V KZ 41/15

Sąd Najwyższy2015-11-30
SAOSKarnepostępowanie kasacyjneŚrednianajwyższy
kasacjaterminzażalenieSąd NajwyższySąd Okręgowyobrońca z urzędutermin zawitypostępowanie karne

Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji z powodu błędu rachunkowego sądu okręgowego co do terminu jej wniesienia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego R.Ś. i jego obrońcy na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w P., które odmówiło przyjęcia kasacji z powodu wniesienia jej po terminie. Sąd Najwyższy uznał zażalenia za zasadne, uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Ustalono, że zarządzenie o odmowie przyznania obrońcy z urzędu zostało doręczone skazanemu w dniu 5 czerwca 2015 r., a termin do wniesienia kasacji, przypadający na niedzielę 5 lipca 2015 r., został zachowany poprzez nadanie kasacji w urzędzie pocztowym w dniu 6 lipca 2015 r.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego R.Ś. oraz jego obrońcy na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 23 lipca 2015 r., które odmówiło przyjęcia kasacji z powodu wniesienia jej po terminie. Sąd Najwyższy uznał zażalenia za zasadne, uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P. Uzasadnienie opiera się na stwierdzeniu, że wbrew stanowisku Sądu Okręgowego, nie doszło do uchybienia terminowi do wniesienia kasacji. Zarządzenie o odmowie przyznania skazanemu obrońcy z urzędu zostało doręczone w dniu 5 czerwca 2015 r., wraz z pouczeniem o terminie do wniesienia kasacji. Ponieważ koniec ustawowego terminu do wniesienia kasacji przypadał na dzień wolny od pracy (niedziela, 5 lipca 2015 r.), kasacja sporządzona przez ustanowionego obrońcę została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 6 lipca 2015 r., co oznacza zachowanie 30-dniowego terminu. Sąd Okręgowy błędnie przyjął, że termin upłynął w dniu 5 lipca 2015 r., co stanowiło błąd rachunkowy. Wobec braku wykazania rzeczywistego przekroczenia terminu zawitego, Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie i przekazał sprawę do ponownego zbadania spełnienia warunków formalnych dopuszczalności kasacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja została wniesiona z zachowaniem terminu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że termin do wniesienia kasacji, który przypadał na dzień wolny od pracy (niedzielę), został zachowany poprzez nadanie pisma w najbliższym dniu roboczym (poniedziałek). Błędne przyjęcie przez sąd okręgowy terminu stanowiło podstawę do uchylenia zarządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

skazany R. Ś. i jego obrońca

Strony

NazwaTypRola
R. Ś.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 123 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten reguluje sposób obliczania terminów, w tym przypadku wskazując, że jeśli koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy, termin upływa w najbliższym dniu roboczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do wniesienia kasacji został zachowany, ponieważ koniec terminu przypadał na dzień wolny od pracy, a pismo nadano w najbliższym dniu roboczym. Zarzadzenie o odmowie przyznania obrońcy z urzedu zostało doręczone w terminie, wraz z pouczeniem o terminie do wniesienia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

nie doszło do uchybienia terminowi do wniesienia kasacji koniec ustawowego terminu do wniesienia kasacji przypadał na dzień wolny od pracy tj. 5 lipca 2015r. (niedziela), kasacja [...] została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 6 lipca b.r., a więc z zachowaniem 30 dniowego terminu Stanowisko Sądu Okręgowego, w którym powołano się na wysłanie skargi po upływie terminu, jest więc obarczone błędem rachunkowym. Wobec braku wykazania w zaskarżonym zarządzeniu rzeczywistego przekroczenia terminu zawitego należało je uchylić i przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w celu ponownego zbadania spełnienia warunków formalnych decydujących o dopuszczalności kasacji.

Skład orzekający

Jerzy Grubba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminów procesowych w sprawach karnych, w szczególności gdy koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnoszeniem kasacji po odmowie przyznania obrońcy z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego - terminów procesowych i ich obliczania, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje, jak drobny błąd formalny może wpłynąć na przebieg postępowania.

Termin na kasację w niedzielę? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy można nadać pismo w poniedziałek!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KZ 41/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie skazanego R. Ś. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 30 listopada 2015 r. zażalenia skazanego i jego obrońcy na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 23 lipca 2015 r., o odmowie przyjęcia kasacji na podstawie art. 437§ 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. w zw. z art. 530§3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w P. odmówił przyjęcia sporządzonej przez obrońcę skazanego kasacji z uwagi na wniesienie jej po terminie. Na to zarządzenie zażalenia wnieśli skazany jak i jego obrońca. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenia wniesione przez skazanego i jego obrońcę są zasadne. O słuszności tych zażaleń nie decyduje jednak argumentacja w nich zawarta, ale naruszenie przepisów postępowania w toku postępowania okołokasacyjnego, które stwierdzone zostało przez Sąd Najwyższy przy kontroli zasadności wydania tego zarządzenia. W niniejszej sprawie wbrew stanowisku Sądu Okręgowego nie doszło do uchybienia terminowi do wniesienia kasacji. Z akt sprawy wynika, że zarządzeniem 2 z dnia 13 maja 2015 r. odmówiono przyznania skazanemu obrońcy z urzędu. Zarządzenie to doręczono skazanemu w dniu 5 czerwca 2015 r. (k. 845) wraz z pouczeniem o terminie do wniesienia kasacji i o obowiązku sporządzenia jej i podpisania przez adwokata (k. 838). W związku z tym, że koniec ustawowego terminu do wniesienia kasacji przypadał na dzień wolny od pracy tj. 5 lipca 2015r. (niedziela), kasacja ustanowionego przez skazanego obrońcy została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 6 lipca b.r., a więc z zachowaniem 30 dniowego terminu do jej wniesienia (art. 123§3 k.p.k.). Tymczasem Sąd Okręgowy błędnie przyjął, że termin do wniesienia kasacji upłynął w dniu 5 lipca 2015 r. Stanowisko Sądu Okręgowego, w którym powołano się na wysłanie skargi po upływie terminu, jest więc obarczone błędem rachunkowym. Wobec braku wykazania w zaskarżonym zarządzeniu rzeczywistego przekroczenia terminu zawitego należało je uchylić i przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w celu ponownego zbadania spełnienia warunków formalnych decydujących o dopuszczalności kasacji. Mając to wszystko na uwadze, Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie. kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI