V KZ 25/18

Sąd Najwyższy2018-07-05
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjabrak formalnyobrońca z urzęduSąd Najwyższypostępowanie karnezażalenie

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, uznając, że skazany nie uzupełnił jej braków formalnych.

Skazany R.Ś. złożył własną kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego. Wyznaczony obrońca z urzędu stwierdził brak podstaw do jej wniesienia. Pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych poprzez sporządzenie kasacji przez obrońcę z wyboru, skazany tego nie uczynił. W konsekwencji Sąd Apelacyjny odmówił przyjęcia kasacji. Sąd Najwyższy utrzymał to postanowienie w mocy, stwierdzając, że skazany nie podważył ustaleń sądu niższej instancji i nie dopełnił wymogów formalnych.

Sprawa dotyczy zażalenia skazanego R.Ś. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego we W. z dnia 16 marca 2018 r., o odmowie przyjęcia kasacji. Skazany złożył własną kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego we W. z dnia 9 sierpnia 2017 r. Wyznaczony z urzędu obrońca, adwokat F.T., poinformował Sąd Apelacyjny o braku podstaw do wniesienia kasacji. Skazanemu doręczono odpis opinii oraz informację, że w ciągu 30 dni może wnieść kasację przez obrońcę z wyboru, a w przeciwnym razie Prezes Sądu odmówi przyjęcia pisma. Skazany nie usunął tego braku. Zastępca Przewodniczącego Sądu Apelacyjnego odmówił przyjęcia kasacji. Skazany wniósł zażalenie, domagając się „sprostowania i wyjaśnienia sprawy” oraz „sumiennego i rzetelnego podejścia”. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za bezzasadne. Podkreślono, że skazany nie uzupełnił braku formalnego kasacji poprzez jej sporządzenie i podpisanie przez obrońcę z wyboru, do czego został wezwany. Sąd Najwyższy stwierdził, że sprawa była sumiennie i rzetelnie wyjaśniona przez sądy obu instancji oraz przez obrońcę z urzędu. Jedynym sposobem skutecznego podważenia zarządzenia byłoby wykazanie, że kasacja została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, czego skazany nie uczynił. W związku z tym postanowiono utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie jest zasadne.

Uzasadnienie

Skazany został wezwany do uzupełnienia braku formalnego kasacji poprzez jej sporządzenie i podpisanie przez obrońcę z wyboru. Nie uczynił tego, mimo upływu terminu. Sąd Apelacyjny prawidłowo odmówił przyjęcia kasacji. Skazany nie podważył ustaleń faktycznych ani prawnych sądu niższej instancji, a jedynie domagał się wyjaśnienia sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny we W.

Strony

NazwaTypRola
R.Ś.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do odmowy przyjęcia pisma (kasacji) przez Prezesa Sądu (sędziego upoważnionego) w przypadku nieusunięcia braku formalnego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 84 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wydania opinii prawnej przez obrońcę z urzędu o braku podstaw do wniesienia kasacji.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty skazanego zawarte w zażaleniu, domagające się "sprostowania i wyjaśnienia sprawy" oraz "sumiennego i rzetelnego podejścia", nie podważyły zasadności zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

brak podstaw do wniesienia kasacji nie usunął wskazanego braku formalnego odmówił przyjęcia kasacji nie formułując żadnych zarzutów sumiennego i rzetelnego podejścia do sprawy nie zasługuje na uwzględnienie sumiennie i rzetelne wyjaśnienie przedmiotowej sprawy

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów formalnych dotyczących wnoszenia kasacji w sprawach karnych, w szczególności konieczności jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o wymogach formalnych kasacji. Brak w niej elementów budzących szersze zainteresowanie.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KZ 25/18
POSTANOWIENIE
Dnia 5 lipca 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie
R.Ś.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 5 lipca 2018 r.,
zażalenia skazanego
na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego
‎
we W.
z dnia 16 marca 2018 r.,
o odmowie przyjęcia kasacji,
p o s t a n o w i ł
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
W dniu
4 października 2017 r
. R.Ś.
złożył pismo będące jego osobistą kasacją od wyroku Sądu Apelacyjnego we W. z dnia 9 sierpnia 2017 r., sygn. akt II AKa …/17.
Adwokat F.T. – wyznaczony z urzędu obrońca do ewentualnego sporządzenia i podpisania kasacji w imieniu skazanego, w wydanej na podstawie art. 84 § 3 k.p.k. w dniu 26 października 2017 r. opinii prawnej, poinformował Sąd Apelacyjny we W. o braku podstaw do wniesienia kasacji (opinia k. 5 - 6).
W dniu 24 listopada 2017 r. (k. 16) skazanemu doręczono odpis tej opinii oraz informację, że w ciągu 30 dni liczonych od dnia następnego po dniu doręczenia przedmiotowego powiadomienia, kasację może wnieść ustanowiony przez skazanego obrońca z wyboru, a w razie nieusunięcia wskazanego braku formalnego - Prezes Sądu (sędzia upoważniony) na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. odmówi przyjęcia pisma skazanego stanowiącego jego osobistą kasację (k. 8).
Skazany tego braku nie usunął i kasacji sporządzonej oraz podpisanej przez adwokata lub radcę prawnego z wyboru nie złożył.
Natomiast w dniu 14 listopada 2017 r. do Sądu Apelacyjnego we W. wpłynął kolejny wniosek R.Ś. o wyznaczenie „nowego” obrońcy z urzędu celem sporządzenia i podpisania kasacji (k. 11), rozpoznany odmownie (zarządzenie z dnia 20 listopada 2017 r. - k. 15).
W związku z tym Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego we W. zarządzeniem z dnia 16 marca 2018 r., na podstawie art. 530 § 2 k.p.k., odmówił przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazanego R. Ś. w dniu 4 października 2017 r. (data wpływu 13 października 2017 r.), z uwagi na nie uzupełnienie braku formalnego sporządzonej osobiście kasacji we wskazanym terminie (k. 23).
Na powyższe zarządzenie zażalenie wniósł R. Ś. nie formułując żadnych zarzutów, a jedynie wnosząc o „sprostowanie i wyjaśnienie sprawy”, a także „sumienne i rzetelne podejście do sprawy”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
U podstaw zaskarżonego zarządzenia legło ustalenie, że skazany nie uzupełnił braku formalnego osobistej kasacji poprzez sporządzenie jej i podpisanie przez ustanowionego przez siebie obrońcę będącego adwokatem lub radcą prawnym, do czego został wezwany w piśmie z dnia 8 listopada 2017 r., po tym jak wyznaczony mu obrońca z urzędu sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia kasacji.
Skarżący tego ustalenia, skutkującego odmową przyjęcia kasacji, nie podważa. Domaga się tylko sumiennego i rzetelnego wyjaśnienia sprawy.
W tym stanie rzeczy zauważyć należy, iż sprawa, w której skazany wystąpił z osobistą kasacją była przedmiotem rozpoznania sądów obu instancji. I tak, Sąd drugiej instancji odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji, ujawnił na rozprawie pisma skazanego odnosząc się do ich treści i ostatecznie przyjął za własne ustalenia poczynione w sprawie przez Sąd pierwszej instancji. Równocześnie zaznaczyć należy, że przedmiotowa sprawa była również przedmiotem analizy obrońcy skazanego z urzędu dla ewentualnego sporządzenia i podpisania kasacji w jego imieniu – adw. F.T., który – jak wskazano wyżej – nie stwierdził podstaw do jej wniesienia. Powyższe wskazuje na sumienne i rzetelne wyjaśnienie przedmiotowej sprawy.
Na marginesie jedynie zauważyć należy, że jedynym sposobem skutecznego podważenia zaskarżonego zarządzenia byłoby wykazanie, iż zgodnie z wymogami prawa procesowego kasacja została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skoro skazany tego nie uczynił, gdyż do chwili wydania zaskarżonego zarządzenia takie pismo procesowe nie zostało złożone, brak jest podstaw do zakwestionowania tego zarządzenia.
Dlatego należało postanowić jak na wstępie.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI