 r. Wyrok ten utrzymywał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ostródzie z dnia 31 lipca 2024 r., skazujący W. T. za przestępstwo z art. 233 § 1 k.k. na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby. Po wniesieniu apelacji przez obrońcę i jej utrzymaniu przez Sąd Okręgowy, skazana złożyła pismo nazwane kasacją. Zarządzeniem z dnia 10 lipca 2025 r. wezwano ją do uzupełnienia braków formalnych, w tym sporządzenia kasacji przez adwokata lub radcę prawnego, pod rygorem odmowy przyjęcia. Ponieważ braki nie zostały uzupełnione, zarządzeniem z dnia 23 lipca 2025 r. odmówiono przyjęcia kasacji. Skazana wniosła zażalenie, kwestionując odpowiedzialność i podważając zasadność wyroków. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślono, że postępowanie zażaleniowe dotyczy wyłącznie prawidłowości postępowania okołokasacyjnego, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia. Wskazano, że zgodnie z art. 526 § 2 k.p.k., kasacja wniesiona przez osobę nieuprawnioną musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego. Niezachowanie tego wymogu stanowi brak formalny. Sąd Najwyższy stwierdził, że skazana została prawidłowo pouczona, a mimo to nie uzupełniła braków, co skutkowało zasadnym zarządzeniem o odmowie przyjęcia kasacji. Odnotowano również, że skazana nie złożyła wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu. W konsekwencji Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaKonieczność sporządzenia kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika i konsekwencje braku uzupełnienia tej formalności.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego kasacji i postępowania zażaleniowego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji z powodu braku formalnego (niesporządzenie jej przez profesjonalnego pełnomocnika) jest prawidłowe, gdy strona nie uzupełniła wezwania do usunięcia braków?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zarządzenie jest prawidłowe.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja wniesiona przez osobę nieuprawnioną musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego. Niezachowanie tego wymogu stanowi brak formalny. Skoro strona została wezwana do uzupełnienia braków i tego nie uczyniła, sąd zasadnie odmówił przyjęcia kasacji.
Czy w postępowaniu zażaleniowym Sąd Najwyższy może badać merytoryczną zasadność wyroków sądów niższych instancji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, Sąd Najwyższy bada jedynie prawidłowość postępowania okołokasacyjnego.
Uzasadnienie
Postępowanie zażaleniowe w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji dotyczy wyłącznie prawidłowości procedury związanej z wniesieniem kasacji i jej zakończeniem, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy głównej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. T. | osoba_fizyczna | skazana |
Przepisy (7)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 526 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 530 § 2
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 233 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 523 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 120 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 120 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezachowanie wymogu sporządzenia i podpisania kasacji przez adwokata lub radcę prawnego stanowi brak formalny. • Brak uzupełnienia wezwania do usunięcia braków formalnych skutkuje odmową przyjęcia kasacji. • Postępowanie zażaleniowe dotyczy wyłącznie prawidłowości postępowania okołokasacyjnego.
Odrzucone argumenty
Kwestionowanie odpowiedzialności skazanej i zasadności wyroków sądów niższych instancji w ramach zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.
Godne uwagi sformułowania
nie podniosła żadnych zarzutów podważających opisany przebieg postępowania, ani też oceny prawnej zaistniałych faktów • nie wykazała, że zaskarżone zarządzenie dotknięte jest uchybieniami, które mogłyby doprowadzić do jego uchylenia lub zmiany • nie realizuje wskazanego wyżej przymusu adwokacko-radcowskiego, a zatem obciążona jest brakiem formalnym, który uniemożliwia nadanie jej biegu
Skład orzekający
Stanisław Stankiewicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Konieczność sporządzenia kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika i konsekwencje braku uzupełnienia tej formalności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego kasacji i postępowania zażaleniowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące wymogów formalnych kasacji w polskim prawie karnym, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak drobne błędy proceduralne mogą uniemożliwić rozpoznanie sprawy.
“Kasacja bez adwokata? Sąd Najwyższy wyjaśnia, dlaczego to droga donikąd.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.