V Kz 323/21
Podsumowanie
Sąd Okręgowy uchylił tymczasowe aresztowanie podejrzanego, stosując dozór Policji z uwagi na przewlekłość postępowania i naruszenia proceduralne przy przedłużaniu aresztu.
Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał zażalenie obrońcy na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania podejrzanego T. J. Sąd uznał zażalenie za zasadne, uchylając areszt i stosując dozór Policji. Kluczowe dla rozstrzygnięcia były zarzuty dotyczące przewlekłości postępowania przygotowawczego oraz naruszenia przepisów przy przedłużaniu aresztu, w tym brak odniesienia się do szczególnych okoliczności sprawy.
Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając zażalenie obrońcy podejrzanego T. J. na postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania, uchylił środek zapobiegawczy w postaci aresztu i zastosował dozór Policji. Sąd uznał, że Sąd Rejonowy w Kutnie naruszył art. 263 § 2 k.p.k. poprzez przedłużenie aresztu bez wykazania szczególnych okoliczności sprawy, które uniemożliwiałyby ukończenie postępowania przygotowawczego w terminie. Wskazano na opieszałość w przeprowadzaniu dowodów, w tym opinii biegłych, oraz na naruszenie przepisów przy dopuszczaniu dowodu z opinii seksuologa i psychologa. Sąd podkreślił, że samo zbieranie materiału dowodowego nie stanowi szczególnej okoliczności uzasadniającej przedłużenie izolacyjnego środka zapobiegawczego, a podejrzany przez długi czas przebywał na wolności bez wpływu na bieg postępowania. Wobec uchylenia aresztu, zastosowano dozór Policji z nałożonymi obowiązkami.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przedłużenie tymczasowego aresztowania wymaga wykazania szczególnych okoliczności sprawy, a samo zbieranie materiału dowodowego nie stanowi takiej okoliczności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że Sąd Rejonowy nie odniósł się do przesłanki szczególnych okoliczności sprawy, a opieszałość w postępowaniu, w tym naruszenia przy dopuszczaniu dowodów, nie mogą obciążać podejrzanego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
podejrzany T. J.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. J. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| A. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| N. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| M. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Krzysztof Wolski | inne | prokurator |
Przepisy (14)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 275 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 275 § 2
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 249 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 258 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 258 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 263 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 263 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 202 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 202 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 200
Kodeks karny
k.p.k. art. 297 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 436
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie art. 263 § 2 k.p.k. poprzez przedłużenie tymczasowego aresztowania mimo braku obawy matactwa. Naruszenie art. 263 § 2 k.p.k. poprzez przewlekłe prowadzenie postępowania przygotowawczego. Sąd I instancji nie odniósł się do przesłanki szczególnych okoliczności sprawy, kluczowej dla przedłużenia stosowania izolacyjnego środka prewencji procesowej. Zbieranie materiału dowodowego nie może być utożsamiane ze szczególnymi okolicznościami sprawy uzasadniającymi przedłużenie aresztu. Podejrzany przez 5 miesięcy przebywał na wolności bez wpływu na bieg postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Warunkiem przedłużenia tymczasowego aresztowania w postępowaniu przygotowawczym jest (...) wystąpienie przesłanki szczególnej w postaci niemożności ukończenia postępowania przygotowawczego w dotychczas określonym terminie „ze względu na szczególne okoliczności sprawy” Sąd I instancji w żaden sposób nie odniósł się do przedmiotowej przesłanki, kluczowej dla przedłużenia stosowania izolacyjnego środka prewencji procesowej. Zbieranie materiału dowodowego jest istotą każdego postępowania przygotowawczego i służy realizacji jego celów i tym samym nie może być równoznaczne ze „szczególnymi okolicznościami sprawy” Szczególną okolicznością nie może być także samo stwierdzenie, że zachodzi potrzeba zbierania kolejnych dowodów, po to, by wyjaśnić wszystkie istotne okoliczności sprawy oraz ewentualnie przeredagować treść przedstawionych podejrzanemu zarzutów.
Skład orzekający
Damian Krakowiak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących przedłużania tymczasowego aresztowania, wymogów formalnych opinii biegłych w sprawach karnych, zasady szybkości postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, ale ogólne zasady dotyczące aresztu i postępowania dowodowego są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne i przewlekłość postępowania mogą prowadzić do uchylenia tymczasowego aresztowania, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Areszt uchylony przez błędy prokuratury i sądu – kluczowe zasady postępowania karnego.”
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V Kz 323/21 PR Ds. 380.2020 POSTANOWIENIE Dnia 9 kwietnia 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi w V Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Damian Krakowiak Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Lerka przy udziale Prokuratora Krzysztofa Wolskiego po rozpoznaniu w sprawie T. J. , syna J. i H. z domu K. , urodzonego dnia (...) w G. , podejrzanego o czyn z art. 200 k.k. i in. z zażalenia obrońcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Kutnie z dnia 5 marca 2021 roku o przedłużeniu stosowania wobec podejrzanego T. J. środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania do dnia 10 czerwca 2021 roku na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 438 pkt 3 k.p.k. , art. 275 § 1 i § 2 k.p.k. postanawia zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że: 1. uchylić stosowany wobec T. J. środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania, 2. zastosować wobec podejrzanego T. J. dozór Policji z: - obowiązkiem stawiennictwa raz w tygodniu we właściwej dla miejsca zamieszkania jednostce Policji, - zakazem kontaktowania się z pokrzywdzonymi A. G. , N. G. , M. G. , - zakazem zbliżania się do pokrzywdzonych A. G. , N. G. , M. G. na odległość mniejszą niż 15 metrów. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 5 marca 2021 roku Sąd Rejonowy w Kutnie na podstawie art. 249 § 1 k.p.k. w zw. z art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k. oraz § 2 k.p.k. w zw. z art. 263 § 2 k.p.k. przedłużył stosowanie wobec podejrzanego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania do dnia 10 czerwca 2021 roku. Postanowienie zaskarżył w całości obrońca, zarzucając relewantne naruszenie przepisów postępowania, to jest: - art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez przedłużenie tymczasowego aresztowania mimo braku obawy matactwa, - art. 263 § 2 k.p.k. poprzez przewlekłe prowadzenie postępowania przygotowawczego. W konsekwencji skarżący wniósł o zmianę postanowienia i zastosowanie wolnościowych środków prewencji procesowej. Sąd zważył, co następuje: Zażalenie jest zasadne. Słuszny jest zarzut obrazy art. 263 § 2 k.p.k. Naruszenie normy miało oczywisty wpływ na treść rozstrzygnięcia. Skutkowało bowiem przedłużeniem stosowania izolacyjnego środka przymusu przy niespełnieniu wszystkich warunków określonych przez ustawodawcę. Warunkiem przedłużenia tymczasowego aresztowania w postępowaniu przygotowawczym jest oprócz spełnienia przesłanek z art. 249 § 1 k.p.k. i art. 258 k.p.k. , przy braku przeszkód z art. 259 k.p.k. , wystąpienie przesłanki szczególnej w postaci niemożności ukończenia postępowania przygotowawczego w dotychczas określonym terminie „ ze względu na szczególne okoliczności sprawy ” ( art. 263 § 1 k.p.k. ) /G. Krysztofiuk, w: D. Drajewicz (red.), Kodeks postępowania karnego. Komentarz do art. 263, 2020, Legalis /. Sąd I instancji w żaden sposób nie odniósł się do przedmiotowej przesłanki, kluczowej dla przedłużenia stosowania izolacyjnego środka prewencji procesowej. Analiza czynności śledztwa prowadzi do konstatacji, iż sprawne, odpowiadające przepisom Kodeksu śledztwo zostałoby ukończone w dotychczas przedłużonym terminie stosowania tymczasowego aresztowania. Wskazać należy, co następuje: - już w postanowieniu z dnia 4 grudnia 2020 roku Sąd Rejonowy w Kutnie zalecił Prokuratorowi, by ten „ zintensyfikował czynności śledcze wobec T. J. ”. Sąd Rejonowy doprecyzował, że „ w tym zakresie konieczne jest też niezwłoczne rozważenie przez prokuratora przeprowadzenia w stosunku do podejrzanego dowodów z opinii biegłego seksuologa, czy biegłych psychiatrów, czego do tej pory nie uczyniono ” (k. 228); o konieczności przeprowadzenia dowodu z opinii m.in. biegłego seksuologa Prokurator nadmieniał już we wniosku z dnia 14 września 2020 roku (k. 153); - zalecenie Sądu wykonano dopiero w dniu 1 lutego 2021 roku, dopuszczając dowód z opinii „ biegłego seksuologa lek. med. M. S. i psychologa seksuologa A. Z. celem przeprowadzenia badania seksuologiczno-psychologicznego ” (k. 256); - dopuszczenie dowodu z opinii lekarza seksuologa i psychologa nastąpiło z obrazą art. 202 k.p.k. ; na mocy art. 202 § 3 k.p.k. do udziału w wydaniu opinii o stanie zdrowia psychicznego oskarżonego, w zakresie zaburzeń preferencji seksualnych, Sąd, a w postępowaniu przygotowawczym Prokurator, powołuje biegłego lekarza seksuologa; oznacza to, że dwaj biegli psychiatrzy oraz seksiatra winni sporządzić jedną wspólną opinię ( postanowienie SA w Katowicach z 19.6.2013r., II AKz 342/13, wyrok SN z 2.1.2015r., III KK 181/14 ); tymczasem Prokurator nie dopuścił dowodu z opinii biegłych psychiatrów, co dodatkowo przedłuży śledztwo; - we wniosku o przedłużenie Prokurator wskazał: „ do zakończenia postępowania konieczne jest uzyskanie opinii biegłych i w zależności od jej treści rozważenie uzupełnienia zarzutu podejrzanemu ” (k. 4). Tymczasem powodem przedłużenia izolacyjnego środka przymusu nie może być konieczność przeprowadzenia podstawowych czynności postępowania przygotowawczego, niezbędnych do realizacji jego celów opisanych w art. 297 § 1 k.p.k. Zbieranie materiału dowodowego jest istotą każdego postępowania przygotowawczego i służy realizacji jego celów i tym samym nie może być równoznaczne ze „szczególnymi okolicznościami sprawy” ( postanowienie SA w Krakowie z 12.12.2013r., II AKz 492/13, Lex 1409142 ). Szczególną okolicznością nie może być także samo stwierdzenie, że zachodzi potrzeba zbierania kolejnych dowodów, po to by wyjaśnić wszystkie istotne okoliczności sprawy oraz ewentualnie przeredagować treść przedstawionych podejrzanemu zarzutów ( postanowienie SN z 12.3.2009r., WZ 15/09, OSNKW 2009, nr 7, poz. 52 ). Co znamienne, zasadnicze czynności śledcze ukończono z dniem 30 lipca 2020 roku, kiedy to przesłuchano ostatniego świadka. Miało to miejsce jeszcze przed zatrzymaniem podejrzanego w dniu 13 września 2020 roku. Tak więc od daty wszczęcia śledztwa (24 kwietnia 2020 r.) w tym w czasie przesłuchania pokrzywdzonych podejrzany przez 5 miesięcy przebywał na wolności, nie wpływając w żaden sposób na bieg postępowania. Tymczasowe aresztowanie wtedy jest uzasadnione, gdy służy zabezpieczeniu sprawnie zorganizowanego postępowania, bo tylko wtedy jest środkiem celowym, to zaś jest niezbędne, by uznać je za sprawiedliwe ( postanowienie SA w Krakowie z 20.5.2008r., I AKz 236/08 ). Przedmiotowe postępowanie nie realizuje w wystarczającym stopniu zasady szybkości. Podejrzany nie może ponosić negatywnych konsekwencji nieuzasadnionego przedłużenia postępowania w tym wskutek przeprowadzania dowodów z naruszeniem prawa procesowego ( art. 202 §1 i § 3 k.p.k. ). Wobec przyjęcia, że stosowanie tymczasowego aresztowania powinno ustać, Sąd Okręgowy nie odnosi się do pozostałych zarzutów ( art. 436 k.p.k. ). Mając jednak na uwadze fakt, że materiał dowodowy zebrany w sprawie wskazuje na duże prawdopodobieństwo popełnienia przez podejrzanego zarzucanych czynów, uwzględniając rodzaj, charakter i nasilenie obaw z art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k. , celem zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania zastosowano środek zapobiegawczy w postaci dozoru Policji z obowiązkami oznaczonymi w sentencji. Kierując się przedstawionymi motywami, orzeczono jak w sentencji.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę