V Kz 243/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, orzekając przepadek na rzecz Skarbu Państwa automatu do gier hazardowych i zarządzając jego zniszczenie, uznając zasadność zażalenia Naczelnika Urzędu Celnego.
Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał zażalenie Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. na postanowienie Sądu Rejonowego w Rawie Mazowieckiej, które nie uwzględniło wniosku o przepadek automatu do gier hazardowych. Sąd Okręgowy uznał zarzuty zażalenia za zasadne, zmienił zaskarżone postanowienie i orzekł przepadek automatu H. S. P. na rzecz Skarbu Państwa, zarządzając jego zniszczenie.
Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając zażalenie Naczelnika Urzędu Celnego I w Łodzi na postanowienie Sądu Rejonowego w Rawie Mazowieckiej, zmienił zaskarżone postanowienie. Sąd Rejonowy wcześniej nie uwzględnił wniosku o orzeczenie przepadku przedmiotu (automatu do gier H. S. P. nr (...)) jako środka zabezpieczającego. Naczelnik Urzędu Celnego zarzucił obrazę prawa materialnego, w szczególności art. 30 § 5 k.k.s., wskazując na błędne przyjęcie przez Sąd Rejonowy, że przepisy ustawy o grach hazardowych nie mogą być stosowane z powodu braku notyfikacji Komisji Europejskiej. Sąd Okręgowy uznał te zarzuty za zasadne. Wskazał, że postępowanie przygotowawcze zostało umorzone wobec niewykrycia sprawcy, a urządzanie gier na automacie naruszało art. 129 ust. 3 ustawy o grach hazardowych, co skutkuje odpowiedzialnością karnoskarbową z art. 107 § 1 k.k.s. Orzeczenie przepadku przedmiotu jest w takiej sytuacji obligatoryjne na podstawie art. 30 § 5 k.k.s. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił postanowienie i orzekł przepadek automatu na rzecz Skarbu Państwa, zarządzając jego zniszczenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, przepisy ustawy o grach hazardowych dotyczące urządzania gier na automatach o niskich wygranych z przekroczeniem wartości maksymalnej stawki, które nie wymagały notyfikacji, mogą być podstawą do orzeczenia przepadku.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wątpliwości Sądu Rejonowego co do notyfikacji dotyczyły innych przepisów ustawy o grach hazardowych, a nie przepisu art. 129 ust. 3, który został naruszony. Naruszenie tego przepisu skutkuje odpowiedzialnością karnoskarbową z art. 107 § 1 k.k.s., a w konsekwencji obligatoryjnym orzeczeniem przepadku przedmiotu na podstawie art. 30 § 5 k.k.s.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. | organ_państwowy | skarżący |
| Sąd Rejonowy w Rawie Mazowieckiej | instytucja | sąd niższej instancji |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | beneficjent przepadku |
Przepisy (8)
Główne
k.k.s. art. 43 § § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 30 § § 5
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 31 § § 5
Kodeks karny skarbowy
u.g.h. art. 129 § ust. 3
Ustawa o grach hazardowych
k.k.s. art. 107 § § 1
Kodeks karny skarbowy
Pomocnicze
k.p.k. art. 437 § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 1
Kodeks postępowania karnego
k.k.s. art. 113 § § 1
Kodeks karny skarbowy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzuty dotyczące obrazu przepisów prawa materialnego, w tym art. 30 § 5 k.k.s., poprzez błędne przyjęcie, że przepisy ustawy o grach hazardowych nie mogą być stosowane z powodu braku notyfikacji Komisji Europejskiej.
Godne uwagi sformułowania
obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 30 § 5 k.k.s. poprzez błędne przyjęcie, że wskazana norma blankietowa nie może zostać wypełniona przepisami ustawy o grach hazardowych przepis art. 107 § 1 k.k.s. w niniejszym postępowaniu wypełniony został zgodnie z treścią art. 129 ust 3 ustawy o grach hazardowych przepis ten nie musiał podlegać notyfikacji Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył w całości zażaleniem Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. Orzeczenie przepadku ma zatem charakter obligatoryjny.
Skład orzekający
Zbigniew Mierzejewski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.k.s. i ustawy o grach hazardowych w kontekście przepadku przedmiotów, zwłaszcza w sytuacji braku wykrycia sprawcy i wątpliwości co do notyfikacji przepisów technicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia art. 129 ust. 3 ustawy o grach hazardowych i zastosowania art. 30 § 5 k.k.s.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z grami hazardowymi i przepadkiem mienia, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie karnym skarbowym i administracyjnym.
“Przepadek automatu do gier hazardowych – kluczowa interpretacja przepisów k.k.s. i ustawy o grach hazardowych.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V Kz 243/16 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi w V Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski Protokolant: sekr. sąd. Dorota Lerka Przy udziale Prokuratora: Ireny Laury Łozowickiej po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 6 maja 2016 roku zażalenia Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. na postanowienie Sądu Rejonowego w Rawie Mazowieckiej z dnia 26 lutego 2016 roku, sygn. akt II Kp 44/16, w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku o orzeczenie przepadku przedmiotów tytułem środka zabezpieczającego na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 438 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że na podstawie art. 43 § 2 k.k.s. , art. 30 § 5 k.k.s. oraz art. 31 § 5 k.k.s. orzec przepadek na rzecz Skarbu Państwa automatu H. S. P. nr (...) przechowywanego w magazynie depozytowym Izby Celnej w Ł. pod pozycją księgi magazynowej Z. (...) zarządzając jego zniszczenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 26 lutego 2016 roku, w sprawie o sygn. akt II Kp 44/16 Sąd Rejonowy w Rawie Mazowieckiej nie uwzględnił wniosku Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. w przedmiocie orzeczenia tytułem środka zabezpieczającego przepadku przedmiotów w postaci automatu do gier H. S. P. nr (...) przechowywanego w magazynie depozytowym Izby Celnej w Ł. pod poz. księgi magazynowej Z. (...) , zajętego za pokwitowaniem (...) (...) . Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył w całości zażaleniem Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. zarzucając zaskarżonemu orzeczeniu obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 30 § 5 k.k.s. poprzez błędne przyjęcie, że wskazana norma blankietowa nie może zostać wypełniona przepisami ustawy o grach hazardowych , gdyż wobec braku notyfikacji Komisji Europejskiej stosowanie tych przepisów jest wyłączone, podczas gdy przepis art. 107 § 1 k.k.s. w niniejszym postępowaniu wypełniony został zgodnie z treścią art. 129 ust 3 ustawy o grach hazardowych , który dotyczy urządzania gier hazardowych na automatach do gier o niskich wygranych z przekroczeniem wartości maksymalnej stawki za udział w jednej grze i przepis ten nie musiał podlegać notyfikacji. Podnosząc powyższe zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zarzuty podniesione w zażaleniu Naczelnika Urzędu Celnego okazały się zasadne skutkując wszakże zmianą zaskarżonego postanowienia i wydaniem orzeczenia merytorycznego w postaci wnioskowanego przepadku przedmiotów. Postępowanie przygotowawcze w przedmiotowej sprawie zostało umorzone wobec niewykrycia sprawcy przestępstwa. W toku dochodzenia ustalono, że doszło do urządzania gier na automacie o niskich wygranych wbrew przepisowi art. 129 ust. 3 ustawy z 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (tj. Dz.U. 2016 r., poz. 471). Przywoływane przez Sąd Rejonowy wątpliwości co do stosowania mających charakter techniczny przepisów ustawy o grach hazardowych wobec braku ich notyfikacji Komisji Europejskiej odnoszą się do art. 6 oraz art. 14 wyżej wymienionej ustawy. Nie dotyczyły one wszakże przepisu art. 129 ust. 3 ustawy o grach hazardowych , a przynajmniej Sąd Rejonowy nie przedstawił w tym zakresie żadnych argumentów. Naruszenie przepisu art. 129 ust. 3 ustawy o grach hazardowym skutkuje odpowiedzialnością karnoskarbową z art. 107 § 1 k.k.s. Konsekwencją powyższego ustalenia, w przypadku nie wykrycia sprawcy takiego przestępstwa, jest orzeczenie przepadku przedmiotu tytułem środka zabezpieczającego. Zgodnie bowiem z przepisem art. 30 § 5 k.k.s. w wypadkach określonych w art. 107 § 1-3 k.k.s. orzeka się przepadek dokumentu lub urządzenia do gry losowej. Orzeczenie przepadku ma zatem charakter obligatoryjny. Mając na uwadze powyższe należało zmienić zaskarżone postanowienie i orzec przepadek na rzecz Skarbu Państwa automatu do gier losowych H. S. P. nr (...) zarządzając jednocześnie jego zniszczenie, gdyż sprzedaż takiego urządzenia byłaby znacznie utrudniona.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI