Orzeczenie · 2025-09-11

V KZ 35/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-09-11
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
postępowanie karneskargasąd najwyższyprzymus adwokackiwymogi formalnezażaleniesąd okręgowy

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał na posiedzeniu w dniu 11 września 2025 r. zażalenie skazanego M. B. na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 7 stycznia 2025 r. o odmowie przyjęcia skargi na wyrok sądu odwoławczego. Sąd Okręgowy odmówił przyjęcia skargi, wskazując na nieuzupełnienie przez skazanego braku formalnego, jakim było niesporządzenie skargi przez adwokata lub radcę prawnego, mimo jej podpisania przez takiego pełnomocnika. Skazany wniósł zażalenie, twierdząc, że skarga została prawidłowo sporządzona i podpisana. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 526 § 2 k.p.k. (w zw. z art. 539f k.p.k.), skarga na wyrok sądu odwoławczego, jeśli nie pochodzi od określonych organów, musi być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego lub radcę Prokuratorii Generalnej RP. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że wymóg ten obejmuje zarówno sporządzenie, jak i podpisanie pisma przez profesjonalnego pełnomocnika, a nie tylko podpisanie tekstu sporządzonego przez stronę. W analizowanej sprawie obrońca z wyboru skazanego wniósł jedynie podpisaną kopię skargi sporządzonej osobiście przez skazanego, nie spełniając tym samym wymogu samodzielnego sporządzenia pisma. Sąd Najwyższy stwierdził, że wprowadzenie przymusu adwokacko-radcowskiego ma na celu zapewnienie odpowiedniego poziomu pism procesowych, a obrońca się z tego obowiązku nie wywiązał. W związku z tym, zarządzenie o odmowie przyjęcia skargi było słuszne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wymogi formalne skargi na wyrok sądu odwoławczego, w szczególności obowiązek sporządzenia pisma przez profesjonalnego pełnomocnika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku sporządzenia skargi przez pełnomocnika, a jedynie jej podpisania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga na wyrok sądu odwoławczego, wniesiona przez profesjonalnego pełnomocnika, spełnia wymóg formalny, jeśli została przez niego jedynie podpisana, a nie samodzielnie sporządzona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga musi być zarówno sporządzona, jak i podpisana przez profesjonalnego pełnomocnika.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że przymus adwokacko-radcowski w postępowaniu karnym obejmuje wymóg samodzielnego sporządzenia pisma przez profesjonalnego pełnomocnika, a nie tylko jego podpisanie. Podpisanie tekstu sporządzonego przez stronę lub skopiowanie go nie spełnia tego wymogu.

Jaka jest natura i zakres przymusu adwokacko-radcowskiego w postępowaniu karnym w odniesieniu do skargi na wyrok sądu odwoławczego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przymus ten wymaga, aby skarga była sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego lub radcę Prokuratorii Generalnej RP, co ma zapewnić merytoryczną i formalną poprawność pisma.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że celem wprowadzenia przymusu jest zapewnienie odpowiedniego poziomu pism procesowych. Niespełnienie tego wymogu, jak w przypadku skopiowania skargi sporządzonej przez stronę, skutkuje odmową przyjęcia środka zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać zaskarżone zarządzenie w mocy
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w Gdańsku

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 526 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Określa wymóg sporządzenia i podpisania skargi na wyrok sądu odwoławczego przez profesjonalnego pełnomocnika.

Pomocnicze

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 539f

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga na wyrok sądu odwoławczego musi być sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika, a nie tylko przez niego podpisana. • Podpisanie przez adwokata kopii skargi sporządzonej przez stronę nie spełnia wymogu formalnego. • Przymus adwokacko-radcowski ma na celu zapewnienie jakości pism procesowych.

Odrzucone argumenty

Skarga została we właściwy sposób sporządzona i podpisana przez profesjonalnego pełnomocnika.

Godne uwagi sformułowania

przymus adwokacko-radcowski • obejmuje nie tylko wymóg podpisania, ale też i sporządzenia • nie sposób więc uznać, że obrońca samodzielnie sporządził tę skargę

Skład orzekający

Paweł Wiliński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi na wyrok sądu odwoławczego, w szczególności obowiązek sporządzenia pisma przez profesjonalnego pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku sporządzenia skargi przez pełnomocnika, a jedynie jej podpisania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu formalnego postępowania karnego, jakim jest przymus adwokacko-radcowski, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy podpis adwokata wystarczy? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowy wymóg formalny skargi karnej.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst