V KZ 15/16

Sąd Najwyższy2016-04-21
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjawymogi formalneobrońca z urzęduSąd Najwyższypostępowanie karne

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, ponieważ nie została ona sporządzona i podpisana przez adwokata, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych.

Sąd Najwyższy rozpatrzył zażalenie skazanego M. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Okręgowego o odmowie przyjęcia jego kasacji. Kasacja została złożona osobiście przez skazanego, mimo że ustanowiony obrońca z urzędu nie stwierdził podstaw do jej wniesienia. Sąd Najwyższy uznał, że zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji było prawidłowe, ponieważ skazany nie uzupełnił braków formalnych, tj. nie sporządził i nie podpisał kasacji przez adwokata z wyboru, co jest wymogiem formalnym.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego M. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w P. z dnia 18 lutego 2016 r., które odmówiło przyjęcia kasacji złożonej przez skazanego. Skazany złożył osobiście kasację od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 3 lipca 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 23 grudnia 2014 r. Wcześniej, po wyznaczeniu obrońcy z urzędu, adwokat S. H. sporządził opinię, w której stwierdził brak podstaw do wniesienia kasacji. Następnie Sąd Okręgowy wezwał skazanego do uzupełnienia braku formalnego poprzez sporządzenie i podpisanie kasacji przez adwokata z wyboru. Skazany nie usunął tego braku, w związku z czym Przewodniczący Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia kasacji. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, stwierdził, że kasacja musi być sporządzona i podpisana przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym. Ponieważ ustanowiony obrońca z urzędu nie znalazł podstaw do wniesienia kasacji, a skazany nie uzupełnił braków formalnych, Sąd Najwyższy uznał zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji za prawidłowe i utrzymał je w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja musi być sporządzona i podpisana przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 526 § 2 k.p.k. wymaga, aby kasacja była sporządzona i podpisana przez profesjonalnego pełnomocnika. W sytuacji, gdy ustanowiony obrońca z urzędu nie znalazł podstaw do jej wniesienia, a skazany nie uzupełnił tego braku formalnego poprzez złożenie kasacji podpisanej przez adwokata z wyboru, sąd prawidłowo odmówił jej przyjęcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w P.

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 526 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Kasacja strony dla swojej prawnej skuteczności musi być sporządzona i podpisana przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym.

Pomocnicze

k.p.k. art. 78 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 84 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy obowiązku obrońcy z urzędu do sporządzenia opinii o braku podstaw do wniesienia kasacji.

k.p.k. art. 524 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do odmowy przyjęcia kasacji.

k.p.k. art. 120

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wezwania do uzupełnienia braków formalnych.

k.p.k. art. 120

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego. Skazany nie uzupełnił braków formalnych mimo wezwania. Obrońca z urzędu prawidłowo sporządził opinię o braku podstaw do kasacji.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skazanego na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

Kasacja strony dla swojej prawnej skuteczności musi być sporządzona i podpisana przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym.

Skład orzekający

Józef Szewczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów formalnych dotyczących wnoszenia kasacji w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy obrońca z urzędu nie stwierdza podstaw do wniesienia kasacji, a strona próbuje wnieść ją samodzielnie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wymogami formalnymi wnoszenia kasacji, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V KZ 15/16
POSTANOWIENIE
Dnia 21 kwietnia 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Józef Szewczyk
w sprawie
M. K.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 21 kwietnia 2016 r.,
zażalenia skazanego
na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału XVII Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.
z dnia 18 lutego 2016 r.,
o odmowie przyjęcia kasacji,
p o s t a n o w i ł
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
W dniu 27 lipca 2015 r. do Sądu Okręgowego w P.  wpłynęło pismo M. K.  będące jego osobistą kasacją złożoną od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt XVII Ka [...], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P.  z dnia 23 grudnia 2014 r., sygn. akt III K […], wraz z wnioskiem o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem „napisania kasacji” (k. 1490-1493, 1496).
Zarządzeniem z dnia 26 listopada 2015 r. Przewodniczący Wydziału XVII Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.  na podstawie art. 78 § 1 k.p.k. w zw. z art. 526 § 2 k.p.k. wyznaczył M. K. obrońcę z urzędu w celu zbadania podstaw kasacji i ewentualnego sporządzenia i podpisania kasacji lub złożenia oświadczenia przewidzianego w art. 84 § 3 k.p.k.
Opinią z dnia 4 stycznia 2016 r., adw. S. H., zgodnie z art. 84 § 3 k.p.k., poinformował Sąd o niestwierdzeniu podstaw do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w P.  z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt XVII Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P.  z dnia 23 grudnia 2014 r., sygn. akt III K […].
Następnie zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału XVII Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.  z dnia 8 stycznia 2016 r., wezwano skazanego do uzupełnienia braku formalnego jego kasacji poprzez sporządzenie i podpisanie jej przez adwokata ustanowionego z wyboru.
Skazany tego braku nie usunął i kasacji sporządzonej oraz podpisanej przez adwokata nie złożył.
W związku z tym Przewodniczący Wydziału XVII Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.  zarządzeniem z dnia 18 lutego 2016 r. na podstawie art. 524 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia kasacji własnej skazanego.
Na powyższe zarządzenie zażalenie wniósł M. K. stwierdzając, że jest ono błędne, a skazanie niesłuszne, zaś opinia obrońcy z urzędu w kwestii braku podstaw do wniesienia kasacji nierzetelna.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Kasacja strony dla swojej prawnej skuteczności musi być sporządzona i podpisana
przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym (art. 526 § 2 k.p.k.).
Ustanowiony w sprawie obrońca z urzędu – adw. S. H., nie znalazł podstaw do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w P.  z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt XVII Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 23 grudnia 2014 r., sygn. akt III K […] (pisemna opinia k. 1532-1534). Przy tym, wbrew twierdzeniom skarżącego, stwierdzić należy, że obrońca wykonał zlecone mu czynności w sposób prawidłowy, czyniąc zadość wymogom art. 84 § 3 k.p.k., czego efektem była sporządzona przez niego opinia. Zauważyć należy, że treść tego pisma wskazuje na przeprowadzenie przez obrońcę rzetelnej analizy sprawy.
W tym stanie rzeczy, zgodnie z art. 120 k.p.k., zasadnie wezwano M. K. do usunięcia w terminie 30 dni braku formalnego jego osobistej kasacji poprzez sporządzenie i podpisanie jej przez adwokata ustanowionego z wyboru, pod rygorem uznania pisma za bezskuteczne.
Skazany tego braku formalnego w zakreślonym terminie nie uzupełnił (k. 1553).
W tej sytuacji zaskarżonym zarządzeniem prawidłowo odmówiono przyjęcia
jego osobistej kasacji
.
Kierując się przedstawionymi wyżej względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI