V KZ 18/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, wskazując na potrzebę wyjaśnienia rozbieżności w datach doręczenia przesyłki pocztowej.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy na postanowienie Sądu Okręgowego, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego odmawiające przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Obrońca argumentował, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezależnych, wskazując na rozbieżności między datą odbioru przesyłki widniejącą w aktach a datą wynikającą z monitoringu poczty. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy nie podjął wystarczających działań dowodowych w celu wyjaśnienia tej rozbieżności i uchylił zaskarżone postanowienie.
Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 marca 2018 r., które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego Wydziału XVII Karnego Odwoławczego. Zarządzenie to dotyczyło odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Obrońca zarzucił Sądowi Okręgowemu błąd w ustaleniach faktycznych i rażące naruszenie przepisów postępowania, argumentując, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Kluczową kwestią była rozbieżność między datą odbioru przesyłki z wezwaniem do uzupełnienia braków wniosku, widniejącą w aktach sprawy (6 lutego 2018 r.), a datą wynikającą z elektronicznego potwierdzenia odbioru i monitoringu Poczty Polskiej (10 lutego 2018 r.). Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Okręgowy nie podjął wystarczającej inicjatywy dowodowej w celu wyjaśnienia tej rozbieżności, w szczególności nie zwrócił się do Urzędu Pocztowego o podanie właściwej daty doręczenia. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że obrońca mógł wykonać wezwanie sądu w terminie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd powinien podjąć inicjatywę dowodową, w szczególności zwrócić się do urzędu pocztowego o podanie właściwej daty doręczenia, aby wyjaśnić zaistniałe rozbieżności.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy zaniechał podjęcia niezbędnych czynności dowodowych, które pozwoliłyby na prawidłowe ustalenie daty doręczenia przesyłki. Rozbieżność między danymi w aktach a danymi z monitoringu pocztowego wymagała weryfikacji, a odmowa przywrócenia terminu bez takiej weryfikacji była przedwczesna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
obrońca P. R.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. R. | osoba_fizyczna | skazany |
| obrońca P. R. | inne | obrońca |
Przepisy (2)
Pomocnicze
k.p.k. art. 167
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy obowiązku podejmowania inicjatywy dowodowej z urzędu.
k.p.k. art. 126 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy przywrócenia terminu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Okręgowy nie podjął inicjatywy dowodowej w celu wyjaśnienia rozbieżności w datach doręczenia przesyłki. Obrońca działał w zaufaniu do akt i błędnego potwierdzenia odbioru, a uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezależnych. Elektroniczne potwierdzenie odbioru i monitoring poczty wskazują na inną datę doręczenia niż ta przyjęta przez Sąd Okręgowy.
Godne uwagi sformułowania
brak podjęcia jakiejkolwiek inicjatywy dowodowej wyjaśnienia zaistniałej rozbieżności pozwoli na dokonanie właściwych ustaleń
Skład orzekający
Józef Szewczyk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego aspektu postępowania karnego – prawidłowego ustalania terminów procesowych i roli sądu w weryfikacji dowodów, co jest ważne dla praktyków prawa.
“Błąd w systemie pocztowym lub aktach sprawy? Sąd Najwyższy wyjaśnia, jak weryfikować terminy procesowe.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V KZ 18/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie P. R. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2018r., zażalenia obrońcy na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 marca 2018r., sygn. akt XVII Ka …/17, o nie uwzględnieniu wniosku obrońcy skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego Wydziału XVII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 lutego 2018r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku, p o s t a n o w i ł: uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 20 marca 2018r., sygn. akt XVII Ka …/17, Sąd Okręgowy w P. nie uwzględnił wniosku obrońcy skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego Wydziału XVII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 lutego 2018r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Na powyższe postanowienie zażalenie złożył obrońca P. R. zarzucając: „1. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za jego podstawę, mający wpływ na jego treść, polegający na bezzasadnym przyjęciu, iż obrońca nie wykazał, że uchybienie terminowi nastąpiło z przyczyn od niezależnych w sytuacji gdy: I. obrońca w niniejszym postępowaniu działał w zaufaniu do Sądu i po przejrzeniu akt w terminie do wniesienia zażalenia uznał, iż skoro załączono potwierdzenie odbioru przesyłki datowane na dzień 6 lutego 2018 r. to data wpływu pisma odnotowana w Kancelarii jest błędna; II. obrońca od momentu przejrzenia akt, aż do dnia odnalezienia koperty w dniu 13 marca 2018 r. pozostawał w błędnym przekonaniu, iż data odbioru przesyłki, wynikająca z potwierdzenia załączonego do akt postępowania jest datą prawidłową; III. Sąd Okręgowy zaniechał podjęcia jakichkolwiek czynności w celu zweryfikowania błędnego potwierdzenia odbioru przesyłki, znajdującego się w aktach sprawy, w związku z czym nie zaistniały okoliczności mogące poddać w wątpliwość twierdzenia obrońcy; IV. z załączonego do wniosku o przywrócenie terminu wydruku ze strony emonitoring.poczta-polska.pl, dotyczący przesyłki numer […], wynika jednoznacznie, iż list został odebrany dnia 10 lutego 2018 r., a dnia 6 lutego 2018 r. został awizowany i przekazany do placówki pocztowej; V. Sąd Okręgowy poddaje w wątpliwość okoliczności dotyczące awizowania przesyłki w dniu 6 lutego 2018 r. oraz wydruku śledzenia przesyłek w sytuacji, gdy wiarygodność dołączonego przez obrońcę dokumentu, Sąd może zweryfikować za pośrednictwem strony internetowej e monitoring. poczta- polska. pl; 2. rażące naruszenie przepisów postępowania, mające wpływ na treść zaskarżonego postanowienia, art. 167 k.p.k. poprzez brak podjęcia jakiejkolwiek inicjatywy dowodowej z urzędu, w szczególności zaniechanie zwrócenia się do Urzędu Pocztowego nr […] w P. w celu wyjaśnienia okoliczności związanych z załączeniem do akt sprawy błędnego potwierdzenia odbioru przesyłki numer […]; 3. rażące naruszenie przepisów postępowania, mające wpływ na wynik sprawy - art. 126 § 1 k.p.k. poprzez odmowę przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku pomimo zachowania przez obrońcę siedmiodniowego terminu od złożenia wniosku od dnia ustania przeszkody oraz uprawdopodobnienia okoliczności związanych z odnalezieniem koperty w dniu 13 marca 2018 r.”. W konkluzji żalący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału XVII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 lutego 2018 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku obrońcy skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 24 stycznia 2018 r.; ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do Sądu Okręgowego w P. celem ponownego rozpoznania. Jednocześnie obrońca w zażaleniu zawarł wniosek o zwrócenie się do Urzędu Pocztowego nr […] w P., o podanie właściwej daty doręczenia przesyłki pocztowej nr […]. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Bezspornie o treści zarządzenia - Przewodniczącego Wydziału XVII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 lutego 2018 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku obrońcy skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 24 stycznia 2018 r. – przesądziła data odbioru przesyłki zawierającej treść zarządzenia z dnia 2 lutego 2018 r., tj. wezwanie Sądu do uzupełnienia braków wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Z elektronicznego potwierdzenia odbioru wspomnianej przesyłki o nadanym numerze […] (znajdującego się w aktach sprawy na k.179) wynika, że jej odbiór nastąpił w dniu 6 lutego 2018 r. Jednakże z załączonego do wniosku o przywrócenie terminu wydruku ze strony emonitoring.poczta-polska.pl, dotyczącego tej samej przesyłki wynika jednoznacznie, iż list został odebrany dnia 10 lutego 2018 r., zaś przesyłkę awizowano w dniu 6 lutego 2018 r. Także na załączonej przez obrońcę do wniosku kserokopii koperty z omawianą przesyłką widnieje adnotacja o jej awizowaniu w dniu 6 lutego 2018 r. (k. 188). W realiach sprawy niewyjaśnione okoliczności odnalezienia przedmiotowej koperty w kancelarii obrońcy w dniu 13 marca 2018 r., na które wskazuje Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, nie powinny mieć żadnego wpływu na treść zaskarżonego rozstrzygnięcia. Zatem rację ma żalący, zarzucając Sądowi Okręgowemu w P. brak podjęcia jakiejkolwiek inicjatywy dowodowej, celem wyjaśnienia zaistniałej rozbieżności. Niewątpliwie zwrócenie się do Urzędu Pocztowego o podanie właściwej daty doręczenia przesyłki pocztowej nr […] – o co wnosi żalący – pozwoli na dokonanie właściwych ustaleń i wyjaśnienie zaistniałych rozbieżności co do terminu jej doręczenia. Prawidłowe ustalenia w tym przedmiocie przesądzą natomiast o ostatecznym kierunku zaskarżonego rozstrzygnięcia. W aktualnym stanie dowodowym należałoby przyjąć, iż obrońca wykonał wezwanie Sądu z dnia 2 lutego 2018 r. w terminie zawitym. Podsumowując Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. kc
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI