Orzeczenie · 2016-05-24

V KZ 19/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-05-24
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
postępowanie karnesąd najwyższysąd okręgowyuzasadnienie wyrokuzażalenieobrońca z urzęduterminy procesowekpk

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego M.B. na zarządzenie Przewodniczącego IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w S. z dnia 11 marca 2016 r., które odmówiło przyjęcia wniosku skazanego o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Sąd Okręgowy wezwał skazanego do uzupełnienia braków formalnych wniosku, wskazując na konieczność określenia, czy wniosek dotyczy całości wyroku, czy jego części, zgodnie z art. 422 § 2 k.p.k. Skazany nie uzupełnił tych braków, co skutkowało odmową przyjęcia wniosku. Obrońca zarzuciła sądowi niższej instancji naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 84 § 2 k.p.k. i art. 140 k.p.k. w kwestii roli obrońcy z urzędu po prawomocnym zakończeniu postępowania, a także art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 2 k.p.k. poprzez wadliwe zastosowanie przepisu. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził, że w sytuacji, gdy w apelacji postawiono tylko jeden zarzut (rażącej niewspółmierności kary), wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o uzasadnienie było zbędne. Ponadto, nawet gdyby takie wezwanie było konieczne, powinno być ono sformułowane zgodnie z art. 457 § 2 k.p.k., uwzględniając specyfikę postępowania odwoławczego i granice zaskarżenia. Sąd Najwyższy podkreślił również, że obrońca z urzędu ma obowiązek podejmowania czynności do prawomocnego zakończenia postępowania, a po tym terminie skazany powinien być traktowany jak osoba bez obrońcy. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, nakazując uwzględnienie wskazanych uwag.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku w postępowaniu odwoławczym oraz roli obrońcy z urzędu po prawomocnym zakończeniu postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd odwoławczy prawidłowo zastosował art. 422 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. wzywając skazanego do uzupełnienia braków formalnych wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku, gdy w apelacji postawiono tylko jeden zarzut?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w postępowaniu odwoławczym powinno być stosowane odpowiednio, uwzględniając granice zaskarżenia i podniesione zarzuty. W przypadku jednego zarzutu w apelacji, takie wezwanie było zbędne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 422 § 2 k.p.k. ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu odwoławczym na mocy art. 457 § 2 k.p.k., ale należy go rozumieć w kontekście art. 433 § 1 k.p.k. Oznacza to, że wezwanie do uzupełnienia braków powinno dotyczyć tego, czy uzasadnienie ma być sporządzone w zakresie wszystkich podniesionych w apelacji zarzutów, czy tylko części. W rozpoznawanej sprawie, gdzie w apelacji postawiono tylko jeden zarzut, wezwanie do uzupełnienia braków było zbędne.

Czy sąd okręgowy prawidłowo postąpił, doręczając obrońcy z urzędu zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem po prawomocnym zakończeniu postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie zarządzenia obrońcy z urzędu po prawomocnym zakończeniu postępowania stanowi naruszenie art. 84 § 2 k.p.k. w zw. z art. 140 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że obrońca z urzędu ma obowiązek podejmowania czynności procesowych do prawomocnego zakończenia postępowania. Po tej dacie skazany powinien być traktowany jak osoba nieposiadająca obrońcy, a obowiązek działania na jego rzecz przez obrońcę z urzędu ustaje. Doręczenie zarządzenia obrońcy z urzędu w tej sytuacji było wadliwe.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
skazany M. B. (poprzez uwzględnienie zażalenia obrońcy)

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 422 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Nakłada na występującego z wnioskiem o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku obowiązek wskazania, czy wniosek dotyczy całości wyroku czy też niektórych czynów, bądź jedynie rozstrzygnięcia o karze i innych konsekwencjach prawnych czynu.

k.p.k. art. 457 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Przepis art. 422 § 2 k.p.k. ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu odwoławczym. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinno dotyczyć tego, czy uzasadnienie ma być sporządzone w zakresie wszystkich podniesionych w apelacji zarzutów, czy też tylko co do części z nich.

k.p.k. art. 84 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Obrońca z urzędu ma obowiązek podejmowania czynności procesowych do prawomocnego zakończenia postępowania. Po tej dacie jego obowiązek ustaje.

Pomocnicze

k.p.k. art. 433 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd odwoławczy rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów.

k.p.k. art. 120 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wezwania do uzupełnienia braków formalnych.

k.p.k. art. 120 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy rygoru odmowy przyjęcia wniosku w przypadku nieuzupełnienia braków.

k.p.k. art. 140

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy udziału obrońcy w czynnościach procesowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe zastosowanie art. 422 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. poprzez wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku, gdy w apelacji postawiono tylko jeden zarzut. • Naruszenie art. 84 § 2 k.p.k. w zw. z art. 140 k.p.k. poprzez doręczenie zarządzenia obrońcy z urzędu po prawomocnym zakończeniu postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nakaz odpowiedniego stosowania art. 422 k.p.k., o którym mowa w art. 457 § 2 k.p.k. rozumieć należy w kontekście art. 433 § 1 k.p.k. • zbędne było bowiem wzywanie skazanego do uzupełnienia braków formalnych złożonego przez niego wniosku • obrońca z urzędu ma obowiązek 'podejmowania czynności procesowych do prawomocnego zakończenia postępowania' • ze względów gwarancyjnych od chwili prawomocnego zakończenia postępowania skazany powinien być traktowany jak osoba nie posiadająca obrońcy

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku w postępowaniu odwoławczym oraz roli obrońcy z urzędu po prawomocnym zakończeniu postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w szczególności prawidłowego stosowania przepisów dotyczących wniosku o uzasadnienie wyroku i roli obrońcy. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego.

Błąd proceduralny sądu okręgowego – SN uchyla odmowę doręczenia uzasadnienia wyroku.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst